dimanche 15 novembre 2026Horaires de prièreCoranHadithsPrénomsNewsletterContact
Oumma
Se connecterS’abonner
  • À la une
  • International
    Tout International →Moyen-OrientPalestine & Proche-OrientAfrique du NordEurope de l'OuestAmérique du NordAsieEurope de l'Est / RussieAfrique subsaharienneOcéanieAmérique du Sud
    Musulmans au Japon : « tout est à bâtir », selon Zeshan HayatHussam Abu Safiya, pédiatre de Gaza et « homme de l’année 2027 » du Muslim 500Les 500 musulmans les plus influents de 2027 : pourquoi cinq dirigeants d’Arabie saoudite, du Pakistan et de Turquie se partagent pour la première fois la tête du classement
  • Société
    Tout Société →PolitiqueIslamophobie & DiscriminationsVie Citoyenne & CulteHistoire & MémoireÉducation & FamilleDivers Société
    Ikbel Daoud dit sa vérité sur les violences de son pèreCNews prise à son propre piège : invité à témoigner sur les pillages, Thomas dénonce les « fachos » et appelle au boycott de la chaîneViolences du 17 octobre : Alexandra Gonzalez démonte les limites du chiffre des « 75 % de prénoms arabo-musulmans ou africains » repris par le RN et certains médias
  • Islam
    Les fondementsLes 6 piliers de la foiLes 5 piliers de l'islamLa chahadaLa prièreLa zakâtLe RamadanLe pèlerinage
    Textes et courantsLe CoranLa Sunna et les hadithsCharia, fiqh et halalLe sunnismeLe chiismeLe soufismeIbadisme et courants contemporains
    Vivre sa foiAlimentation et halalMariage et familleNaissance et prénomsLa mort et le deuilInvocations et dhikrLes rêves en islamLa roqya, la sorcellerie et le mauvais œilSe convertir à l'islam
    Fêtes et histoireL'Hégire et le calendrierL'Aïd al-FitrL'Aïd al-AdhaAchoura, Mawlid, nuit du DestinLe Prophète et les premiers califesL'âge d'or et la civilisationL'islam en France
    Le CoranAyat al-KursiFêtes 2027LexiqueHoraires de prièreLes parents du Prophète Mohamed : ʿAbd Allâh, Âmina et la lumière
  • Idées & Débats
    Tout Idées & Débats →Tribunes Libres
    Musulmans d’Europe : pourquoi leur foi les oblige-t-elle encore à prouver leur intégration ?Aimer le Prophète, c’est refuser la haineAl-‘Ihsân : Bonté et Perfection
  • Culture
    Tout Culture →Arts & Culture
    Pourquoi la calligraphie est devenue un art majeur en islamL’art islamique : une esthétique de la transcendanceRéflexions provisoires sur le “renouveau“ de la poésie arabe
  • Sciences
    Tout Sciences →SantéCoran et scienceHistoire des sciencesRecherche et société
    Le rapport entre foi et science dans la civilisation islamiqueAustralie : les mosquées, un espace privilégié pour parler de santé reproductive avec les femmes musulmanesIbn Rochd (Averroès), l’homme de tous les savoirs
  • Sport
    Tout Sport →
    Lewis Hamilton, légende de la Formule 1, à Rafah pour soutenir l’aide à GazaCanada : la star du baseball Anthony Santander partage des vidéos islamophobes, son club prend ses distancesLe match France–Paraguay comme métaphore : une lecture khaldounienne
  • Économie
    Tout Économie →Alimentation et certification halalFinance islamiqueEntrepreneurs et salonsHajj, omra et tourisme halalMode modeste et cosmétiqueZakat, dons et solidarité
    Musulmans au Japon : « tout est à bâtir », selon Zeshan HayatIntelligence artificielle : Raad Ajlouni veut faire revivre les héros de l'histoire musulmaneDiriger avec ses valeurs : la finance islamique au service des chefs d'entreprise
  • ▶ Oumma TV
  • Vidéos
  • Coran
  • Hadiths
Aujourd'huiPrièreIslamVidéosMoi
Oumma

