jeudi 19 novembre 2026Horaires de prièreCoranHadithsPrénomsNewsletterContact
Oumma
Se connecterS’abonner
  • À la une
  • International
    Tout International →Moyen-OrientPalestine & Proche-OrientAfrique du NordEurope de l'OuestAmérique du NordAsieEurope de l'Est / RussieAfrique subsaharienneOcéanieAmérique du Sud
    États-Unis : au moins 126 candidats de confession musulmane élus en 2026Gaza, critique d’Israël et antisémitisme : la réponse magistrale du sénateur Abdul El-SayedGaza : le Premier ministre britannique Andy Burnham reconnaît que la position de Londres a entamé la crédibilité du Royaume-Uni
  • Société
    Tout Société →PolitiqueIslamophobie & DiscriminationsVie Citoyenne & CulteHistoire & MémoireÉducation & FamilleDivers Société
    Thomas Guénolé : « La France n'est pas une dictature, mais un État policier »CNews prise à son propre piège : invité à témoigner sur les pillages, Thomas dénonce les « fachos » et appelle au boycott de la chaîneViolences du 17 octobre : Alexandra Gonzalez démonte les limites du chiffre des « 75 % de prénoms arabo-musulmans ou africains » repris par le RN et certains médias
  • Islam
    Les fondementsLes 6 piliers de la foiLes 5 piliers de l'islamLa chahadaLa prièreLa zakâtLe RamadanLe pèlerinage
    Textes et courantsLe CoranLa Sunna et les hadithsCharia, fiqh et halalLe sunnismeLe chiismeLe soufismeIbadisme et courants contemporains
    Vivre sa foiAlimentation et halalMariage et familleNaissance et prénomsLa mort et le deuilInvocations et dhikrLes rêves en islamLa roqya, la sorcellerie et le mauvais œilSe convertir à l'islam
    Fêtes et histoireL'Hégire et le calendrierL'Aïd al-FitrL'Aïd al-AdhaAchoura, Mawlid, nuit du DestinLe Prophète et les premiers califesL'âge d'or et la civilisationL'islam en France
    Le CoranAyat al-KursiFêtes 2027LexiqueHoraires de prièreLa guerre du Sacrilège : le jeune Prophète Mohamed rapporte les flèches à ses oncles
  • Idées & Débats
    Tout Idées & Débats →Tribunes Libres
    Musulmans d’Europe : pourquoi leur foi les oblige-t-elle encore à prouver leur intégration ?Aimer le Prophète, c’est refuser la haineAl-‘Ihsân : Bonté et Perfection
  • Culture
    Tout Culture →Arts & Culture
    Pourquoi la calligraphie est devenue un art majeur en islamL’art islamique : une esthétique de la transcendanceRéflexions provisoires sur le “renouveau“ de la poésie arabe
  • Sciences
    Tout Sciences →SantéCoran et scienceHistoire des sciencesRecherche et société
    Le rapport entre foi et science dans la civilisation islamiqueAustralie : les mosquées, un espace privilégié pour parler de santé reproductive avec les femmes musulmanesIbn Rochd (Averroès), l’homme de tous les savoirs
  • Sport
    Tout Sport →
    Lewis Hamilton, légende de la Formule 1, à Rafah pour soutenir l’aide à GazaCanada : la star du baseball Anthony Santander partage des vidéos islamophobes, son club prend ses distancesLe match France–Paraguay comme métaphore : une lecture khaldounienne
  • Économie
    Tout Économie →Alimentation et certification halalFinance islamiqueEntrepreneurs et salonsHajj, omra et tourisme halalMode modeste et cosmétiqueZakat, dons et solidarité
    Logement, Bourse, retraite : ce qu'un musulman peut déjà financer en FranceMohamed Mosbahi : la finance islamique, « un marché dans le marché » qui granditMusulmans au Japon : « tout est à bâtir », selon Zeshan Hayat
  • ▶ Oumma TV
  • Vidéos
  • Coran
  • Hadiths
Aujourd'huiPrièreIslamVidéosMoi
Oumma

