Nabî

نبي

Prononciation : nabī · Autres graphies : prophète, nabi

Définition

Nabî : Prophète, personne choisie par Dieu pour recevoir une révélation et guider les hommes. Selon un usage répandu des savants, tout rasûl est nabî, mais tous les nabî ne sont pas rasûl, c'est-à-dire porteurs d'une loi ou d'un livre nouveaux.

Que signifie nabî ?

Nabî (نبي) signifie « prophète ». Le pluriel est anbiyâ' ou nabiyyûn, et la prophétie, la fonction de prophète, se dit nubuwwa. Le mot est de la même famille que l'hébreu nâvî, le prophète de la Bible.

La plupart des lexicographes arabes le rattachent à la racine n-b-', qui donne naba', « nouvelle importante », et nabba'a, « informer ». Le nabî est à la fois celui qui est informé par Dieu et celui qui informe les hommes. Le Coran joue sur ce sens : quand une épouse du Prophète lui demande « Qui t'en a donné nouvelle? », il répond que c'est l'Omniscient « qui m'en a avisé » (sourate 66, verset 3), deux verbes de la même racine. D'autres grammairiens ont proposé la racine n-b-w, « être élevé » : le nabî serait alors celui que Dieu élève au-dessus des autres.

Le français a emprunté le mot par l'hébreu : à la fin du XIXe siècle, un groupe de peintres, dont Bonnard et Vuillard, s'est donné le nom de Nabis, « les prophètes ». Le nom de famille maghrébin Bennabi, porté par le penseur algérien Malek Bennabi, signifie « fils du prophète ».

Le nabî dans le Coran

Le mot nabî apparaît 75 fois dans le Coran, et nubuwwa 5 fois. Il désigne des figures bibliques comme Moïse, dont le Coran dit « c'était un Messager et un prophète » (sourate 19, verset 51), ou Jésus, qui déclare au berceau que Dieu « m'a désigné Prophète » (sourate 19, verset 30).

Au singulier et avec l'article, an-nabî, « le Prophète », désigne le plus souvent Muhammad. Le Coran s'adresse directement à lui par la formule « O Prophète! » (sourate 33, verset 45) et le qualifie de « Prophète illettré » (sourate 7, verset 157), an-nabî al-ummî, une expression que la tradition comprend comme « qui ne savait ni lire ni écrire » et que d'autres lisent comme « le prophète des nations », celles qui n'avaient pas reçu d'Écriture.

C'est de cet emploi que viennent des expressions courantes : mawlid an-nabî, la fête de la naissance du Prophète (Mawlid), al-masjid an-nabawî, la mosquée du Prophète à Médine, ou hadîth nabawî, une parole du Prophète (hadith).

Quelle différence entre nabî et rasûl ?

Le Coran emploie deux mots : nabî, prophète, et rasûl, messager, « envoyé ». Il les distingue dans un verset : « Nous n'avons envoyé, avant toi, ni Messager ni prophète » (sourate 22, verset 52), et les réunit pour Moïse ou pour Ismaël (« c'était un Messager et un prophète », sourate 19, verset 54).

L'avis le plus répandu chez les savants sunnites est que tout messager est un prophète, mais que tout prophète n'est pas un messager. Le rasûl reçoit une loi ou un livre nouveau et une mission auprès d'un peuple ; le nabî reçoit la révélation et suit la loi d'un messager antérieur, comme les prophètes d'Israël après Moïse. D'autres savants placent la différence ailleurs : le messager serait envoyé à un peuple qui le rejette, le prophète à un peuple déjà croyant. Le Coran ne donne pas lui-même de définition, et la question reste débattue.

En pratique, les deux titres sont donnés à Muhammad, appelé à la fois an-nabî et rasûl Allâh, le Messager de Dieu.

Combien de prophètes en islam ?

Le Coran nomme vingt-cinq prophètes et messagers, d'Adam à Muhammad, en passant par Noé, Abraham, Moïse, David ou Jésus. Il précise que la liste n'est pas complète : « Il en est dont Nous t'avons raconté l'histoire; et il en est dont Nous ne t'avons pas raconté l'histoire » (sourate 40, verset 78). Il affirme aussi que chaque peuple en a reçu : « Il n'est pas une nation qui n'ait déjà eu un avertisseur » (sourate 35, verset 24).

Le chiffre de 124 000 prophètes, dont un peu plus de 310 messagers, souvent cité, provient d'un hadith attribué au compagnon Abû Dharr et rapporté notamment par Ahmad ibn Hanbal. Les spécialistes du hadith discutent son authenticité ; il est cité comme une indication, non comme un article de foi.

Certains savants, comme l'Andalou Ibn Hazm, ont tenu Marie, mère de Jésus, pour une prophétesse, parce qu'elle reçut la parole des anges. La grande majorité considère que la prophétie n'a été confiée qu'à des hommes.

Ce que les musulmans croient des prophètes

Croire aux prophètes est l'un des six piliers de la foi. Les croyants disent avec le Coran : « Nous ne faisons aucune distinction entre Ses messagers » (sourate 2, verset 285), ce qui signifie qu'on les reconnaît tous, même si le Coran dit aussi que Dieu en a élevé certains au-dessus des autres.

