mardi 10 novembre 2026Horaires de prièreCoranHadithsPrénomsNewsletterContact
Oumma
Se connecterS’abonner
  • À la une
  • International
    Tout International →Moyen-OrientPalestine & Proche-OrientAfrique du NordEurope de l'OuestAmérique du NordAsieEurope de l'Est / RussieAfrique subsaharienneOcéanieAmérique du Sud
    Amsterdam : une manifestation monstre pour réclamer des sanctions contre IsraëlUne vidéo prétend montrer des musulmans priant au Parlement israélien : l’AFP révèle qu’elle a été filmée en JordanieÉtats-Unis : les grands-parents chrétiens d’Abdul El-Sayed saluent son élection au Sénat
  • Société
    Tout Société →PolitiqueIslamophobie & DiscriminationsVie Citoyenne & CulteHistoire & MémoireÉducation & FamilleDivers Société
    CNews prise à son propre piège : invité à témoigner sur les pillages, Thomas dénonce les « fachos » et appelle au boycott de la chaîneViolences du 17 octobre : Alexandra Gonzalez démonte les limites du chiffre des « 75 % de prénoms arabo-musulmans ou africains » repris par le RN et certains médiasPompiers à bout : le manque de moyens met des vies en danger (Reportage Oumma)
  • Islam
    Les fondementsLes 6 piliers de la foiLes 5 piliers de l'islamLa chahadaLa prièreLa zakâtLe RamadanLe pèlerinage
    Textes et courantsLe CoranLa Sunna et les hadithsCharia, fiqh et halalLe sunnismeLe chiismeLe soufismeIbadisme et courants contemporains
    Vivre sa foiAlimentation et halalMariage et familleNaissance et prénomsLa mort et le deuilInvocations et dhikrLes rêves en islamLa roqya, la sorcellerie et le mauvais œilSe convertir à l'islam
    Fêtes et histoireL'Hégire et le calendrierL'Aïd al-FitrL'Aïd al-AdhaAchoura, Mawlid, nuit du DestinLe Prophète et les premiers califesL'âge d'or et la civilisationL'islam en France
    Le CoranAyat al-KursiFêtes 2027LexiqueHoraires de prièreL'Arabie avant le Prophète Mohamed : rois du Yémen, devins et gardiens de La Mecque
  • Idées & Débats
    Tout Idées & Débats →Tribunes Libres
    Aimer le Prophète, c’est refuser la haineAl-‘Ihsân : Bonté et PerfectionRedécouvrir l’humanisme spirituel, principe fondateur de l’islam
  • Culture
    Tout Culture →Arts & Culture
    Pourquoi la calligraphie est devenue un art majeur en islamL’art islamique : une esthétique de la transcendanceRéflexions provisoires sur le “renouveau“ de la poésie arabe
  • Sciences
    Tout Sciences →SantéCoran et scienceHistoire des sciencesRecherche et société
    Le rapport entre foi et science dans la civilisation islamiqueAustralie : les mosquées, un espace privilégié pour parler de santé reproductive avec les femmes musulmanesIbn Rochd (Averroès), l’homme de tous les savoirs
  • Sport
    Tout Sport →
    Canada : la star du baseball Anthony Santander partage des vidéos islamophobes, son club prend ses distancesLe match France–Paraguay comme métaphore : une lecture khaldounienneVictor Wembanyama rend hommage à l’Aïd al-Adha en portant un qamis avant un match décisif de NBA
  • Économie
    Tout Économie →Alimentation et certification halalFinance islamiqueEntrepreneurs et salonsHajj, omra et tourisme halalMode modeste et cosmétiqueZakat, dons et solidarité
    Oumma invité à la 5ème Conférence mondiale du tourisme islamique en Malaisie (WITC 2026)Un Britannique sur deux prêt à se tourner vers la finance islamiqueChine : Macao mise sur le tourisme halal pour attirer de nouveaux voyageurs
  • ▶ Oumma TV
  • Vidéos
  • Coran
  • Hadiths
AccueilÉmissionsCompte
Oumma

Un regard musulman sur l’actualité

Recevez l'essentiel d'Oumma dans votre boîte mail

Recevoir la lettre d'Oumma

Rubriques

  • International
  • Société
  • Islam
  • Idées & Débats
  • Culture
  • Sciences
  • Sport
  • Économie

