Ihrâm

إحرام

Prononciation : iḥrām · Autres graphies : ihram

Définition

Ihrâm : État de sacralisation que prend le pèlerin avant d'accomplir le hajj ou la 'umra, avec une intention et des interdits (rapports conjugaux, parfum, coupe des cheveux…). Les hommes revêtent deux pièces de tissu blanc non cousues ; les femmes gardent leurs vêtements habituels simples.

Que signifie ihrâm ?

Ihrâm (إحرام) vient de la racine ḥ-r-m, qui exprime à la fois l'interdit et le sacré. Elle a donné harâm, l'illicite (haram), haram, le territoire sacré de La Mecque, al-Masjid al-harâm, la Mosquée sacrée, et mahram, le proche parent qu'on ne peut épouser. Ahrama signifie littéralement « entrer dans le sacré » : en état d'ihrâm, des actes ordinairement permis deviennent interdits. Le pèlerin dans cet état est dit muhrim.

Le mot désigne aussi, par extension, la tenue du pèlerin : on dit « mettre son ihrâm », « acheter un ihrâm ». On l'écrit ihram, ihrâm ou ihrame. Le Coran emploie l'expression wa antum hurum, que Hamidullah traduit par « en état d'ihrâm » : « Ne vous permettez point la chasse alors que vous êtes en état d'ihrâm » (sourate 5, verset 1).

La même idée de consécration se retrouve dans la prière : le premier Allâhu akbar s'appelle takbîrat al-ihrâm, « le takbir de sacralisation », car il fait entrer le fidèle dans un état où parler, manger ou se détourner devient interdit jusqu'à la salutation finale. Il est expliqué dans Comment faire la prière (as salat) ? et sur la page la prière.

Comment entre-t-on en état d'ihrâm ?

L'entrée en ihrâm est l'un des piliers du hajj et de la omra. Elle se fait au plus tard au mîqât, l'un des cinq points fixés par le Prophète selon la direction d'où l'on vient : Dhû l-Hulayfa pour ceux qui arrivent de Médine, al-Juhfa (près de Rabigh) pour ceux du nord-ouest, Qarn al-Manâzil pour ceux du Najd, Yalamlam pour ceux du Yémen, Dhât 'Irq pour ceux d'Irak. En avion, on entre en ihrâm en survolant le mîqât, ce qui conduit beaucoup de pèlerins à s'habiller dès l'embarquement.

Avant, il est recommandé de se couper les ongles, et de faire le ghusl. On revêt la tenue, on prie deux rak'a si c'est possible, puis on formule l'intention (niyya) : hajj seul, omra seule, ou les deux, selon l'une des trois formules décrites sur la page le Hajj. On prononce alors la talbiya : Labbayka Llâhumma labbayk, « Me voici, ô Dieu, me voici », que le pèlerin répète tout au long du voyage.

L'homme porte deux pièces de tissu sans couture, en général de coton blanc : l'izâr autour de la taille et le ridâ' sur les épaules, avec des sandales qui laissent voir le dessus du pied. La femme n'a pas de tenue particulière : elle garde des vêtements amples, mais, selon un hadith rapporté par Boukhari, ne porte ni voile couvrant le visage (niqâb) ni gants.

Qu'est-ce qui est interdit en état d'ihrâm ?

Les interdits sont résumés par l'article de Yacob Mahi Le Hajj, pèlerinage : règles et pratique : les rapports conjugaux et les gestes d'intimité, le mariage et la demande en mariage, le parfum, la coupe des cheveux et des ongles, la chasse du gibier terrestre et l'arrachage des plantes du territoire sacré. L'homme ne doit ni se couvrir la tête ni porter de vêtements cousus à la forme du corps (chemise, pantalon, chaussettes). Le Coran ordonne : « Ne tuez pas de gibier pendant que vous êtes en état d'Ihram » (sourate 5, verset 95), tout en permettant la pêche (verset 96). Il demande aussi d'éviter querelles et paroles grossières pendant le pèlerinage (sourate 2, verset 197).

Une transgression non volontaire, ou faite par nécessité, se rachète : « Si l'un d'entre vous est malade ou souffre d'une affection de la tête (et doit se raser), qu'il se rachète alors par un Siyâm ou par une aumône ou par un sacrifice » (sourate 2, verset 196). La tradition précise trois jours de jeûne, ou nourrir six pauvres, ou sacrifier un mouton. Le rapport sexuel avant la station d'Arafat annule le hajj pour la majorité des savants.

Comment sort-on de l'ihrâm ?

La sortie de l'ihrâm s'appelle tahallul. Pour la omra, elle a lieu après le tawâf et le sa'y, en se rasant la tête ou en raccourcissant les cheveux ; la femme coupe seulement une mèche. Le Coran évoque ce geste : « vous entrerez dans la Mosquée Sacrée si Allah veut, en toute sécurité, ayant rasé vos têtes ou coupé vos cheveux » (sourate 48, verset 27).

Pour le hajj, elle se fait en deux temps. Le 10 Dhou al-Hijja, après la lapidation et le rasage, presque tout redevient permis, sauf les rapports conjugaux. La désacralisation complète suit le tawâf al-ifâda.