Un regard musulman sur l’actualité

Recevez l'essentiel d'Oumma par e-mail ou sur WhatsApp

Recevoir la lettre d'OummaSuivre sur WhatsApp

Rubriques

  • International
  • Société
  • Islam
  • Idées & Débats
  • Culture
  • Sciences
  • Sport
  • Économie

Comprendre l'islam

  • L'islam expliqué
  • Le Coran
  • Les hadiths
  • Lexique
  • Prénoms musulmans

Au quotidien

  • Horaires de prière
  • Direction de la qibla
  • Calendrier musulman 2027
  • Ramadan 2027

Oumma

  • Oumma TV
  • Vidéos
  • La lettre d'Oumma
  • Nous contacter

© 2026 Oumma. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGV
Islam & SpiritualitéHistoire & Mémoire

La guerre du Sacrilège : le jeune Prophète Mohamed rapporte les flèches à ses oncles

19 novembre 2026 à 08 h 00 · 7 min de lecture

Série · Épisode 12 sur 134

La Sira du Prophète Mohamed

Chaque jour, un épisode de la vie du Prophète Mohamed, raconté en français d’aujourd’hui d’après la Sira d’Ibn Hisham, la plus ancienne biographie du Prophète qui nous soit parvenue.

Voir toute la série →
La guerre du Sacrilège

En plein mois sacré, al-Barrâd, un homme de Kinâna, tue ʿUrwa al-Rahhâl, qui protégeait la caravane d'un roi d'Irak. La nouvelle surprend Quraysh à la foire de ʿUkâz : poursuivis par Hawâzin, ses hommes se battent jusqu'à la nuit, puis pendant plusieurs jours. Le jeune Mohamed, âgé de quatorze ou quinze ans selon Ibn Hisham, de vingt ans selon Ibn Ishaq, assiste à certains combats aux côtés de ses oncles.

Pourquoi lire

  • Comprendre pourquoi cette guerre a été appelée « le Sacrilège »
  • Le souvenir que le Prophète Mohamed gardait lui-même de cette guerre
  • Le récit de la plus ancienne biographie du Prophète, en français d'aujourd'hui

Sommaire

  1. 1.Une guerre au temps de la jeunesse de Mohamed
  2. 2.Une caravane sous protection
  3. 3.Le meurtre de Tayman Dhî Talâl
  4. 4.La nouvelle arrive à ʿUkâz
  5. 5.Des jours de bataille
  6. 6.Les flèches de l’ennemi
  7. 7.Pourquoi « le Sacrilège » ?
  8. 8.Une journée qui bascule à midi
  9. 9.Notes

« J'approvisionnais mes oncles en flèches. » C'est ainsi que le Prophète Mohamed se souvient de la guerre du Fijâr, « du Sacrilège ». Tout commence par un meurtre, commis pendant un mois sacré, sur la route d'une caravane royale. Quraysh et Kinâna affrontent alors les tribus de Qays ʿAylân. Et le jeune Mohamed suit ses oncles sur le champ de bataille.

Une guerre au temps de la jeunesse de Mohamed

Mohamed a quatorze ou quinze ans, selon Ibn Hisham, quand éclate la guerre du Fijâr1.

Elle oppose deux camps. D'un côté, la tribu de Quraysh et ceux de Kinâna qui sont avec elle2. De l'autre, les tribus de Qays ʿAylân3.

Une caravane sous protection

Tout part d'un homme de la tribu de Hawâzin : ʿUrwa, surnommé al-Rahhâl, « le grand voyageur »4.

ʿUrwa prend sous sa protection5 une caravane de marchandises. Elle appartient à al-Nuʿmân ibn al-Mundhir, un roi arabe d'Irak6.

Un homme de Kinâna, al-Barrâd ibn Qays, du clan des Banû Damra7, l'interpelle.

« Tu la protèges, même contre Kinâna ? »

« Oui, répond ʿUrwa. Et contre le monde entier. »

Gravure ancienne : un groupe de dromadaires au repos dans le désert, deux hommes assis au premier plan
Des dromadaires au repos, gravure sur bois publiée en 1876. Les caravanes de chameaux transportaient les marchandises à travers l'Arabie, comme celle du roi al-Nuʿmân que ʿUrwa avait prise sous sa protection. Gravure du livre de John Philip Newman, domaine public, via Wikimedia Commons.