Les prophètes sont des êtres humains. Le Coran fait dire à Muhammad : « Je suis en fait un être humain comme vous » (sourate 18, verset 110). Les théologiens leur reconnaissent toutefois la 'isma, la protection contre le péché grave et contre l'erreur dans la transmission du message ; ils divergent sur les fautes mineures. L'islamologue Denis Gril rappelle, dans un entretien accordé à Oumma, que cette doctrine a été élaborée par les théologiens sunnites et chiites, ces derniers l'étendant aux imams.

Enfin, le Coran appelle Muhammad « le messager d'Allah et le dernier des prophètes » (sourate 33, verset 40). L'expression arabe khâtam an-nabiyyîn, « le sceau des prophètes », fonde la croyance que nul prophète ne viendra après lui. Les musulmans attendent toutefois le retour de Jésus à la fin des temps, non comme un nouveau prophète porteur d'une loi, mais comme un prophète déjà venu.

Ce qu'en dit Oumma

Pour la vie du Prophète Muhammad, voir sa page dans la série des prophètes et l'entrée Sîra. Oumma a publié en 2007 Le dernier Messager, réflexion de Malek Bennabi sur la prophétie de Muhammad, et Ahmadou M. Kanté a consacré une étude à la grandeur du prophète Muhammad à la lumière du Coran. Les lecteurs qui cherchent les noms que le Coran donne au Prophète trouveront les versets réunis dans Quelques passages du Coran concernant le prophète Mohammed.

Dans le Coran

  • Coran

    « Et mentionne dans le Livre Moïse. C’était vraiment un élu, et c’était un Messager et un prophète. »

    Sourate 19, verset 51 →
  • Coran

    « Nous n’avons envoyé, avant toi, ni Messager ni prophète qui n’ait récité (ce qui lui a été révélé) sans que le Diable n’ait essayé d’intervenir [pour semer le doute dans le cœur des gens au sujet] de sa récitation. Allah abroge ce que le Diable suggère, et Allah renforce Ses versets. Allah est Omniscient et Sage. »

    Sourate 22, verset 52 →
  • Coran

    « Certes, Nous avons envoyé avant toi des Messagers. Il en est dont Nous t’avons raconté l’histoire; et il en est dont Nous ne t’avons pas raconté l’histoire. Et il n’appartient pas à un Messager d’apporter un signe [ou verset] si ce n’est avec la permission d’Allah. Lorsque le commandement d’Allah viendra, tout sera décidé en toute justice; et ceux qui profèrent des mensonges sont alors les perdants. »

    Sourate 40, verset 78 →
  • Coran

    « Muhammad n’a jamais été le père de l’un de vos hommes, mais le messager d’Allah et le dernier des prophètes. Allah est Omniscient. »

    Sourate 33, verset 40 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Pour comprendre en détail : Les prophètes

Questions fréquentes

Que veut dire nabi en arabe ?+

Nabî (نبي) veut dire « prophète ». Le mot vient, selon la plupart des linguistes, de naba', « la nouvelle » : le nabî est celui qui reçoit une nouvelle de Dieu et la transmet. Le pluriel est anbiyâ' ou nabiyyûn, et la prophétie se dit nubuwwa. Avec l'article, an-nabî, « le Prophète », désigne le plus souvent Muhammad.

Quelle est la différence entre un prophète et un messager en islam ?+

Selon l'avis le plus répandu, le messager (rasûl) reçoit une loi ou un livre nouveau et une mission auprès d'un peuple, tandis que le prophète (nabî) reçoit la révélation et suit la loi d'un messager antérieur. Tout messager est donc prophète, mais tout prophète n'est pas messager. Le Coran distingue les deux termes (sourate 22, verset 52) sans les définir, et d'autres savants proposent des critères différents.

Combien y a-t-il de prophètes en islam ?+

Le Coran en nomme vingt-cinq, d'Adam à Muhammad, et précise qu'il y en a eu d'autres dont il ne raconte pas l'histoire (sourate 40, verset 78). Un hadith attribué à Abû Dharr, dont l'authenticité est discutée, parle de 124 000 prophètes. Pour l'islam, chaque peuple a reçu un avertisseur (sourate 35, verset 24).

Pourquoi Muhammad est-il appelé le sceau des prophètes ?+

Le Coran l'appelle khâtam an-nabiyyîn, traduit par « le dernier des prophètes » (sourate 33, verset 40). Le khâtam est le sceau qui ferme et authentifie un document. Les musulmans en tirent la croyance que la prophétie s'achève avec Muhammad et qu'aucun prophète porteur d'un nouveau message ne viendra après lui.

Les prophètes étaient-ils des hommes ordinaires ?+

Ils étaient des êtres humains : ils mangeaient, se mariaient et mouraient, et le Coran fait dire à Muhammad « Je suis en fait un être humain comme vous » (sourate 18, verset 110). Les théologiens leur reconnaissent cependant une protection divine, la 'isma, contre les péchés graves et contre toute erreur dans la transmission du message ; ils divergent sur les fautes mineures.

Y a-t-il eu des femmes prophètes en islam ?+

La grande majorité des savants répond non : la prophétie, au sens d'une mission confiée par la révélation, n'aurait été donnée qu'à des hommes. Quelques savants, dont l'Andalou Ibn Hazm, ont pourtant considéré Marie, la mère de Jésus, et parfois d'autres femmes comme des prophétesses, parce qu'elles ont reçu une parole divine par les anges.

Publicité

Pour aller plus loin sur Oumma

Les derniers articles

Voir aussi