Un regard musulman sur l’actualité

Recevez l'essentiel d'Oumma par e-mail ou sur WhatsApp

Recevoir la lettre d'OummaSuivre sur WhatsApp

Rubriques

  • International
  • Société
  • Islam
  • Idées & Débats
  • Culture
  • Sciences
  • Sport
  • Économie

Comprendre l'islam

  • L'islam expliqué
  • Le Coran
  • Les hadiths
  • Lexique
  • Prénoms musulmans

Au quotidien

  • Horaires de prière
  • Direction de la qibla
  • Calendrier musulman 2027
  • Ramadan 2027

Oumma

  • Oumma TV
  • Vidéos
  • La lettre d'Oumma
  • Nous contacter

© 2026 Oumma. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGV
AnalyseInternationalPalestine & Proche-Orient

Les Émirats arabes unis vendent la Palestine à Israël

TTamara Nassar17 août 2020 à 08 h 50 · 6 min de lecture
emiratass

Les Émirats arabes unis ont normalisé leurs relations avec Israël, soulevant des inquiétudes sur les droits des Palestiniens et l'occupation continue.

Pourquoi lire

  • Comprendre les implications des Accords d'Abraham sur la Palestine.
  • Analyser la réaction des dirigeants palestiniens face à cette normalisation.

Sommaire

  1. 1.Relations publiques
  2. 2.Se débarrasser de l’Initiative de paix arabe
  3. 3.Des ambassades à venir
  4. 4.Tamara Nassar

Les Émirats arabes unis et Israël ont convenu d’une normalisation complète de leurs relations, mettant fièrement au grand jour leurs relations clandestines vieilles de plusieurs décennies.

Les soi-disant « Accords d’Abraham » qui scellent le marché ont été négociés par des dirigeants des États-unis. Le Président Donald Trump a tweeté jeudi une déclaration commune aux trois gouvernements.

L’accord porte le nom du « père des trois grandes religions », a déclaré David Friedman, l’ambassadeur US en Israël, aux journalistes dans le Bureau ovale, jeudi.

La tolérance religieuse et culturelle est souvent utilisée par les États arabes et Israël pour masquer leurs tentatives de normaliser des liens.

Dépeindre le conflit dans la région comme provenant d’un manque de compréhension entre les religions est aussi un moyen d’en cacher sa véritable origine : la dépossession dans la violence des Palestiniens par Israël, et l’occupation militaire qui se poursuit, et le nettoyage ethnique constant de leur terre.

Relations publiques

En échange de la normalisation, Israël a accepté de suspendre son projet d’annexer de larges pans de la Cisjordanie occupée et « de concentrer désormais ses efforts à l’expansion des liens avec les autres pays du monde arabe et musulman » selon la déclaration commune.

Mais ceci n’est qu’une façade.

En réalité, ce sont les État-Unis qui, il y a quelques semaines, ont mis en attente le projet d’annexion d’Israël.

En fait, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a bien réaffirmé son engagement pour l’annexion peu après l’annonce de l’accord.

Les Émirats arabes unis ne font simplement qu’utiliser le gel imposé par les USA comme une opportunité pour faire connaître au grand jour leurs liens secrets avec Israël, des liens qui remontent aux années 1990.

Ces relations secrètes ont inclus une coopération militaire et de renseignement, et même des exercices militaires en commun.

Les bases de l’annonce de jeudi ont été posées au cours de ces dernières années avec des compétitions sportives et une coopération commerciale.

Il y a quelques semaines à peine, une entreprise émiratie a conclu un accord avec deux géants israéliens de l’armement, soi-disant pour lutter contre la pandémie du coronavirus.

