Ghali

« Cher, précieux » en arabe ; en dialecte, ghālī se dit aussi de quelqu'un que l'on chérit.

غَالِي

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, ghālī, « cher, précieux », de la racine gh-l-w (monter en prix)
Porté surtout
Maghreb, Proche-Orient, Égypte et Golfe. Prénom du Maghreb, aussi nom de famille en Égypte
Sexe
Garçon
Prononciation
ga-li (Ghālī)
Racine
غ ل و

Que signifie le prénom Ghali ?

Ghali (غَالِي, Ghālī) est un adjectif arabe qui signifie « cher, précieux, de grand prix ». Il vient de la racine gh-l-w, dont le verbe ghalā dit que quelque chose monte en prix ou en valeur. Comme prénom, il exprime la valeur de l'enfant aux yeux de ses parents.

En arabe parlé, ghālī sert aussi à dire d'une personne qu'elle nous est chère. Il ne faut pas le confondre avec ghālib (« vainqueur »), qui vient d'une autre racine.

Origine et usage

Ghali est un prénom arabe attesté au Maghreb comme au Proche-Orient. En Égypte, Ghali est surtout un nom de famille : Boutros Boutros-Ghali (1922-2016), diplomate égyptien d'une famille copte, fut secrétaire général de l'ONU de 1992 à 1996. Le Coran n'emploie pas le mot ghālī, et le prénom n'y est pas cité. Pour le choix d'un prénom, voir la page sur les prénoms de naissance.

Son sens de « précieux » le rapproche d'autres prénoms de valeur, comme Karim (« généreux, noble »). Voir aussi la page sur le Coran pour le vocabulaire de la valeur et de l'éloge.

Personnalités et popularité en France

Ghali, de son nom complet Ghali Amdouni, est un rappeur italien né à Milan de parents tunisiens. Brahim Ghali est un dirigeant sahraoui.

L'Insee compte 870 naissances de Ghali depuis 1900, presque toutes récentes : 5 à 10 par décennie jusqu'aux années 1990, 30 dans les années 2000, 200 dans les années 2010, 615 depuis 2020. Le record est de 130 naissances en 2024, et 115 en 2025, ce qui place la famille au 212e rang des prénoms de l'année.

Popularité en France

870 naissances en France depuis 1975, toutes graphies réunies ; année record : 2024 (130 naissances). Rang en 2025 : 212e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Ghali870 naissances
  • Ghaly (transcription anglaise ou égyptienne)
  • Ghālī (transcription savante)

Personnages célèbres

  • Boutros Boutros-Ghali : diplomate égyptien, secrétaire général de l'ONU de 1992 à 1996 (Ghali est ici son nom de famille)
  • Ghali : rappeur italien né à Milan de parents tunisiens

Questions fréquentes

Que veut dire Ghali ?+

Ghali signifie « cher, précieux » en arabe. C'est un adjectif de la racine gh-l-w, qui exprime la valeur. En arabe parlé, il qualifie aussi la personne qu'on aime.

Ghali est-il un prénom musulman ?+

Oui, c'est un prénom arabe donné dans des familles musulmanes, surtout au Maghreb. Il n'est pas cité dans le Coran, ce qui ne change rien à son usage.

Comment écrire Ghali en arabe ?+

On l'écrit غَالِي (Ghālī). La lettre غ (ghayn) se transcrit Gh en français ; on trouve aussi Ghaly en anglais, avec le même sens.

Publicité

Prénoms proches

Ghali : signification du prénom, origine arabe et popularité - Oumma