Le meurtre de Tayman Dhî Talâl

ʿUrwa se met en route avec la caravane.

Al-Barrâd part lui aussi. Il le suit, et guette le moment où ʿUrwa baissera sa garde.

Ce moment arrive à Tayman Dhî Talâl, dans la région d'al-ʿÂliya8. ʿUrwa relâche sa vigilance. Al-Barrâd bondit sur lui et le tue.

Le meurtre a lieu pendant le mois sacré9. C'est pour cela, explique Ibn Hisham, que cette guerre s'appelle le Fijâr.

Al-Barrâd se vante de son acte dans un poème. Il a affronté, dit-il, un coup terrible qui effrayait les gens avant lui, et il s'y est préparé avec courage. Par ce coup, il a abattu les maisons des Banû Kilâb, le clan de sa victime. Il a levé la main sur lui à Dhû Talâl, et l'homme est tombé, vacillant comme un tronc abattu.

Le poète Labîd ibn Rabîʿa, du même clan que ʿUrwa, évoque lui aussi sa mort en vers10. Il demande à un voyageur de porter la nouvelle aux tribus des Banû Kilâb, de ʿÂmir, de Numayr, et des Banû Hilâl, les oncles maternels du mort. Le grand voyageur, dit-il, s'est arrêté pour toujours à Tayman Dhî Talâl. Ibn Hisham précise que ces vers sont tirés d'un poème plus long.

La nouvelle arrive à ʿUkâz

Quelqu'un vient trouver les gens de Quraysh : « Al-Barrâd a tué ʿUrwa ! »

Quraysh se trouve alors à ʿUkâz11, en plein mois sacré. Les hommes de Quraysh partent aussitôt, sans que Hawâzin s'en aperçoive.

Puis la nouvelle parvient aux gens de Hawâzin. Ils se lancent à leur poursuite. Ils les rattrapent avant qu'ils n'entrent dans le territoire sacré de La Mecque12.

Les deux camps se battent jusqu'à la nuit. Puis Quraysh entre dans le territoire sacré, et Hawâzin cesse le combat.

Des jours de bataille

Après cette première journée, les deux camps se retrouvent encore, plusieurs jours de suite.

Aucun chef unique ne les commande. Chaque tribu de Quraysh et de Kinâna a son propre chef. Chaque tribu de Qays a aussi le sien.

Les flèches de l'ennemi

Le jeune Mohamed assiste à certaines de ces journées. Ses oncles l'emmènent avec eux13.

Plus tard, le Prophète racontera : « J'approvisionnais mes oncles en flèches. »

Le texte explique ce qu'il veut dire. Quand l'ennemi tirait sur ses oncles, il ramassait les flèches tombées et les leur rapportait.

Une pointe de flèche en fer, en forme de feuille, sur fond blanc
Une pointe de flèche en fer de l'époque sassanide (IIIe au VIIe siècle), conservée au Metropolitan Museum of Art de New York. Elle date à peu près de la même période que la guerre du Fijâr, mais vient de l'Iran voisin. Metropolitan Museum of Art, CC0, via Wikimedia Commons.

Pourquoi « le Sacrilège » ?

Ibn Ishaq, l'auteur de ce récit, donne un autre âge. Selon lui, la guerre du Fijâr éclate quand Mohamed a vingt ans14.

Il explique aussi son nom. On l'appelle « la journée du Fijâr » parce que les deux tribus, Kinâna et Qays ʿAylân, se sont permis entre elles des choses interdites.

Une journée qui bascule à midi

Selon Ibn Ishaq, Quraysh et Kinâna ont pour chef Harb ibn Umayya, du clan de ʿAbd Shams15.

Au début de la journée, Qays a l'avantage sur Kinâna. Au milieu de la journée, c'est Kinâna qui prend l'avantage sur Qays.

