dimanche 22 novembre 2026Horaires de prièreCalcul de la zakâtCoranHadithsPrénomsNewsletterContact
Oumma
Se connecterS’abonner
  • À la une
  • International
    Tout International →Moyen-OrientPalestine & Proche-OrientAfrique du NordEurope de l'OuestAmérique du NordAsieEurope de l'Est / RussieAfrique subsaharienneOcéanieAmérique du Sud
    Basket à Détroit : la grande équipe des Pistons organise une soirée en l’honneur des musulmans américainsLa Birmanie a commis un génocide contre les Rohingyas, une minorité musulmane du pays, juge la Cour internationale de justiceMusulmans et chrétiens dans le monde : ce que les démographes prévoient d’ici à 2035
  • Société
    Tout Société →PolitiqueIslamophobie & DiscriminationsVie Citoyenne & CulteHistoire & MémoireÉducation & FamilleDivers Société
    Thomas Guénolé : « La France n'est pas une dictature, mais un État policier »CNews prise à son propre piège : invité à témoigner sur les pillages, Thomas dénonce les « fachos » et appelle au boycott de la chaîneViolences du 17 octobre : Alexandra Gonzalez démonte les limites du chiffre des « 75 % de prénoms arabo-musulmans ou africains » repris par le RN et certains médias
  • Islam
    Les fondementsLes 6 piliers de la foiLes 5 piliers de l'islamLa chahadaLa prièreLa zakâtLe RamadanLe pèlerinage
    Textes et courantsLe CoranLa Sunna et les hadithsCharia, fiqh et halalLe sunnismeLe chiismeLe soufismeIbadisme et courants contemporains
    Vivre sa foiAlimentation et halalMariage et familleNaissance et prénomsLa mort et le deuilInvocations et dhikrLes rêves en islamLa roqya, la sorcellerie et le mauvais œilSe convertir à l'islam
    Fêtes et histoireL'Hégire et le calendrierL'Aïd al-FitrL'Aïd al-AdhaAchoura, Mawlid, nuit du DestinLe Prophète et les premiers califesL'âge d'or et la civilisationL'islam en France
    Le CoranAyat al-KursiFêtes 2027LexiqueHoraires de prièreQiblaCalcul de la zakâtÉtoiles filantes, devins et rabbins : les signes qui annonçaient le Prophète Mohamed
  • Idées & Débats
    Tout Idées & Débats →Tribunes Libres
    Musulmans d’Europe : pourquoi leur foi les oblige-t-elle encore à prouver leur intégration ?Aimer le Prophète, c’est refuser la haineAl-‘Ihsân : Bonté et Perfection
  • Culture
    Tout Culture →Arts & Culture
    Pourquoi la calligraphie est devenue un art majeur en islamL’art islamique : une esthétique de la transcendanceRéflexions provisoires sur le “renouveau“ de la poésie arabe
  • Sciences
    Tout Sciences →SantéCoran et scienceHistoire des sciencesRecherche et société
    Le rapport entre foi et science dans la civilisation islamiqueAustralie : les mosquées, un espace privilégié pour parler de santé reproductive avec les femmes musulmanesIbn Rochd (Averroès), l’homme de tous les savoirs
  • Sport
    Tout Sport →
    Basket à Détroit : la grande équipe des Pistons organise une soirée en l’honneur des musulmans américainsLewis Hamilton, légende de la Formule 1, à Rafah pour soutenir l’aide à GazaCanada : la star du baseball Anthony Santander partage des vidéos islamophobes, son club prend ses distances
  • Économie
    Tout Économie →Alimentation et certification halalFinance islamiqueEntrepreneurs et salonsHajj, omra et tourisme halalMode modeste et cosmétiqueZakat, dons et solidarité
    Obsèques et rapatriement : Ezzedine Ghlamallah et la prévoyance takaful SakinaAnouar Hassoune : « La finance est amorale », la finance islamique choisit une moraleTestament et islam : ce que le droit français permet, selon la notaire Salima Dahmani
  • ▶ Oumma TV
  • Vidéos
  • Coran
  • Hadiths
Aujourd'huiPrièreIslamVidéosMoi
Oumma

Un regard musulman sur l’actualité

Recevez l'essentiel d'Oumma par e-mail ou sur WhatsApp

Recevoir la lettre d'OummaSuivre sur WhatsApp

Rubriques

  • International
  • Société
  • Islam
  • Idées & Débats
  • Culture
  • Sciences
  • Sport
  • Économie