Comprendre l'islam

  • L'islam expliqué
  • Le Coran
  • Les hadiths
  • Lexique
  • Prénoms musulmans

Au quotidien

  • Horaires de prière
  • Direction de la qibla
  • Calendrier musulman 2027
  • Ramadan 2027

Oumma

  • Oumma TV
  • Vidéos
  • La lettre d'Oumma
  • Nous contacter

© 2026 Oumma. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGV

▶ Oumma TVSpiritualité & Dialogue3:05

Le choc Jésus et Mohammed

14 mars 2009 à 11 h 30

14 mars 2009 à 11 h 30 · 1 min de lecture
FacebookXWhatsApp0

Au sommaire d’OummaTV, Christian Makarian évoque les conditions d’un véritable dialogue islamo-chrétien qui pour être fructueux et sincère ne doit pas faire abstraction des différences. Directeur adjoint de la rédaction de "l’Express", Christian Makarian est l’auteur de « Le choc Jésus et Mahomet » aux éditions JC Lattès.

Verbatim

Transcription intégrale de la vidéo

L'objet de ce livre est d'objectiviser la connaissance que le monde post-chrétien a de l'islam, et que l'islam a du christianisme.

J'ai été très frappé, c'est le point de départ de cet ouvrage, par l'ignorance que beaucoup de musulmans ont des fondements de la foi chrétienne, et en tout cas des principes de cette civilisation occidentale post-chrétienne, laïcisée, fortement déchristianisée, mais qui conserve évidemment des fondements spirituels et philosophiques différents de l'islam.

J'ai été également frappé par l'ignorance incroyable des Occidentaux, notamment les penseurs les plus avancés, y compris parmi ceux qui écrivent sur ce sujet, à propos des textes fondateurs de l'islam, à savoir le Coran, bien sûr, les hadiths, qui ont une moindre importance d'un point de vue occidental, mais aussi la Sîra.

Il y a donc une méconnaissance mutuelle qu'il a fallu lever, à mon avis, et qui constitue le stade absolument préalable à toute forme de réflexion. Avant même d'avoir des théories sur l'islam, sur le christianisme ou sur le dialogue possible entre ces deux sphères, il faut d'abord en avoir la connaissance.

L'apport de la méthode historico-critique

Y a-t-il une meilleure connaissance qu'une connaissance critique, que le recours à la méthode de l'exégèse historique, à l'exégèse critique ? C'est-à-dire une méthode qui resitue fondamentalement l'œuvre de Mahomet dans son époque, dans son temps, dans sa civilisation et au milieu du peuple où il a vu le jour, de la même manière que cela a été fait depuis le XIXe siècle pour Jésus.

Jusqu'au XIXe siècle, l'Église bloquait toute forme de discussion et de recherche à ce sujet. Mais depuis une bonne centaine d'années, et surtout majoritairement depuis une cinquantaine d'années, on a beaucoup avancé en recontextualisant la vie de Jésus. On en a appris beaucoup de choses et on a énormément relativisé ; il en est resté l'essentiel : le message, la philosophie, la spiritualité.

C'est ce que j'espère pour l'islamqu'en redécouvrant ses fondements historiques, la manière dont le prophète Mahomet a vécu, la manière dont le Coran a été construit et rédigé, l'islam soit amené à relativiser énormément le message tel que véhiculé par l'histoire sainte, à évacuer le fond mythique ou mythologique pour ne retenir que l'essentiel de l'islam, c'est-à-dire sa puissance spirituelle. C'est l'objet de ce livre.

Partager cet articleFacebookXWhatsApp

Publicité

▶ Autres vidéos Oumma TV

Toutes les vidéos →
pompierVidéo
Société

Pompiers à bout : le manque de moyens met des vies en danger (Reportage Oumma)

4 novembre 2026

Comprendre l’Algérie au-delà des clichés. jpegVidéo
L’Esprit d’Actu

Soufiane Djilali : penser l’Algérie au-delà des impasses politiques

Avec Soufiane Djilali · 2 novembre 2026

Immigration, insécurité : « Regardez qui soigne vos parents, qui nettoie vos rues »Vidéo
Politique

Immigration, insécurité : « Regardez qui soigne vos parents, qui nettoie vos rues »