Ibn Hisham ajoute une remarque. L'histoire du Fijâr est plus longue que ce qu'il en a dit, écrit-il. S'il ne l'a pas racontée en entier, c'est qu'elle aurait interrompu le récit de la vie du Prophète16.

Notes

  1. Le Fijâr : le mot vient d'une racine arabe qui exprime l'idée de transgression, de dépravation. On le traduit souvent par « le Sacrilège ». Les auteurs arabes parlent de plusieurs guerres de ce nom : al-Suhaylî, commentateur de la Sira au XIIe siècle, en compte quatre, dont celle-ci est la dernière et la plus connue. La tradition la situe vers 585-590 de notre ère. ↩
  2. Quraysh : la tribu qui domine La Mecque et garde le sanctuaire de la Kaaba. Le Prophète Mohamed en est issu. Kinâna est la grande tribu de la région de La Mecque dont Quraysh fait partie ; ses autres clans combattent ici aux côtés de Quraysh. ↩
  3. Qays ʿAylân : un vaste ensemble de tribus d'Arabie centrale et occidentale. Hawâzin, la tribu de ʿUrwa, en est l'une des principales branches. Dans ce récit, les noms de Qays et de Hawâzin désignent le même camp. ↩
  4. ʿUrwa al-Rahhâl appartient au clan des Banû Kilâb, de la tribu de ʿÂmir ibn Saʿsaʿa, une branche de Hawâzin. Son surnom, al-Rahhâl, désigne en arabe celui qui voyage beaucoup. ↩
  5. La protection (ijâra ou jiwâr) : chez les Arabes de l'époque, un homme influent pouvait prendre sous sa protection une personne ou une caravane. L'attaquer revenait à l'attaquer lui-même, et sa tribu devait le venger. ↩
  6. Al-Nuʿmân ibn al-Mundhir est le dernier roi de la dynastie arabe des Lakhmides, qui régnait à al-Hîra, dans le sud de l'Irak actuel, sous la tutelle de l'Empire perse. Il a régné à peu près de 580 à 602. Le texte arabe appelle sa caravane une latîma : le mot désigne une caravane chargée de parfums et de marchandises précieuses. ↩
  7. Les Banû Damra : un clan de la tribu de Kinâna, comme Quraysh. ↩
  8. Tayman Dhî Talâl : un lieu dont l'emplacement exact n'est pas connu avec certitude. Al-ʿÂliya, « les hautes terres », désigne une région de plateaux de l'intérieur de l'Arabie. ↩
  9. Les mois sacrés : les Arabes d'avant l'islam en comptaient quatre (rajab, dhû al-qaʿda, dhû al-hijja et muharram), pendant lesquels on ne se battait pas. L'islam les a conservés (Coran 9, 36, dans la sourate at-Tawba). Le Coran rappelle aussi que combattre pendant ces mois est une faute grave (Coran 2, 217). Voir le calendrier hégirien dans notre lexique. ↩
  10. Labîd ibn Rabîʿa est l'un des plus grands poètes arabes d'avant l'islam, auteur de l'une des Muʿallaqât, les poèmes les plus célèbres de cette époque. Il est devenu musulman et serait mort vers 661. ↩
  11. ʿUkâz : le plus grand marché annuel des Arabes de l'époque, tenu chaque année pendant le mois sacré de dhû al-qaʿda, avant le pèlerinage à La Mecque. Les tribus venaient y commercer et les poètes y récitaient leurs vers. On situe aujourd'hui son emplacement au nord-est de Tâ'if, une ville des montagnes au sud-est de La Mecque. ↩
  12. Le territoire sacré (al-haram) : la zone qui entoure La Mecque et son sanctuaire. Le sang n'y était pas versé, et l'on ne s'y battait pas. Le mot arabe a ce double sens de « sacré » et d'« interdit » : voir haram dans notre lexique. ↩
  13. Ses oncles : le Prophète Mohamed avait plusieurs oncles, les fils de son grand-père ʿAbd al-Muttalib. Le texte ne dit pas lesquels l'emmènent. Orphelin, il vivait alors sous la protection de l'un d'eux, Abû Tâlib. ↩
  14. Quatorze ou vingt ans ? Les deux âges viennent de deux transmissions différentes. Ibn Hisham tient le sien du grammairien Abû ʿUbayda, qui le rapporte d'Abû ʿAmr ibn al-ʿAlâ' ; Ibn Ishaq donne vingt ans. Ibn Kathîr, au XIVe siècle, reprend les deux âges, et les biographes ne permettent pas de trancher. ↩
  15. Harb ibn Umayya est le père d'Abû Sufyân, futur chef de Quraysh, et le grand-père de Muʿâwiya, le premier calife de la dynastie omeyyade. Le clan de ʿAbd Shams est l'un des clans de Quraysh. ↩
  16. Selon la tradition, c'est peu après cette guerre que plusieurs clans de Quraysh conclurent le Pacte des Vertueux, un serment de défendre toute victime d'injustice à La Mecque. Ce pacte fait l'objet d'un épisode précédent de la série. ↩