Comprendre l'islam

  • L'islam expliqué
  • Le Coran
  • Les hadiths
  • La zakât
  • La fidya
  • Lexique
  • Prénoms musulmans

Outils

  • Horaires de prière
  • Direction de la qibla
  • Calculateur de zakât
  • Calendrier musulman 2027
  • Ramadan 2027

Oumma

  • Oumma TV
  • Vidéos
  • La lettre d'Oumma
  • Annoncer sur Oumma
  • Nous contacter
  • Archives

© 2026 Oumma. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGV

▶ Oumma TVL’Esprit d’ActuSpiritualité & DialogueEurope de l'Ouest11:00

Le premier réseau judéo-musulman en Europe

16 mars 2015 à 12 h 00

16 mars 2015 à 12 h 00 · 1 min de lecture
0

Activiste européenne et membre de la Foundation For Ethnic Understanding Samia Hathroubi est l'invité de l'Esprit d'actu. Elle nous explique les actions de lobbying auprès des autorités européennes menées par le premier réseau judéo-musulman d’Europe sur des questions communes, comme l'abattage rituel, l'islamophobie et l'antisémitisme.

Verbatim

Transcription intégrale de la vidéo

Saïd BranineBienvenue dans Esprit d'actu. Je reçois aujourd'hui Samia Hathroubi, activiste européenne. Bonjour Samia Hathroubi.

Samia HathroubiBonjour.

Saïd BranineVous êtes activiste européenne et vous travaillez notamment pour une fondation américaine qui s'appelle for Ethnic Understanding. Quelle est cette association et surtout quels sont ses objectifs ?

La genèse d'un engagement interreligieux

Samia HathroubiLa Foundation for Ethnic Understanding, pour la compréhension interculturelle grosso modo, a été créée il y a 25 ans à New York par un producteur de rap américain, Russell Simmons, qui a produit Run-DMC, Jay-Z et tous ces artistes, ainsi que par le fils de Martin Luther King et un rabbin. Au début, le premier objectif était de travailler autour des communautés afro-américaine et juive, parce qu'on avait assisté aux États-Unis à cette époque-là, il y a 25 ans, à des émeutes et à des montées de haine entre Juifs et Afro-Américains. Russell Simmons a donc fait naître la fondation, notamment avec son argent personnel.

Il y a 15 ans grosso modo, et beaucoup plus depuis une dizaine d'années, Russell Simmons et la fondation ont pris conscience qu'un islam naissait aux États-Unis et que beaucoup d'Afro-Américains se convertissaient. Une nouvelle dimension apparaissait, et ils ont décidé avec le rabbin de travailler sur les communautés musulmane et juive aux États-Unis, où l'on a une conscience différente de la communauté.

Il y a 5 ans, la fondation a commencé à travailler énormément avec les leaders musulmans et juifs en Europe. Il y a eu une première conférence internationale à Bruxelles au Parlement, puis une deuxième conférence à Paris il y a 3 ans. Depuis 18 mois grosso modo, soit un an et demi, ils m'ont appelée en me demandant : « Est-ce que tu veux refaire naître au moins ce réseau de rabbins et d'imams qui va de Copenhague en passant par l'Italie, et qui comporte grosso modo entre 45 et 50 communautés religieuses ? » Je parle vraiment de leaders religieux, de grands rabbins et de grands imams, pour essayer de redynamiser ce réseau.

Aujourd'hui, le travail de la fondation, aussi bien aux États-Unis qu'en Europe, consiste à faire converger les communautés musulmanes autour de questions communes.

Saïd BranineJustement, vous avez mené des actions de lobbying auprès des autorités européennes. Quelles sont ces actions exactement ?

Circoncision et abattage rituel en Europe

Samia HathroubiLe premier axe de mon travail, qui m'a pris le plus de temps et explique pourquoi j'ai eu très peu de temps pour m'exprimer en France, était de travailler sur des questions communes aux communautés musulmane et juive, sur les questions culturelles. Nous avons mené un travail d'analyse, de questionnement et de brainstorming avec nos communautés musulmane et juive, beaucoup sur Internet et lors de rendez-vous, pour déterminer quelles étaient les questions culturelles et communes à l'échelle européenne, et pas seulement française ou nationale.