L'habit d'ihrâm garde une forte charge symbolique. L'islamologue Eric Geoffroy, dans Le sens du pèlerinage, rappelle que ces tissus blancs évoquent le linceul : beaucoup de musulmans demandent à être enterrés dans l'ihrâm rapporté de La Mecque. Selon un hadith rapporté par Boukhari et Muslim, le pèlerin mort en état d'ihrâm est lavé sans parfum, la tête découverte, et sera ressuscité en prononçant la talbiya.

Dans le Coran

  • Coran

    « O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. Vous est permise la bête du cheptel, sauf ce qui sera énoncé [comme étant interdit]. Ne vous permettez point la chasse alors que vous êtes en état d’ihrâm. Allah en vérité, décide ce qu’Il veut. »

    Sourate 5, verset 1 →
  • Coran

    « O les croyants! Ne tuez pas de gibier pendant que vous êtes en état d’Ihram. Quiconque parmi vous en tue délibérément, qu’il compense alors, soit par quelque bête de troupeau, semblable à ce qu’il a tué, d’après le jugement de deux personnes intègres parmi vous, et cela en offrande qu’il fera parvenir à (destination des pauvres de) la Ka’aba, ou bien par une expiation, en nourrissant des pauvres, ou par l’équivalent en jeûne. Cela afin qu’il goûte à la mauvaise conséquence de son acte. Allah a pardonné ce qui est passé; mais quiconque récidive, Allah le punira. Allah est Puissant et Détenteur du pouvoir de punir. »

    Sourate 5, verset 95 →
  • Coran

    « Et accomplissez pour Allah le pèlerinage et l’Umra. Si vous en êtes empêchés, alors faites un sacrifice qui vous soit facile. Et ne rasez pas vos têtes avant que l’offrande [l’animal à sacrifier] n’ait atteint son lieu d’immolation. Si l’un d’entre vous est malade ou souffre d’une affection de la tête (et doit se raser), qu’il se rachète alors par un Siyâm ou par une aumône ou par un sacrifice. Quand vous retrouverez ensuite la paix, quiconque a joui d’une vie normale après avoir fait l’Umra en attendant le pèlerinage, doit faire un sacrifice qui lui soit facile. S’il n’a pas les moyens qu’il jeûne trois jours pendant le pèlerinage et sept jours une fois rentré chez lui, soit en tout dix jours. Cela est prescrit pour celui dont la famille n’habite pas auprès de la Mosquée sacrée. Et craignez Allah. Et sachez qu’Allah est dur en punition. »

    Sourate 2, verset 196 →
  • Coran

    « Le pèlerinage a lieu dans des mois connus. Si l’on se décide de l’accomplir, alors point de rapport sexuel, point de perversité, point de dispute pendant le pèlerinage. Et le bien que vous faites, Allah le sait. Et prenez vos provisions; mais vraiment la meilleure provision est la piété. Et redoutez-Moi, ô doués d’intelligence »

    Sourate 2, verset 197 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Pour comprendre en détail : Le pèlerinage

Questions fréquentes

Que veut dire ihram ?+

Ihrâm signifie « sacralisation ». Le mot vient de la racine ḥ-r-m, celle du sacré et de l'interdit (harâm, haram). Il désigne l'état dans lequel entre le pèlerin du hajj ou de la omra, où des actes ordinaires deviennent interdits, et par extension la tenue de deux tissus blancs que portent les hommes.

Comment s'habille un homme en ihram ?+

L'homme porte deux pièces de tissu sans couture, en général blanches : l'izâr, noué autour de la taille, et le ridâ', drapé sur les épaules. Il garde la tête découverte et porte des sandales qui laissent le dessus du pied visible. Ceinture, montre et lunettes sont admises par la majorité des savants.

Que porte une femme en ihram ?+

La femme n'a pas de tenue imposée : elle porte ses vêtements habituels, amples et couvrants, de la couleur de son choix. Selon un hadith rapporté par Boukhari, elle ne couvre pas son visage d'un niqâb et ne porte pas de gants. Elle peut se couvrir le visage d'un pan de tissu en présence d'hommes étrangers, selon plusieurs savants.

Qu'est-ce que le takbîrat al-ihrâm ?+

C'est le premier « Allahou akbar » de la prière, prononcé debout, les mains levées. Il porte ce nom parce qu'il fait entrer le fidèle dans un état sacré : à partir de ce moment, parler, manger ou se détourner devient interdit jusqu'à la salutation finale. Pour toutes les écoles, c'est un pilier sans lequel la prière n'est pas valide.

Où se met-on en état d'ihram ?+

Au mîqât, l'un des cinq points fixés autour de La Mecque selon la provenance : Dhû l-Hulayfa, al-Juhfa, Qarn al-Manâzil, Yalamlam et Dhât 'Irq. On peut entrer en ihrâm avant, mais pas le dépasser sans être en état d'ihrâm. En avion, on le fait en survolant le mîqât ; les habitants de La Mecque le font sur place.

Publicité

Pour aller plus loin sur Oumma

Voir aussi