Mais d’envoyer un message de relations publiques axé sur l’accord d’Israël visant à suspendre l’annexion permet aux EAU de prétendre faussement qu’ils ont obtenu quelque chose pour les droits des Palestiniens, alors que c’est tout le contraire.

Les relations entre Israël et les États du Golfe, dont l’Arabie saoudite et les EAU, sont fondées sur une hostilité commune envers l’Iran.

La liquidation des droits des Palestiniens et le contournement de la question palestinienne sont considérés comme essentiels pour construire cette alliance anti-Iran sous le contrôle des États-Unis.

De plus, l’annexion ne ferait qu’avaliser officiellement ce que fait Israël sur le terrain depuis des décennies : voler la terre, déplacer par la force les Palestiniens et bâtir des colonies en violation flagrante du droit international.

Cette colonisation violente n’a jamais cessé et ne cessera pas par suite de cet accord.

Les Émirats arabes unis, par conséquent, n’ont rien demandé, ni reçu d’Israël en faveur des Palestiniens en échange de la normalisation des liens.

Se débarrasser de l’Initiative de paix arabe

Les Émirats suivent les traces de l’Égypte et de la Jordanie qui ont signé des traités de paix avec Israël respectivement en 1979 et 1994.

Mais les EAU s’écartent aussi du consensus arabe selon lequel toute normalisation des liens avec Israël doit se faire dans le contexte d’un accord de paix global.

C’était l’essence même de la prétendue Initiative de paix arabe, sous les auspices de l’Arabie saoudite et adoptée par le sommet de la Ligue arabe à Beyrouth en 2002.

Selon cette initiative, les États arabes n’établiraient des relations normales avec Israël que dans le contexte d’une « paix globale » sur la base de l’instauration d’un « État palestinien souverain, indépendant, sur les territoires palestiniens occupés depuis le 4 juin 1967, en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, avec Jérusalem-Est comme capitale ».

La logique était que la perspective d’une normalisation serait pour Israël une incitation et qu’il ne devrait recevoir aucun paiement à l’avance.

Les États arabes ont néanmoins continué de normaliser leurs liens avec Israël, mais jusqu’à l’annonce de jeudi, aucun n’était allé jusqu’à des relations complètes et officielles.

Avec les Émirats arabes unis qui vont jusqu’à rompre l’engagement minimal envers les droits des Palestiniens contenus dans l’Initiative de paix arabe, il est probable que d’autres gouvernements arabes vont suivre le chemin vers Tel Aviv.

« Nous en discutons déjà avec d’autres nations », aurait déclaré Trump jeudi. « Donc, vous en verrez probablement d’autres ».

Le Président n’a pas mentionné de quelles nations il s’agissait, mais l’Arabie saoudite et le Bahreïn en particulier se sont rapprochés d’Israël ces dernières années.

Israël a recherché des pactes de non-agression avec les États du Golfe.

Un article du quotidien palestinien Al-Quds de jeudi indique qu’Oman, le Bahreïn et le Soudan seraient probablement les prochains à normaliser leurs liens avec Israël.

L’article, de Said Arikat, correspondant du journal, cite une « source informée » à Washington, mais qui a refusé d’être nommée.

Ces trois pays ont envoyé des signaux en faveur d’une normalisation avec Israël. En 2018, Oman a reçu Netanyahu lors d’une visite très médiatisée.

Des ambassades à venir

Des négociations auraient été en cours ces dernières semaines mais l’accord a été scellé ce jeudi, lors d’un appel téléphonique entre Mohamed ben Zayed Al Nahyan, prince héritier d’Abu Dhabi, Netanyahu et Trump.

Étaient aussi impliqués, Jared Kushner, gendre de Trump et principal architecte du plan « de paix » US pour le Moyen-Orient, David Friedman, ambassadeur US en Israël, Avi Berkowitz, envoyé au Moyen-Orient, Mike Pompeo, secrétaire d’État, et Robert C. O’Brien, conseiller à la sécurité nationale.