Deux questions ressurgissaient dans les politiques européennes : la question de la circoncision, et la remise en question assez fréquente, en Pologne, au Danemark et ailleurs, de l'abattage rituel, qui touche les deux minorités religieuses les plus importantes en Europe, les musulmans et les juifs.

Très concrètement, la question de la circoncision a ressurgi au Conseil de l'Europe, où une commission a mis en place une résolution pour appeler tous les gouvernements à interdire la circoncision. Nous étions le seul corps judéo-musulman, réunissant des leaders musulmans et juifs, à nous exprimer en commun. C'était une position tout à fait inédite en Europe d'aller rencontrer le secrétaire général et de déposer nos propres conclusions, à la fois des juifs et des musulmans, sur ces questions.

Le deuxième point concernait le ministre de l'Agriculture danois, un responsable de gauche plutôt populaire dans son pays, qui a mis en place une régulation ministérielle sans passer par le Parlement, interdisant de fait tout abattage rituel sans étourdissement, s'en prenant ainsi aux communautés juive et musulmane. Nous avons mené une campagne médiatique, une forme de lobbying, en envoyant une délégation judéo-musulmane de rabbins et d'imams à Washington, à Rome, à Paris, à Londres et dans d'autres grandes villes européennes. Nous avions un axe commun pour affirmer que nous voulions remettre en question cette loi, apporter nos documents scientifiques juifs et musulmans, et parler d'une voix commune.

Saïd BranineEt cela a-t-il porté ses fruits ?

Samia HathroubiDans une certaine mesure non, parce que le Danemark continue à appliquer cette interdiction. Mais là où l'action a été positive et réussie, c'est que pour la première fois, de façon médiatique, une voix judéo-musulmane commune et reconnue s'exprimait en Europe. C'était extrêmement important.

Ensuite, nous avons fait comprendre aux autres pays que s'ils voulaient mettre en place la même loi, ils auraient affaire à toutes ces communautés unies. On n'est jamais plus fort, notamment sur les questions communes, qu'ensemble.

Saïd BranineUn des objectifs est-il notamment de lutter à la fois contre l'antisémitisme et l'islamophobie de façon conjointe ?

Dépasser la concurrence victimaire

Samia HathroubiTout à fait. Pareil : je pense qu'en Europe, et en France a fortiori, il y a une division claire des questions juives et des questions musulmanes, même sur des sujets communs comme l'abattage. Avant nous, personne ne travaillait ensemble. Sur l'antisémitisme et l'islamophobie, c'est la même chose. Aujourd'hui, que ce soit à l'échelle européenne ou française, on observe ce que j'appelle la concurrence victimaire, la concurrence des mémoires, la concurrence des identités.

Nous avons voulu mettre en place un programme luttant à la fois contre l'antisémitisme et l'islamophobie en traitant de manière commune ces deux questions liées d'une façon ou d'une autre : ce n'est pas parce qu'on lutte contre l'antisémitisme qu'on ne parlera pas d'islamophobie, et ce n'est pas parce qu'on parle d'islamophobie qu'on considère que l'antisémitisme n'est pas un problème.

Cette approche est tout à fait unique. Dans une société qui se dit pluraliste et où il devrait normalement y avoir une équité de traitement, on constate en Europe que ce n'est pas le cas. Nous avons été au Parlement européen pour faire reconnaître l'islamophobie comme une composante importante du racisme, l'ancrer dans la loi et faire adopter de véritables législations pour lutter contre, comme d'autres le font. Le CCIF le fait très bien, et nous travaillons en Grande-Bretagne avec des groupes comme Tell MAMA ou Mend Community, qui travaillent sur ces questions. Nous n'inventons pas tout, nous coordonnons aussi des programmes.

Saïd BranineUn des objectifs est-il également de promouvoir des projets interculturels ?

Samia HathroubiTout à fait, c'est un autre axe. Le but est de travailler sur des questions communes, mais aussi de permettre aux gens de se rencontrer pour la première fois ou de monter des projets ensemble.

