samedi 14 novembre 2026Horaires de prièreCoranHadithsPrénomsNewsletterContact
Oumma
Se connecterS’abonner
  • À la une
  • International
    Tout International →Moyen-OrientPalestine & Proche-OrientAfrique du NordEurope de l'OuestAmérique du NordAsieEurope de l'Est / RussieAfrique subsaharienneOcéanieAmérique du Sud
    En Jordanie, une mosquée arrose son jardin avec l’eau des ablutionsGaza : avant l’hiver, l’OMS s’inquiète de la hausse des infections respiratoires« Je prêterai serment sur le Coran » : Abdul El-Sayed, premier musulman élu au Sénat américain
  • Société
    Tout Société →PolitiqueIslamophobie & DiscriminationsVie Citoyenne & CulteHistoire & MémoireÉducation & FamilleDivers Société
    Ikbel Daoud dit sa vérité sur les violences de son pèreCNews prise à son propre piège : invité à témoigner sur les pillages, Thomas dénonce les « fachos » et appelle au boycott de la chaîneViolences du 17 octobre : Alexandra Gonzalez démonte les limites du chiffre des « 75 % de prénoms arabo-musulmans ou africains » repris par le RN et certains médias
  • Islam
    Les fondementsLes 6 piliers de la foiLes 5 piliers de l'islamLa chahadaLa prièreLa zakâtLe RamadanLe pèlerinage
    Textes et courantsLe CoranLa Sunna et les hadithsCharia, fiqh et halalLe sunnismeLe chiismeLe soufismeIbadisme et courants contemporains
    Vivre sa foiAlimentation et halalMariage et familleNaissance et prénomsLa mort et le deuilInvocations et dhikrLes rêves en islamLa roqya, la sorcellerie et le mauvais œilSe convertir à l'islam
    Fêtes et histoireL'Hégire et le calendrierL'Aïd al-FitrL'Aïd al-AdhaAchoura, Mawlid, nuit du DestinLe Prophète et les premiers califesL'âge d'or et la civilisationL'islam en France
    Le CoranAyat al-KursiFêtes 2027LexiqueHoraires de prièreLe vœu d'ʿAbd al-Muttalib : ʿAbd Allâh, futur père du Prophète Mohamed, racheté par cent chameaux
  • Idées & Débats
    Tout Idées & Débats →Tribunes Libres
    Musulmans d’Europe : pourquoi leur foi les oblige-t-elle encore à prouver leur intégration ?Aimer le Prophète, c’est refuser la haineAl-‘Ihsân : Bonté et Perfection
  • Culture
    Tout Culture →Arts & Culture
    Pourquoi la calligraphie est devenue un art majeur en islamL’art islamique : une esthétique de la transcendanceRéflexions provisoires sur le “renouveau“ de la poésie arabe
  • Sciences
    Tout Sciences →SantéCoran et scienceHistoire des sciencesRecherche et société
    Le rapport entre foi et science dans la civilisation islamiqueAustralie : les mosquées, un espace privilégié pour parler de santé reproductive avec les femmes musulmanesIbn Rochd (Averroès), l’homme de tous les savoirs
  • Sport
    Tout Sport →
    Lewis Hamilton, légende de la Formule 1, à Rafah pour soutenir l’aide à GazaCanada : la star du baseball Anthony Santander partage des vidéos islamophobes, son club prend ses distancesLe match France–Paraguay comme métaphore : une lecture khaldounienne
  • Économie
    Tout Économie →Alimentation et certification halalFinance islamiqueEntrepreneurs et salonsHajj, omra et tourisme halalMode modeste et cosmétiqueZakat, dons et solidarité
    Intelligence artificielle : Raad Ajlouni veut faire revivre les héros de l'histoire musulmaneDiriger avec ses valeurs : la finance islamique au service des chefs d'entrepriseL’Indonésie et la Malaisie envisagent un conseil commun pour la certification halal
  • ▶ Oumma TV
  • Vidéos
  • Coran
  • Hadiths
Aujourd'huiPrièreIslamVidéosMoi
Oumma

Un regard musulman sur l’actualité

Recevez l'essentiel d'Oumma par e-mail ou sur WhatsApp

Recevoir la lettre d'OummaSuivre sur WhatsApp

Rubriques

  • International
  • Société
  • Islam
  • Idées & Débats
  • Culture
  • Sciences
  • Sport
  • Économie

Comprendre l'islam

  • L'islam expliqué
  • Le Coran
  • Les hadiths
  • Lexique
  • Prénoms musulmans

Au quotidien

  • Horaires de prière
  • Direction de la qibla
  • Calendrier musulman 2027
  • Ramadan 2027

