L’homme – L’Au-delà

Ceux qui vendent à vil prix leur engagement avec Dieu ainsi que leurs serments n’auront aucune part dans l’au-delà, et Dieu ne leur parlera pas, ni les regardera, au Jour de la Résurrection, ni ne les purifiera ; et ils auront un châtiment douloureux.

Sourate 3, 77

Personne ne peut mourir que par la permission de Dieu, et au moment prédéterminé. Quiconque veut la récompense d’ici-bas, Nous lui en donnons. Quiconque veut la récompense de l’au-delà, Nous lui en donnons et Nous récompenserons bientòt les reconnaissants.

Sourate 3, 145

Est-ce que celui qui se conforme à l’agrément de Dieu ressemble à celui qui encourt le courroux de Dieu ? Son refuge sera l’Enfer ; et quelle mauvaise destination !

Sourate 3, 162

Et ils disent : “Il n’y a pour nous [d’autre vie] que celle d’ici-bas ; et nous ne serons pas ressuscités”.
Si tu les voyais, quand ils comparaîtront devant leur Seigneur. Il leur dira : “Cela n’est-il pas la vérité ?” Ils diront : “Mais si ! Par notre Seigneur !” Et, il dira : “Goûtez alors au châtiment pour n’avoir pas cru”.
Sont perdants certes ceux qui traitent de mensonges la rencontre de Dieu. Et quand soudain l’Heure leur viendra, ils diront : “Malheur à nous pour notre négligence à son égard, Et ils porteront leurs fardeaux sur leurs dos, et quels mauvais fardeaux !
La présente vie n’est que jeu et amusement. La demeure dans l’au- delà sera meilleure pour ceux qui sont pieux. Eh bien, ne comprenez-vous pas ?

Sourate 6, 29 – 32

Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s’en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n’entreront au Paradis que quand le chameau pénètre dans le chas de l’aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels.
L’Enfer leur servira de lit et, comme couverture, ils auront des voiles de ténèbres. Ainsi rétribuons-Nous les injustes.
Et ceux qui croient et font de bonnes oeuvres – Nous n’imposons aucune charge à personne que selon sa capacité – ceux-là seront les gens du Paradis : ils y demeureront éternellement.
Et Nous enlèverons toute la rancune de leurs poitrines, sous eux couleront les ruisseaux, et ils diront : “Louange à Dieu qui nous a guidés à ceci. Nous n’aurions pas été guidés, si Dieu ne nous avait pas guidés. Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité.” Et on leur proclamera : “Voilà le Paradis qui vous a été donné en héritage pour ce que vous faisiez”.
Les gens du Paradis crieront aux gens du Feu : “Certes, nous avons trouvé vrai ce que notre Seigneur nous avait promis. Avez-vous aussi trouvé vrai ce que notre Seigneur avait promis ?” “Oui”, diront-ils. Un héraut annoncera alors au milieu d’eux : Que la malédiction de Dieu soit sur les injustes,
qui obstruaient le sentier de Dieu, qui voulaient le rendre tortueux, et qui ne croyaient pas à l’au-delà.”

Sourate 7, 40 – 45

Aux croyants et aux croyantes, Dieu a promis des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, pour qu’ils y demeurent éternellement, et des demeures excellentes, aux jardins d’Eden [du séjour permanent]. Et la satisfaction de Dieu est plus grande encore, et c’est là l’énorme succès.

Sourate 9, 72

Et Nous n’avons attribué l’immortalité à nul homme avant toi. Est-ce que si tu meurs, toi, ils seront, eux éternels ?
Toute âme doit goûter la mort. Nous vous éprouverons par le mal et par le bien [à titre] de tentation. Et c’est a Nous vous serez ramenés.

Sourate 21, 34 – 35

Et ceux qui mécroient ne cesseront d’être en doute à son sujet, jusqu’à ce que l’Heure les surprenne à l’improviste ou que les atteigne le châtiment d’un jour terrifiant.
La souveraineté ce jour-là appartiendra à Dieu qui jugera parmi eux. Ceux qui auront cru et fait de bonnes oeuvres seront dans les Jardins de délice,

Sourate 22, 55 – 56

Et le jour où l’on soufflera dans la Trompe, tous ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont dans la terre seront effrayés, – sauf ceux que Dieu a voulu [préserver] ! – Et tous viendront à Lui en s’humiliant.
Et tu verras les montagnes – tu les crois figées – alors qu’elles passent comme des nuages. Telle est l’oeuvre de Dieu qui a tout façonné à la perfection. Il est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites !
Quiconque viendra avec le bien aura bien mieux, et ce jour-là ils seront à l’abri de tout effroi.
Et quiconque viendra avec le mal… alors ils seront culbutés le visage dans le Feu. N’êtes-vous pas uniquement rétribués selon ce que vous oeuvriez ?”

Sourate 27, 87 – 90

Les gens t’interrogent au sujet de l’Heure. Dis : “Sa connaissance est exclusive à Dieu”. Qu’en sais-tu ? Il se peut que l’Heure soit proche.
Dieu a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
pour qu’ils y demeurent éternellement, sans trouver ni alliés ni secoureur.