25 octobre 2026

Algérie, accords de 1968 : « On s'est inventé un ennemi imaginaire »Vidéo
Afrique du Nord

Algérie, accords de 1968 : « On s'est inventé un ennemi imaginaire »

24 octobre 2026

À lire aussi

malik-bezouh
Islamophobie & Discriminations

France-islam : le choc des préjugés

Par Malik Bezouh · 22 juin 2018

Le regard d'un chrétien sur l'islamVidéo
L’Esprit d’Actu

Le regard d'un chrétien sur l'islam

19 février 2013

Le véritable clivage est social et non pas entre musulmans et non musulmansVidéo
Idées & Débats

Le véritable clivage est social et non pas entre musulmans et non musulmans

2 juin 2010

0 commentaire

    Pour laisser un commentaire, connectez-vous.

    Se connecter ou créer un compte

    Derniers articles

    1

    Amsterdam : une manifestation monstre pour réclamer des sanctions contre Israël

    2

    L'Arabie avant le Prophète Mohamed : rois du Yémen, devins et gardiens de La Mecque

    3

    L'année de l'Éléphant : Abraha marche sur La Mecque pour détruire la Kaaba

    4

    Une vidéo prétend montrer des musulmans priant au Parlement israélien : l’AFP révèle qu’elle a été filmée en Jordanie

    5

    Une rare page du Coran vieille de 700 ans mise aux enchères à Londres à partir de 60 000 euros

    Horaires de prière

    Mardi 10 novembre
    30 joumada al oula 1448

    Prochaine prière

     

    --:--

     

    • Fajr--:--
    • Chourouk--:--
    • Dhohr--:--
    • Asr--:--
    • Maghrib--:--
    • Icha--:--
    12° · Maghrib +3 minLe mois à Paris →

    Prochaines dates

    1. lun. 23 nov.Jours blancs13, 14 et 15 joumada ath-thania, jeûne recommandéJ-13
    2. mar. 5 janv.Isra et Mi'rajnuit du voyage nocturne, 27 rajabJ-56
    3. sam. 23 janv.Nuit du 15 chaabanenuit du milieu de chaabane, la veille au soirJ-74
    4. lun. 8 févr.Début du Ramadan1er ramadan, premier jour de jeûneJ-90
    5. sam. 6 marsNuit du Destinnuit du 26 au 27 ramadan, la veille au soirJ-116

    La lettre d’Oumma

    Les articles, les analyses et les nouvelles émissions, directement dans votre boîte mail.

    Gratuit. Désinscription en un clic. En savoir plus

    Les plus lus

    L'Arabie avant le Prophète Mohamed : rois du Yémen, devins et gardiens de La Mecque

    L'année de l'Éléphant : Abraha marche sur La Mecque pour détruire la Kaaba

    Une vidéo prétend montrer des musulmans priant au Parlement israélien : l’AFP révèle qu’elle a été filmée en Jordanie

    Une rare page du Coran vieille de 700 ans mise aux enchères à Londres à partir de 60 000 euros

    États-Unis : les grands-parents chrétiens d’Abdul El-Sayed saluent son élection au Sénat

    Publicité

    mar. 9 marsAïd el-Fitr1er chawwal, fin du RamadanJ-119
  • ven. 7 maiDix premiers jours de dhou al-hijja1er dhou al-hijja, début du mois du pèlerinageJ-178
  • ven. 14 maiDébut du hajj8 dhou al-hijja, premier jour du pèlerinage (jour de tarwiya)J-185
  • sam. 15 maiJour d'Arafat9 dhou al-hijja, jeûne recommandéJ-186
  • dim. 16 maiAïd el-Kébir (Aïd al-Adha)10 dhou al-hijja, fête du sacrificeJ-187
  • dim. 6 juinNouvel an hégirien1er mouharramJ-208
  • mar. 15 juinAchoura10 mouharramJ-217
  • Calendrier Umm al-Qura, à un jour près selon l’observation du croissant. Tout le calendrier

    Le prénom du jour

    دَارِس

    Daris

    Garçon · origine arabe

    Dâris : « celui qui étudie », de la racine d-r-s ; le mot a aussi le sens ancien de « effacé » (traces, ruines).

    Lire la ficheTous les prénoms