Israël et les Émirats devraient prochainement ouvrir des ambassades et échanger des ambassadeurs.

Dans les semaines à venir, selon la déclaration commune, les délégations israélienne et émiratie vont signer des accords sur « l’investissement, le tourisme, les vols directs, la sécurité, les télécommunications, la technologie, l’énergie, la santé, la culture » et l’environnement, entre autres domaines de « profit mutuel ».

Dans la déclaration commune, les USA et Israël remercient les EAU pour avoir été représentés quand Trump et Kushner ont révélé leur plan de la « Paix vers la prospérité » à la Maison Blanche en janvier.

Israel got rewarded for not declaring openly what it's been doing to Palestine illegally & persistently since the beginning of the occupation. The UAE has come out in the open on its secret dealings/normalization with Israel. Please don't do us a favor. We are nobody's fig leaf! https://t.co/6e8x7EhF2v

— Hanan Ashrawi (@DrHananAshrawi) August 13, 2020

« Israël a été récompensé pour ne pas avoir déclaré ouvertement ce qu’il est en train de faire à la Palestine, illégalement et avec persistance, depuis le début de l’occupation » a tweeté Hanan Ashrawi, une membre du comité exécutif de l’Organisation de libération de la Palestine.

« Les Émirats arabes unis ont révélé au grand jour leurs relations secrètes/normalisation avec Israël » ajoute-t-elle. « S’il vous plaît, ne nous faites pas de faveur. Nous sommes la feuille de vigne de personne ! ».

Le dirigeant de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, a déclaré qu’il rejetait l’accord, le qualifiant de « trahison de Jérusalem, de la mosquée Al-Aqsa et de la cause palestinienne ».

Ashrawi et Abbas n’ont cependant fait aucune mention de la coopération de longue date de l’Autorité palestinienne avec l’armée d’occupation et les renseignements israéliens, au détriment des droits des Palestiniens.

Ce qui peut sembler d’« historique » dans les mots de Netanyahu, c’est seulement la conclusion naturelle de ces années d’une normalisation à peine dissimulée.

Tout comme les plans d’annexion d’Israël, l’accord entre Israël et les Émirats arabes unis ne font qu’officialiser ce qui se passe sur le terrain, depuis des décennies.

Ali Abunimah a contribué à la rédaction de cet article.

Tamara Nassar

Traduction : BP pour l’Agence Média Palestine

Source : The Electronic Intifada

Ne ratez aucune publication d’Oumma

Abonnez-vous à la lettre d’Oumma : nos articles, nos analyses et nos nouvelles émissions arrivent directement dans votre boîte mail.

Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

Suivre Oumma sur WhatsApp
Partager cet articleFacebookXLinkedInWhatsApp

Dans cet article

Émirats arabes unisIsraëloccupationPalestine

Publicité

T

Écrit par

Tamara Nassar

Tamara Nassar est rédactrice adjointe de The Electronic Intifada, média en ligne indépendant consacré à la Palestine. Elle y couvre notamment les relations économiques et diplomatiques d'Israël avec ses voisins. Sur Oumma, trois de ses articles ont été publiés en traduction, via l'Agence Média Palestine, entre 2019 et 2020 : l'accord secret sur le gaz entre Israël et la Jordanie, et les accords entre les Émirats arabes unis et Israël.

article

À lire aussi

israelee
AnalyseMoyen-Orient

Les accords de paix? Ou l’alliance pour la guerre ?

Par Abdelali Hafidi · 24 septembre 2020

nétanuahu-1-681×320
Moyen-Orient

Netanyahou sûr : «D’autres pays arabes vont vite suivre les Emirats et Bahreïn»

13 septembre 2020

israelemirat
Analyse

2 commentaires

  • benham 22/08/2020

    AtTawba-9-97-Les Bédouins sont plus endurcis dans leur impiété et dans leur hypocrisie, et les plus enclins à méconnaître les préceptes qu’Allah a révélés à Son messager. Et Allah est Omniscient et Sage.