Il existe par exemple le Weekend of Twinning, qui se déroule au mois de novembre ou décembre partout dans le monde. Sur des campus universitaires, de jeunes juifs et musulmans ont distribué la soupe populaire et récolté ensemble de l'argent pour nourrir les sans-abri. J'ai notamment organisé à l'Institut des cultures d'Islam le premier Weekend of Twinning réunissant des juifs et des musulmans, en invitant simplement les gens à venir bruncher et à discuter très sérieusement, sans agenda politique ni censure. Des rabbins, des imams, des personnes venues des États-Unis et des participants intéressés ou non par ces questions ont débattu du sens du dialogue judéo-musulman, de ce qu'on peut réaliser ensemble et des freins existants en France.

Saïd BranineSur ce dialogue judéo-musulman que vous menez dans plusieurs pays européens, est-ce que vous pouvez le mener en France ?

Les obstacles au dialogue en France

Samia HathroubiEn toute honnêteté, la France est l'un des pays les plus compliqués pour mener ce dialogue.

Saïd BraninePourquoi ?

Samia HathroubiD'abord parce que le dialogue judéo-musulman a été pollué par certains acteurs.

Saïd BranineLesquels ?

Samia HathroubiJe pense à des acteurs communautaires ou à des individus que je vais citer : Hassen Chalghoumi et le CRIF. Aujourd'hui, on a le sentiment que le dialogue judéo-musulman se résume à eux et qu'il n'existe rien d'autre. Ce n'est pas vrai. Il y a une pluralité de voix au sein des communautés juive et musulmane qui souhaiteraient tant se faire entendre. Le dialogue judéo-musulman est bien plus fécond et intéressant dans les pays où les voix sont plurielles, où plusieurs organisations et des personnes très différentes échangent entre elles.

Ensuite, il y a la question du conflit israélo-palestinien. La situation devient difficile lorsqu'un groupe communautaire affirme qu'il ne faut pas importer ce conflit en France alors qu'il est présent et qu'il faut en parler, tout en faisant de la défense d'Israël son agenda politique numéro 1. Il faut cesser d'entretenir la confusion afin que chacun ait en face de lui des interlocuteurs qui le respectent, dans un esprit d'égalité, pour pouvoir créer des choses ensemble.

Ce n'est pas impossible. Je travaille par exemple avec des communautés à Florence où le rabbin est né en Israël, à Jérusalem, et l'imam à Al-Khalil, à Hébron. Ils travaillent ensemble sur des questions domestiques, estimant qu'à un moment donné, il faut essayer de vivre ensemble dans la sérénité, même s'ils ne sont pas du tout d'accord sur la politique étrangère. L'essentiel est de se respecter et de faire avancer nos causes communes.

J'aimerais voir se former, comme aux États-Unis, des coalitions de groupes autour d'intérêts partagés, ce qui n'est absolument pas le cas ici. J'aimerais aussi voir des communautés juives déclarer que l'islamophobie doit être au cœur de leurs préoccupations, et pour l'instant, je ne l'ai pas vu.

Saïd BranineMerci à vous, Samia Hathroubi. À très bientôt pour un autre numéro d'Esprit d'actu.

Ne ratez aucune publication d’Oumma

Abonnez-vous à la lettre d’Oumma : nos articles, nos analyses et nos nouvelles émissions arrivent directement dans votre boîte mail.

Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

Suivre Oumma sur WhatsApp
Partager cet articleFacebookXLinkedInWhatsApp

Publicité

▶ Autres épisodes de L’Esprit d’Actu

Tous les épisodes →
Miniature Oumma TV : « Sortir enfin de l'impasse ? », Soufiane Djilali analyse les blocages profonds du paysVidéo
L’Esprit d’Actu

Soufiane Djilali : penser l’Algérie au-delà des impasses politiques

Avec Soufiane Djilali · 2 novembre 2026

Miniature Oumma TV : « 30 ans d'échecs diplomatiques », Robert Malley, ex-conseiller de Clinton et Obama, témoigneVidéo
L’Esprit d’Actu

Robert Malley, conseiller de Clinton et d’Obama, puis envoyé spécial sous Biden, raconte de l’intérieur trente ans d’échecs sur le conflit israélo-palestinien.