D'après la Sira d'Ibn Hisham (chapitre « La guerre du Fijâr »), elle-même tirée de la biographie d'Ibn Ishaq. Récit adapté en français moderne : les chaînes de transmission et les généalogies ont été retirées, les poèmes sont résumés ; aucun fait n'a été ajouté au récit. Les notes, de la rédaction, donnent le contexte.

Image de couverture : un paysage désertique du Najd, en Arabie centrale (Richard Mortel, 2021, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons), adaptée par Oumma.

La Sira du Prophète Mohamed

Épisode 12 sur 134

← Épisode précédentLe Prophète Mohamed et le moine Bahîrâ : la rencontre de Bosra
Épisode suivantÀ paraître (un épisode chaque jour)
▸ Tous les épisodes (12 publiés sur 134)
  1. 1L'année de l'Éléphant : Abraha marche sur La Mecque pour détruire la Kaaba
  2. 2L'Arabie avant le Prophète Mohamed : rois du Yémen, devins et gardiens de La Mecque
  3. 3Les Gens du Fossé : le roi Dhû Nuwâs et les chrétiens de Najrân
  4. 4ʿAmr ibn Luhayy : comment les idoles sont entrées en Arabie

Ne ratez aucune publication d’Oumma

Abonnez-vous à la lettre d’Oumma : nos articles, nos analyses et nos nouvelles émissions arrivent directement dans votre boîte mail.

Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

Suivre Oumma sur WhatsApp
Partager cet articleFacebookXLinkedInWhatsApp

Dans cet article

La MecqueHistoireLe Prophète Mohammed

Publicité

l

Écrit par

la rédaction

La rédaction d'Oumma signe les articles préparés collectivement par l'équipe du site : brèves d'actualité, articles de fond, dossiers et entretiens. Média musulman francophone, Oumma couvre l'actualité de la France et du monde, la société, l'islam, la culture et les discriminations, en donnant la parole à des universitaires, des responsables associatifs et religieux et des acteurs de terrain.

70 articles

Les mots pour comprendre

  • Prophète Muhammad
  • Hégire
  • Isra et Mi'raj
  • Khadija

À lire aussi

Orphelin à La Mecque
Histoire & Mémoire

L'enfance du Prophète Mohamed : la perte de sa mère, puis de son grand-père

17 novembre 2026

Le Pacte des Vertueux
Histoire & Mémoire

Le Pacte des Vertueux : les clans de La Mecque jurent de défendre les opprimés

12 novembre 2026

L'Arabie avant le Prophète
Histoire & Mémoire

L'Arabie avant le Prophète Mohamed : rois du Yémen, devins et gardiens de La Mecque

0 commentaire

    Pour laisser un commentaire, connectez-vous.