  • benham 22/08/2020

    En échange de la normalisation, Israël a accepté de suspendre son projet d’annexer de larges pans de la Cisjordanie occupée SUSPENDRE ET PAS CESSER donc une autre scene d hypocrisie legendaire avec la benediction des bedouins hypocrites

Pour laisser un commentaire, connectez-vous.

Se connecter ou créer un compte

2
Moyen-Orient

Accord israélo-émirati : Abraham et judas

Par Nour-Eddine Boukrouh · 14 août 2020

Derniers articles

1

Musulmans au Japon : « tout est à bâtir », selon Zeshan Hayat

2

Hussam Abu Safiya, pédiatre de Gaza et « homme de l’année 2027 » du Muslim 500

3

Les 500 musulmans les plus influents de 2027 : pourquoi cinq dirigeants d’Arabie saoudite, du Pakistan et de Turquie se partagent pour la première fois la tête du classement

4

Allemagne : Brême retire une affiche accusée de jeter le soupçon sur les musulmans

5

Les parents du Prophète Mohamed : ʿAbd Allâh, Âmina et la lumière

Horaires de prière

Dimanche 15 novembre
5 joumada ath-thania 1448

Prochaine prière

 

--:--

 

  • Fajr--:--
  • Chourouk--:--
  • Dhohr--:--
  • Asr--:--
  • Maghrib--:--
  • Icha--:--
15° · Maghrib +3 minLe mois à Paris →

La lettre d’Oumma

Les articles, les analyses et les nouvelles émissions, directement dans votre boîte mail.

Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

Suivre sur WhatsApp

Prochaines dates

  1. lun. 23 nov.Jours blancs13, 14 et 15 joumada ath-thania, jeûne recommandéJ-8
  2. mar. 5 janv.Isra et Mi'rajnuit du voyage nocturne, 27 rajabJ-51
  3. sam. 23 janv.Nuit du 15 chaabanenuit du milieu de chaabane, la veille au soirJ-69
  4. lun. 8 févr.Début du Ramadan1er ramadan, premier jour de jeûneJ-85
  5. sam. 6 marsNuit du Destinnuit du 26 au 27 ramadan, la veille au soirJ-111

Les plus lus

En Jordanie, une mosquée arrose son jardin avec l’eau des ablutions

Gaza : avant l’hiver, l’OMS s’inquiète de la hausse des infections respiratoires

Le vœu d'ʿAbd al-Muttalib : ʿAbd Allâh, futur père du Prophète Mohamed, racheté par cent chameaux

Ikbel Daoud dit sa vérité sur les violences de son père

Intelligence artificielle : Raad Ajlouni veut faire revivre les héros de l'histoire musulmane

Publicité

mar. 9 marsAïd el-Fitr1er chawwal, fin du RamadanJ-114
  • ven. 7 maiDix premiers jours de dhou al-hijja1er dhou al-hijja, début du mois du pèlerinageJ-173
  • ven. 14 maiDébut du hajj8 dhou al-hijja, premier jour du pèlerinage (jour de tarwiya)J-180
  • sam. 15 maiJour d'Arafat9 dhou al-hijja, jeûne recommandéJ-181
  • dim. 16 maiAïd el-Kébir (Aïd al-Adha)10 dhou al-hijja, fête du sacrificeJ-182
  • dim. 6 juinNouvel an hégirien1er mouharramJ-203
  • mar. 15 juinAchoura10 mouharramJ-212
  • Calendrier Umm al-Qura, à un jour près selon l’observation du croissant. Tout le calendrier

    Le prénom du jour

    سَاجِد

    Sajid

    Garçon · origine arabe

    « Celui qui se prosterne », participe actif de la racine s-j-d (prosternation) ; le mot désigne le croyant en sujûd devant Allah.

    Lire la ficheTous les prénoms