Sourate 33, 63 – 65

Et le jour où les ennemis de Dieu seront rassemblés en masse vers le Feu… Puis on les poussera [dans sa direction].
Alors, quant ils y seront, leur ouïe, leurs yeux et leurs peaux témoigneront contre eux de ce qu’ils oeuvraient.
Ils diront à leur peaux : “Pourquoi avez-vous témoigné contre nous ?” Elles diront : “C’est Dieu qui nous a fait parler, Lui qui fait parler toute chose. C’est Lui qui vous a créés une première fois et c’est vers Lui que vous serez retournés”.
Vous ne pouvez vous cacher au point que ni votre ouïe, ni vos yeux et ni vos peaux ne puissent témoigner contre vous. Mais vous pensiez que Dieu ne savait pas beaucoup de ce que vous faisiez.
Et c’est cette pensée que vous avez eue de votre Seigneur, qui vous a ruinés, de sorte que vous êtes devenus du nombre des perdants.
S’ils endurent, le Feu sera leur lieu de séjour ; et s’ils cherchent à s’excuser, ils ne seront pas excusés.

Sourate 41, 19 – 24

“Tu restais indifférent à cela. Et bien, Nous òtons ton voile ; ta vue est perçante aujourd’hui.

Sourate 50, 22

Il interroge : “A quand, le Jour de la Résurrection ?”
Lorsque la vue sera éblouie,
et que la lune s’éclipsera,
et que le soleil et la lune serons réunis,
l’homme, ce jour-là, dira : “Où fuir ?”
Non ! Point de refuge !
Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le retour.
L’homme sera informé ce jour-là de ce qu’il aura avancé et de ce qu’il aura remis à plus tard.
Mais l’homme sera un témoin perspicace contre lui-même,
quand même il présenterait ses excuses.

Sourate 75, 6 – 15

Quand donc les étoiles seront effacées,
et que le ciel sera fendu,
et que les montagnes seront pulvérisées,
et que le moment (pour la réunion) des Messagers a été fixé !…
A quel jour tout cela a-t-il été renvoyé ?
Au Jour de la Décision. [le Jugement] !
Et qui te dira ce qu’est le Jour de la Décision ?
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.

Sourate 77, 8 – 15

Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que ceux qui seront dans les cieux et ceux qui seront sur la terre seront foudroyés, sauf ceux que Dieu voudra [épargner]. Puis on y soufflera, et voilà debout à regarder.
Et la terre resplendira de la lumière de son Seigneur ; le Livre sera déposé, et on fera venir les prophètes et les témoins ; on décidera parmi eux en toute équité et ils ne seront point lésés ;

Sourate 39, 68 – 69

Puis quand viendra le grand cataclysme,
le jour où l’homme se rappellera à quoi il s’est efforcé,
l’Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera…
Quant à celui qui aura dépassé les limites
et aura préféré la vie présente,
alors, l’Enfer sera son refuge.
Et pour celui qui aura redouté de comparaître devant son Seigneur, et préservé son âme de la passion,
le Paradis sera alors son refuge.
Ils t’interrogent au sujet de l’Heure : “Quand va-t-elle jeter l’ancre”
Quelle [science] en as-tu pour le leur dire ?
Son terme n’est connu que de ton Seigneur.
Tu n’es que l’avertisseur de celui qui la redoute.
Le jour où ils la verront, il leur semblera n’avoir demeuré qu’un soir ou un matin.

Sourate 79, 34 – 46

Quand le soleil sera obscurci,
et que les étoiles deviendront ternes,
et les montagnes mises en marche,
et les chamelles à terme, négligées,
et les bêtes farouches, rassemblées,
et les mers allumées,
et les âmes accouplées
et qu’on demandera à la fillette enterrée vivante
pour quel péché elle a été tuée.
Et quand les feuilles seront déployées,
et le ciel écorché
et la fournaise attisée,
et le Paradis rapproché,
chaque âme saura ce qu’elle a présenté.

Sourate 81, 1 – 14

Ce jour-là, il y aura des visages épanouis,
contents de leurs efforts,
dans un haut Jardin,
où ils n’entendent aucune futilité.
Là, il y aura une source coulante.
Là, des divans élevés
et des coupes posées
et des coussins rangés
et des tapis étalés.

Sourate 88, 8 – 16

quant à celui dont la balance sera lourde
il sera dans une vie agréable ;
et quant à celui dont la balance sera légère,
sa mère [destination] est un abîme très profond.
Et qui te dira ce que c’est ?
C’est un Feu ardent.

Sourate 101, 6 – 11

Quand la terre tremblera d’un violent tremblement,
et que la terre fera sortir ses fardeaux,
et que l’homme dira : “Qu’a-t-elle ?”
ce jour-là, elle contera son histoire,
selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs oeuvres.
Quiconque fait un bien fût-ce du poids d’un atome, le verra,
et quiconque fait un mal fût-ce du poids d’un atome, le verra.

Sourate 99, 1 – 8

Puis quand viendra le Fracas,
le jour où l’homme s’enfuira de son frère,
de sa mère, de son père,
de sa compagne et de ses enfants,
car chacun d’eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l’occuper.
ce jour-là, il y aura des visages rayonnants,
riants et réjouis.
De même qu’il y aura, ce jour-là, des visages couverts de poussière,
recouverts de ténèbres.
Voilà les infidèles, les libertins.

Sourate 80, 33 – 42