    Se connecter ou créer un compte

    0
  • 5Le Pacte des Vertueux : les clans de La Mecque jurent de défendre les opprimés
  • 6Puits de Zamzam : ʿAbd al-Muttalib, grand-père du Prophète Mohamed, retrouve la source sacrée
  • 7Le vœu d'ʿAbd al-Muttalib : ʿAbd Allâh, futur père du Prophète Mohamed, racheté par cent chameaux
  • 8Les parents du Prophète Mohamed : ʿAbd Allâh, Âmina et la lumière
  • 9Naissance du Prophète Mohamed : l'orphelin confié à Halîma, la nourrice des Banû Saʿd
  • 10L'enfance du Prophète Mohamed : la perte de sa mère, puis de son grand-père
  • 11Le Prophète Mohamed et le moine Bahîrâ : la rencontre de Bosra
  • 12La guerre du Sacrilège : le jeune Prophète Mohamed rapporte les flèches à ses oncles
  • …Épisodes 13 à 134 à paraître, un épisode chaque jour
  • 9 novembre 2026

    Derniers articles

    1

    Logement, Bourse, retraite : ce qu'un musulman peut déjà financer en France

    2

    États-Unis : au moins 126 candidats de confession musulmane élus en 2026

    3

    Gaza, critique d’Israël et antisémitisme : la réponse magistrale du sénateur Abdul El-Sayed

    4

    Le Prophète Mohamed et le moine Bahîrâ : la rencontre de Bosra

    5

    Mohamed Mosbahi : la finance islamique, « un marché dans le marché » qui grandit

    Horaires de prière

    Jeudi 19 novembre
    9 joumada ath-thania 1448

    Prochaine prière

     

    --:--

     

    • Fajr--:--
    • Chourouk--:--
    • Dhohr--:--
    • Asr--:--
    • Maghrib--:--
    • Icha--:--
    15° · Maghrib +3 minLe mois à Paris →

    La lettre d’Oumma

    Les articles, les analyses et les nouvelles émissions, directement dans votre boîte mail.

    Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

    Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

    Suivre sur WhatsApp

    Prochaines dates

    1. lun. 23 nov.Jours blancs13, 14 et 15 joumada ath-thania, jeûne recommandéJ-4
    2. mar. 5 janv.Isra et Mi'rajnuit du voyage nocturne, 27 rajabJ-47
    3. sam. 23 janv.Nuit du 15 chaabanenuit du milieu de chaabane, la veille au soirJ-65
    4. lun. 8 févr.Début du Ramadan1er ramadan, premier jour de jeûneJ-81
    5. sam. 6 marsNuit du Destinnuit du 26 au 27 ramadan, la veille au soirJ-107

    Les plus lus

    Mohamed Mosbahi : la finance islamique, « un marché dans le marché » qui grandit

    Gaza : le Premier ministre britannique Andy Burnham reconnaît que la position de Londres a entamé la crédibilité du Royaume-Uni

    Royaume-Uni : qui se cachait derrière « Habibi », le compte pro-israélien qui s’en prenait aux soutiens de la Palestine ?

    Thomas Guénolé : « La France n'est pas une dictature, mais un État policier »

    Aux États-Unis, un restaurateur invite l’auteur d’une lettre islamophobe à partager un repas

    Publicité

    mar. 9 marsAïd el-Fitr1er chawwal, fin du RamadanJ-110
  • ven. 7 maiDix premiers jours de dhou al-hijja1er dhou al-hijja, début du mois du pèlerinageJ-169
  • ven. 14 maiDébut du hajj8 dhou al-hijja, premier jour du pèlerinage (jour de tarwiya)J-176
  • sam. 15 maiJour d'Arafat9 dhou al-hijja, jeûne recommandéJ-177
  • dim. 16 maiAïd el-Kébir (Aïd al-Adha)10 dhou al-hijja, fête du sacrificeJ-178
  • dim. 6 juinNouvel an hégirien1er mouharramJ-199
  • mar. 15 juinAchoura10 mouharramJ-208
  • Calendrier Umm al-Qura, à un jour près selon l’observation du croissant. Tout le calendrier

    Le prénom du jour

    حَاجّ

    Ladji

    Garçon · origine arabe

    Forme ouest-africaine rattachée au titre arabe ḥājj, « pèlerin » : celui qui a accompli le pèlerinage à La Mecque.

    Lire la ficheTous les prénoms