Invocations
Ablutions, mosquée et prière
- Après les ablutions2 invocations · J'atteste qu'il n'y a de divinité que Dieu, Seul, sans associé, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager.
- En entrant à la mosquéeJe cherche refuge auprès de Dieu l'Immense, auprès de Son noble Visage et de Son pouvoir éternel, contre Satan le banni. Au nom de Dieu, et que la prière et la paix soient sur le Messager de Dieu. Ô Dieu, ouvre-moi les portes de Ta miséricorde.
- En sortant de la mosquéeAu nom de Dieu, et que la prière et la paix soient sur le Messager de Dieu. Ô Dieu, je Te demande de Ta grâce. Ô Dieu, protège-moi de Satan le banni.
- Après l'appel à la prière5 invocations · Ô Dieu, Seigneur de cet appel parfait et de la prière qui va être accomplie, accorde à Muhammad le rang le plus proche de Toi (al-wasîla) et l'excellence, et élève-le à la station louable que Tu lui as promise.
- Après la prière7 invocations · Je demande pardon à Dieu (trois fois). Ô Dieu, Tu es la Paix et de Toi vient la paix. Béni sois-Tu, ô Toi qui possèdes la majesté et la générosité.
- Avant les ablutionsAu nom de Dieu.
- En allant à la mosquéeÔ Dieu, mets de la lumière dans mon cœur et sur ma langue, mets de la lumière dans mon ouïe, mets de la lumière dans ma vue, mets de la lumière derrière moi et devant moi, mets de la lumière au-dessus de moi et au-dessous de moi. Ô Dieu, donne-moi de la lumière.
- Au début de la prière (dou'a d'ouverture)6 invocations · Ô Dieu, mets entre mes fautes et moi la distance que Tu as mise entre l'Orient et l'Occident. Ô Dieu, purifie-moi des fautes comme on nettoie de sa souillure le vêtement blanc. Ô Dieu, lave mes fautes avec l'eau, la neige et la grêle.
- Pendant l'inclinaison (rukû')5 invocations · Gloire à mon Seigneur, l'Immense.
- Pendant la prosternation (sujûd)7 invocations · Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut.
- Après le witrGloire au Roi, le Très-Saint.
- La prière de consultation (istikhâra)Ô Dieu, je Te demande de choisir pour moi par Ta science, je Te demande de m'en rendre capable par Ta puissance, et je Te demande de Ta grâce immense. Car Tu peux et je ne peux pas, Tu sais et je ne sais pas, et Tu connais parfaitement ce qui est caché. Ô Dieu, si Tu sais que cette affaire est un bien pour moi dans ma religion, dans ma vie et dans l'issue de mes affaires, alors décrète-la pour moi, rends-la-moi facile, puis bénis-la pour moi. Et si Tu sais que cette affaire est un mal pour moi dans ma religion, dans ma vie et dans l'issue de mes affaires, alors écarte-la de moi et écarte-moi d'elle, décrète pour moi le bien où qu'il se trouve, puis rends-moi satisfait de lui.
- En se relevant de l'inclinaison2 invocations · Dieu entend celui qui Le loue. Notre Seigneur, à Toi la louange, une louange abondante, pure et bénie.
- Entre les deux prosternations2 invocations · Seigneur, pardonne-moi ; Seigneur, pardonne-moi.
- Le tachahhudLes salutations sont à Dieu, ainsi que les prières et les bonnes paroles. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux de Dieu. J'atteste qu'il n'y a de divinité que Dieu, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager.
- La prière sur le Prophète après le tachahhud2 invocations · Ô Dieu, prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, comme Tu as prié sur Abraham et sur la famille d'Abraham ; Tu es certes digne de louange et de gloire. Ô Dieu, bénis Muhammad et la famille de Muhammad, comme Tu as béni Abraham et la famille d'Abraham ; Tu es certes digne de louange et de gloire.
- Avant le salut final11 invocations · Ô Dieu, je cherche refuge auprès de Toi contre le châtiment de l'Enfer, contre le châtiment de la tombe, contre les épreuves de la vie et de la mort, et contre le mal de l'épreuve du faux messie (ad-Dajjâl).
- Dans la prosternation de récitation (sujûd at-tilâwa)2 invocations · Mon visage se prosterne devant Celui qui l'a créé et qui lui a ouvert l'ouïe et la vue, par Sa force et Sa puissance.
- Le qunût du witr2 invocations · Ô Dieu, guide-moi parmi ceux que Tu as guidés, préserve-moi parmi ceux que Tu as préservés, prends-moi sous Ta protection parmi ceux que Tu protèges, bénis-moi dans ce que Tu m'as donné et garde-moi du mal de ce que Tu as décrété. C'est Toi qui décrètes, et nul ne décrète contre Toi. Celui que Tu protèges n'est jamais humilié, et celui que Tu prends pour ennemi n'est jamais honoré. Béni sois-Tu, notre Seigneur, et exalté.