Oumma

  • Oumma TV
  • Vidéos
  • La lettre d'Oumma
  • Nous contacter

© 2026 Oumma. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGV
BrèveInternationalMoyen-OrientPratique & Éthique

En Jordanie, une mosquée arrose son jardin avec l’eau des ablutions

14 novembre 2026 à 14 h 43 · 2 min de lecture
En Jordanie, une mosquée arrose son jardin avec l’eau des ablutions

À Deir Alla, en Jordanie, la mosquée Abu Obeida filtre et réutilise l'eau des ablutions pour irriguer son jardin au goutte-à-goutte. L'installation, conçue par l'association d'Ahmed al-Rawsan et mise en lumière par The Guardian le 10 novembre, évite de puiser dans le réseau municipal d'une région aride. D'autres lieux de culte, comme la mosquée de Cambridge ou la mosquée Istiqlal à Jakarta, adoptent également des démarches écologiques.

À Deir Alla, dans la vallée du Jourdain, les arbres et les massifs de fleurs qui entourent la mosquée Abu Obeida sont arrosés avec l’eau des ablutions, rapporte le Guardian dans un reportage publié le 10 novembre. Dans cette région aride de Jordanie, l’eau utilisée par les fidèles pour se préparer à la prière trouve ainsi un second usage à quelques mètres de la salle de prière.

Selon le Guardian, des canalisations installées sous les robinets recueillent l’eau avant qu’elle ne rejoigne les égouts. Elle traverse cinq couches de sable et de gravier, puis un réseau de tuyaux la distribue au goutte-à-goutte, au pied des plantations. Le jardin peut ainsi être entretenu sans puiser dans le réseau municipal. L’économie compte dans un pays où, rappelle le quotidien britannique, certains foyers ne sont alimentés en eau que quelques heures par semaine.

Interrogé par le Guardian, Ahmed al-Rawsan, fondateur de l’association jordanienne qui gère l’installation, explique que le projet répond aussi à une ambition pédagogique. Les habitants connaissent déjà la valeur de l’eau, dont ils vivent la rareté au quotidien. À la mosquée, ils peuvent voir ce que produit l’effort de la préserver. En sortant de la prière, il leur suffit de regarder le jardin.

Ce que dit l’islam du gaspillage

Dans la sourate Al-A‘raf, le Coran invite à manger et à boire avec mesure (7, 31). Une autre sourate, Al-An‘am, aborde la même question au moment de la récolte. Le verset 141 évoque les jardins, les palmiers, les oliviers et les grenadiers. Il invite à profiter de leurs fruits, à en donner la part due le jour de la récolte et à éviter le gaspillage. Préserver une ressource et veiller à son partage apparaissent ici comme deux responsabilités étroitement liées.

La tradition prophétique donne à cette idée une dimension qui dépasse les seuls besoins humains. Dans un hadith rapporté par Al-Boukhari, le Prophète enseigne que lorsqu’un musulman plante un arbre ou sème une graine, ce qu’une personne, un oiseau ou un autre animal en mange compte pour lui comme une aumône. L’image est parlante. Celui qui plante un arbre ignore qui, un jour, en cueillera les fruits. Même l’oiseau qui vient s’y nourrir donne à son geste une valeur spirituelle.

À Cambridge et à Jakarta, deux autres façons d’agir

En Angleterre, la mosquée centrale de Cambridge a intégré ces préoccupations dès sa conception. De grandes ouvertures dans le toit éclairent naturellement la salle de prière. Des panneaux photovoltaïques produisent une partie de l’électricité, tandis que des pompes à chaleur assurent le chauffage et le rafraîchissement du bâtiment. La mosquée récupère également l’eau de pluie pour répondre à deux besoins ordinaires, l’arrosage du jardin et l’alimentation des chasses d’eau.

À Jakarta, en Indonésie, la grande mosquée Istiqlal a saisi l’occasion d’une rénovation pour réduire sa consommation d’eau et d’énergie. En 2022, ses responsables estimaient que les panneaux solaires installés sur place couvraient environ 13 % de ses besoins énergétiques. Cette même année, Istiqlal est devenue le premier lieu de culte au monde à obtenir la certification environnementale finale EDGE, qui évalue l’efficacité des bâtiments. À Cambridge, la démarche se lit dans l’architecture. À Jakarta, elle a guidé la rénovation d’un grand édifice national. À Deir Alla, elle tient à une question plus modeste, que bien d’autres mosquées pourraient se poser en regardant leur propre jardin : quelle eau utiliser pour le faire vivre ?

Ne ratez aucune publication d’Oumma

Abonnez-vous à la lettre d’Oumma : nos articles, nos analyses et nos nouvelles émissions arrivent directement dans votre boîte mail.

Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

Suivre Oumma sur WhatsApp
Partager cet articleFacebookXLinkedInWhatsApp

L'islam expliqué

  • La prière : l'essentiel →La prière (salât) est le deuxième pilier de l'islam : cinq rendez-vous quotidiens avec Dieu, à heures fixes, précédés d'une purification par les ablutions et orientés vers la Kaaba. Cette page explique ce qu'elle est, comment l'accomplir étape par étape et comment s'y retrouver (horaires, vendredi, voyage), avec les analyses publiées par Oumma.

Dans cet article

MosquéeEnvironnementMoyen-Orient

Publicité

À lire aussi

Écologie et islam : redécouvrir une sagesse oubliée
Islam & Spiritualité

Écologie et islam : redécouvrir une sagesse oubliée

Par Inès Sellami · 4 juin 2026

quran_green_560x330
Pratique & Éthique

« Green Islam » : l’islam au cœur des mobilisations écologiques

27 août 2025

vison42713
Amérique du Nord

À Chicago, la spiritualité musulmane au service de l’écologie urbaine

23 novembre 2024

0 commentaire

    Pour laisser un commentaire, connectez-vous.

    Se connecter ou créer un compte

    0

    Derniers articles

    1

    Gaza : avant l’hiver, l’OMS s’inquiète de la hausse des infections respiratoires

    2

    Le vœu d'ʿAbd al-Muttalib : ʿAbd Allâh, futur père du Prophète Mohamed, racheté par cent chameaux

    3

    Ikbel Daoud dit sa vérité sur les violences de son père

    4

    Intelligence artificielle : Raad Ajlouni veut faire revivre les héros de l'histoire musulmane

    5

    « Je prêterai serment sur le Coran » : Abdul El-Sayed, premier musulman élu au Sénat américain

    Horaires de prière

    Samedi 14 novembre
    4 joumada ath-thania 1448

    Prochaine prière

     

    --:--

     

    • Fajr--:--
    • Chourouk--:--
    • Dhohr--:--
    • Asr--:--
    • Maghrib--:--
    • Icha--:--
    15° · Maghrib +3 minLe mois à Paris →

    La lettre d’Oumma

    Les articles, les analyses et les nouvelles émissions, directement dans votre boîte mail.

    Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

    Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

    Suivre sur WhatsApp

    Prochaines dates

    1. lun. 23 nov.Jours blancs13, 14 et 15 joumada ath-thania, jeûne recommandéJ-9
    2. mar. 5 janv.Isra et Mi'rajnuit du voyage nocturne, 27 rajabJ-52
    3. sam. 23 janv.Nuit du 15 chaabanenuit du milieu de chaabane, la veille au soirJ-70
    4. lun. 8 févr.Début du Ramadan1er ramadan, premier jour de jeûneJ-86
    5. sam. 6 marsNuit du Destinnuit du 26 au 27 ramadan, la veille au soirJ-112

    Les plus lus

    « Je prêterai serment sur le Coran » : Abdul El-Sayed, premier musulman élu au Sénat américain

    Musulmans d’Europe : pourquoi leur foi les oblige-t-elle encore à prouver leur intégration ?

    Un poids lourd de la viande halal veut appeler les clients de ses boucheries à rejoindre l’armée britannique

    Puits de Zamzam : ʿAbd al-Muttalib, grand-père du Prophète Mohamed, retrouve la source sacrée

    À Bradford, la police constate moins d’incidents liés aux feux d’artifice, avec l’aide des mosquées

    Publicité

    mar. 9 marsAïd el-Fitr1er chawwal, fin du RamadanJ-115
  • ven. 7 maiDix premiers jours de dhou al-hijja1er dhou al-hijja, début du mois du pèlerinageJ-174
  • ven. 14 maiDébut du hajj8 dhou al-hijja, premier jour du pèlerinage (jour de tarwiya)J-181
  • sam. 15 maiJour d'Arafat9 dhou al-hijja, jeûne recommandéJ-182
  • dim. 16 maiAïd el-Kébir (Aïd al-Adha)10 dhou al-hijja, fête du sacrificeJ-183
  • dim. 6 juinNouvel an hégirien1er mouharramJ-204
  • mar. 15 juinAchoura10 mouharramJ-213
  • Calendrier Umm al-Qura, à un jour près selon l’observation du croissant. Tout le calendrier

    Le prénom du jour

    سُرُور

    Sourour

    Fille · origine arabe

    « Joie, allégresse » en arabe : le mot surûr est cité dans le Coran, en sourate 76, verset 11.

    Lire la ficheTous les prénoms