Qibla

قبلة

Prononciation : qibla · Autres graphies : kibla, qiblah

Définition

Qibla : Direction de la Kaaba à La Mecque, vers laquelle les musulmans se tournent pour prier. Aux débuts de l'islam, la première qibla fut Jérusalem, avant le changement de direction vers La Mecque, évoqué dans le Coran.

Que signifie qibla ?

Qibla (قبلة) désigne la direction vers laquelle on se tourne pour prier : celle de la Kaaba, au centre de la Mosquée sacrée de La Mecque. On l'écrit aussi kibla, qiblah ou kiblah.

Le mot vient de la racine q-b-l, qui exprime l'idée de faire face, d'être en face. Qibla signifie littéralement « ce vers quoi l'on se tourne », « ce que l'on a devant soi ». De la même famille viennent muqâbil, « en face », istiqbâl, « l'accueil », et l'expression istiqbâl al-qibla, « se tourner vers la qibla », qu'emploient les juristes.

Dans une mosquée, le mur qui fait face à La Mecque s'appelle le mur de la qibla. Une niche y marque la direction : le mihrab, devant lequel se tient l'imam. Le mot a pris en arabe un sens figuré, celui d'un but, d'un pôle d'attraction : on dit d'une ville très visitée qu'elle est « la qibla des touristes ».

La qibla dans le Coran : de Jérusalem à la Kaaba

À La Mecque puis dans les premiers mois de Médine, le Prophète et les musulmans priaient en direction de Jérusalem. Selon un hadith rapporté par Boukhari, d'après al-Barâ', cela dura seize ou dix-sept mois après l'hégire. Le changement eut lieu en 624 ; d'après Ibn Ishâq, au mois de cha'bân, comme le rappelle l'article d'Oumma Ramadhan, les origines.

Le Coran en parle dans un passage de la sourate 2. Il annonce d'abord la critique : « Qui les a détournés de la direction (Qibla) vers laquelle ils s'orientaient auparavant? » (sourate 2, verset 142). Il donne ensuite l'ordre : « Tourne donc ton visage vers la Mosquée sacrée. Où que vous soyez, tournez-y vos visages » (sourate 2, verset 144). Le verset 143 explique l'épreuve : la direction ancienne n'avait été établie « que pour savoir qui suit le Messager [Muhammad] et qui s'en retourne sur ses talons » (sourate 2, verset 143). C'est dans ce même verset que se trouve l'expression umma wasat, que l'on traduit souvent par « communauté du juste milieu » ; Rachid Benzine montre, dans L'islam, religion du juste milieu ?, qu'elle se lit dans ce contexte de débat sur la qibla avec les juifs de Médine.

Une mosquée de Médine garde le souvenir de ce moment : masjid al-qiblatayn, « la mosquée aux deux qiblas », où, selon la tradition, des fidèles changèrent de direction en pleine prière. Le Coran rappelle aussi que l'orientation n'est pas une fin en soi : « A Allah seul appartiennent l'Est et l'Ouest. Où que vous vous tourniez, la Face (direction) d'Allah est donc là » (sourate 2, verset 115).

Faut-il être exactement tourné vers la qibla ?

Se tourner vers la qibla est une condition de validité de la salât, obligatoire comme surérogatoire. Celui qui voit la Kaaba, dans la Mosquée sacrée, doit faire face au bâtiment lui-même. Pour celui qui est loin, les hanafites, les malikites et les hanbalites estiment que la direction générale suffit ; les chaféites demandent de viser la Kaaba elle-même autant que possible. Une légère déviation ne rend donc pas la prière nulle pour la majorité.

Le droit prévoit des exceptions. Le voyageur peut faire une prière surérogatoire sur sa monture, ou aujourd'hui en voiture ou en avion, dans le sens de la marche, comme le faisait le Prophète selon des hadiths rapportés par Boukhari et Muslim. Le malade qui ne peut pas bouger prie comme il peut, de même que celui qui est en danger.

Quand on ne connaît pas la direction, on la cherche par les moyens disponibles, puis on prie selon son meilleur jugement (ijtihâd). Si l'on découvre après coup qu'on s'est trompé, la prière reste valide pour la majorité des juristes ; les chaféites demandent de la refaire si l'erreur est certaine. Si l'on s'en aperçoit pendant la prière, on se tourne simplement dans la bonne direction et l'on continue.

Comment trouver la qibla ?

La qibla se calcule par le chemin le plus court sur le globe, l'arc de grand cercle, et non sur une carte plane. Depuis la France, elle pointe vers le sud-est : environ 119° par rapport au nord à Paris, 122° à Lille, 116° à Marseille. La Mecque est à près de 4 500 kilomètres de Paris. En Amérique du Nord, la direction exacte part vers le nord-est, autour de 58° à New York ou Montréal, ce qui a longtemps surpris des fidèles habitués aux cartes où La Mecque paraît au sud-est.

Le moyen le plus simple est d'utiliser la boussole qibla en ligne d'Oumma, qui indique la direction depuis l'endroit où l'on se trouve. Une boussole classique suffit aussi, en tenant compte de la déclinaison magnétique et en l'éloignant des objets métalliques. Deux fois par an, vers le 27 ou le 28 mai et le 15 ou le 16 juillet, le soleil passe à la verticale de la Kaaba à midi heure de La Mecque : il suffit alors de regarder l'ombre d'un bâton, qui pointe à l'opposé de la qibla. Dans une mosquée ou une salle de prière, le mihrab ou le tracé des rangs du tapis donnent la direction.