Avec Robert Malley · 22 septembre 2026

Miniature Oumma TV : « Projet génocidaire ? », L'historien Dominique Vidal analyse l'offensive israélienne à GazaVidéo
L’Esprit d’Actu

Dominique Vidal : Gaza, propagande israélienne, médias et faillite de la diplomatie française

Avec Dominique Vidal · 22 septembre 2026

Miniature Oumma TV : « Bonaparte était musulman ? », L'historien Louis Blin dévoile une facette taboue de l'EmpereurVidéo
L’Esprit d’Actu

Louis Blin: « En niant l’islamité de Napoléon, la France renie une part d’elle-même »

Avec Louis Blin · 10 novembre 2025

À lire aussi

Miniature Oumma TV : « Refuser la division », Radia Bakkouch et Emmanuel Michel de l'association CoexisterVidéo
L’Esprit d’Actu

Tous unis face à la haine et à la volonté de diviser le peuple français

4 janvier 2016

Les actions du premier lobby judéo-musulman auprès des autorités européennesVidéo
L’Esprit d’Actu

Les actions du premier lobby judéo-musulman auprès des autorités européennes

6 mars 2015

Miniature Oumma TV : « Juive et musulmane unies », Michèle Sibony (UJFP) et Ismahane Chouder font front communVidéo
L’Esprit d’Actu

Une juive et une musulmane contre l'islamophobie

11 décembre 2014

0 commentaire

    Pour laisser un commentaire, connectez-vous.

    Se connecter ou créer un compte

    Derniers articles

    1

    Étoiles filantes, devins et rabbins : les signes qui annonçaient le Prophète Mohamed

    2

    Obsèques et rapatriement : Ezzedine Ghlamallah et la prévoyance takaful Sakina

    3

    Basket à Détroit : la grande équipe des Pistons organise une soirée en l’honneur des musulmans américains

    4

    Anouar Hassoune : « La finance est amorale », la finance islamique choisit une morale

    5

    La Pierre noire : le jour où le Prophète Mohamed a évité une guerre à La Mecque

    Horaires de prière

    Dimanche 22 novembre
    12 joumada ath-thania 1448

    Prochaine prière

     

    --:--

     

    • Fajr--:--
    • Chourouk--:--
    • Dhohr--:--
    • Asr--:--
    • Maghrib--:--
    • Icha--:--
    15° · Maghrib +3 minLe mois à Paris →

    La lettre d’Oumma

    Les articles, les analyses et les nouvelles émissions, directement dans votre boîte mail.

    Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma

    Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp

    Suivre sur WhatsApp

    Prochaines dates

    1. lun. 23 nov.Jours blancs13, 14 et 15 joumada ath-thania, jeûne recommandéDemain
    2. mar. 5 janv.Isra et Mi'rajnuit du voyage nocturne, 27 rajabJ-44
    3. sam. 23 janv.Nuit du 15 chaabanenuit du milieu de chaabane, la veille au soirJ-62
    4. lun. 8 févr.Début du Ramadan1er ramadan, premier jour de jeûneJ-78
    5. sam. 6 marsNuit du Destinnuit du 26 au 27 ramadan, la veille au soirJ-104

    Les plus lus

    Palestine, libertés publiques, éducation : Francesca Albanese soutient les mobilisations de la jeunesse

    Judith Abensour appelle à « construire des solidarités juives-musulmanes »

    Allemagne : des armes fabriquées à l’aide d’une imprimante 3D au cœur d’une enquête sur un projet d’attentat contre une mosquée

    Khadîja, la femme qui a demandé le Prophète Mohamed en mariage

    Testament et islam : ce que le droit français permet, selon la notaire Salima Dahmani

    Publicité

    mar. 9 marsAïd el-Fitr1er chawwal, fin du RamadanJ-107
  • ven. 7 maiDix premiers jours de dhou al-hijja1er dhou al-hijja, début du mois du pèlerinageJ-166
  • ven. 14 maiDébut du hajj8 dhou al-hijja, premier jour du pèlerinage (jour de tarwiya)J-173
  • sam. 15 maiJour d'Arafat9 dhou al-hijja, jeûne recommandéJ-174
  • dim. 16 maiAïd el-Kébir (Aïd al-Adha)10 dhou al-hijja, fête du sacrificeJ-175
  • dim. 6 juinNouvel an hégirien1er mouharramJ-196
  • mar. 15 juinAchoura10 mouharramJ-205
  • Calendrier Umm al-Qura, à un jour près selon l’observation du croissant. Tout le calendrier

    Le prénom du jour

    أَلِف

    Elif

    Fille · origine turque

    Nom turc de l'alif, première lettre de l'alphabet arabe ; image de la silhouette droite et de l'unicité de Dieu en poésie.

    Lire la ficheTous les prénoms