Calculer la qibla a stimulé l'astronomie et la trigonométrie dans le monde musulman médiéval, comme le rappelle la page sur l'âge d'or de la civilisation musulmane. Les mosquées anciennes ne sont d'ailleurs pas toutes orientées avec précision. L'article L'islam à l'épreuve de ses origines reprend la thèse de Dan Gibson, pour qui les premières mosquées visaient Pétra ; les historiens des sciences la contestent et expliquent ces écarts par les méthodes d'orientation de l'époque.

La qibla en dehors de la prière

L'orientation vers La Mecque accompagne d'autres moments de la vie. Lors de l'inhumation, le défunt est couché sur le côté droit, le visage tourné vers la qibla, comme l'explique la page sur la mort et le deuil ; dans les carrés musulmans des cimetières français, les tombes sont orientées dans ce but. Pour l'abattage rituel, la tradition recommande de tourner l'animal vers la qibla. On se tourne aussi volontiers vers elle pour les invocations (du'â).

À l'inverse, la tradition demande de ne pas faire face à la qibla ni de lui tourner le dos quand on fait ses besoins en plein air. Les écoles divergent pour l'intérieur des bâtiments : beaucoup de juristes y tolèrent les deux, d'autres le déconseillent. C'est pourquoi certaines familles musulmanes évitent d'orienter leurs toilettes dans l'axe de La Mecque.

Dans son texte sur les mérites de la prière, Abdelmajid Hassi reprend un conseil classique pour rester concentré : se placer près de la qibla et regarder l'endroit où l'on se prosterne. Pour l'ensemble des gestes de la prière, voir la page la prière.

Dans le Coran

  • Coran

    « Certes nous te voyons tourner le visage en tous sens dans le ciel. Nous te faisons donc orienter vers une direction qui te plaît. Tourne donc ton visage vers la Mosquée sacrée. Où que vous soyez, tournez-y vos visages. Certes, ceux à qui le Livre a été donné savent bien que c’est la vérité venue de leur Seigneur. Et Allah n’est pas inattentif à ce qu’ils font. »

    Sourate 2, verset 144 →
  • Coran

    « Les faibles d’esprit parmi les gens vont dire: «Qui les a détournés de la direction (Qibla) vers laquelle ils s’orientaient auparavant?» – Dis: «C’est à Allah qu’appartiennent le Levant et le Couchant. Il guide qui Il veut vers un droit chemin». »

    Sourate 2, verset 142 →
  • Coran

    « Et aussi Nous avons fait de vous une communauté de justes pour que vous soyez témoins aux gens, comme le Messager sera témoin à vous. Et Nous n’avions établi la direction (Qibla) vers laquelle tu te tournais que pour savoir qui suit le Messager [Muhammad] et qui s’en retourne sur ses talons. C’était un changement difficile, mais pas pour ceux qu’Allah guide. Et ce n’est pas Allah qui vous fera perdre [la récompense de] votre foi, car Allah, certes est Compatissant et Miséricordieux pour les hommes. »

    Sourate 2, verset 143 →
  • Coran

    « A Allah seul appartiennent l’Est et l’Ouest. Où que vous vous tourniez, la Face (direction) d’Allah est donc là, car Allah a la grâce immense; Il est Omniscient. »

    Sourate 2, verset 115 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Pour comprendre en détail : La prière, L'âge d'or et la civilisation, Le tachahoud

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la qibla en islam ?+

La qibla est la direction de la Kaaba, à La Mecque, vers laquelle les musulmans se tournent pour prier, où qu'ils soient dans le monde. Le mot arabe signifie « ce vers quoi l'on se tourne ». Se tourner vers la qibla est une condition de validité de la prière. Dans les mosquées, le mihrab, une niche dans le mur, indique cette direction.

Comment trouver la qibla chez soi ?+

Le plus simple est d'utiliser la boussole qibla d'Oumma, qui donne la direction depuis votre position. Avec une boussole classique, visez environ 119° depuis le nord à Paris et 116° à Marseille, soit le sud-est. Deux jours par an, fin mai et mi-juillet, l'ombre d'un objet vertical à midi heure de La Mecque pointe à l'opposé de la qibla.

Pourquoi la qibla était-elle d'abord Jérusalem ?+

Les premiers musulmans priaient vers Jérusalem, comme les juifs. Selon un hadith rapporté par Boukhari, seize ou dix-sept mois après l'hégire, en 624, le Coran ordonna de se tourner vers la Mosquée sacrée de La Mecque (sourate 2, verset 144). Le verset précédent présente ce changement comme une épreuve pour savoir qui suit le Prophète. Jérusalem reste le troisième lieu saint de l'islam.

Ma prière est-elle valide si je me suis trompé de qibla ?+

Celui qui a cherché la direction de bonne foi et prié selon son meilleur jugement n'a pas à refaire sa prière s'il découvre ensuite son erreur, selon la majorité des juristes ; les chaféites demandent de la refaire si l'erreur est certaine. Si l'on s'en rend compte pendant la prière, on se tourne vers la bonne direction et l'on continue. Une légère déviation ne l'annule pas.

Quelle est la direction de la qibla en France ?+

Depuis la France, la qibla est au sud-est. Mesurée depuis le nord dans le sens des aiguilles d'une montre, elle est d'environ 119° à Paris, 122° à Lille et 116° à Marseille. Ces valeurs sont calculées par le plus court chemin sur le globe. Une boussole doit être corrigée de la déclinaison magnétique, faible en France aujourd'hui.

Que veut dire qibla en arabe ?+

Qibla (قبلة) vient de la racine q-b-l, « être en face, faire face ». Le mot désigne ce vers quoi l'on se tourne. En arabe courant, il prend aussi un sens figuré, celui d'un but ou d'un lieu qui attire. Il ne faut pas le confondre avec qubla, avec un u, qui veut dire « baiser ».

Publicité

Pour aller plus loin sur Oumma

Voir aussi