Que signifie le prénom Hafsa ?
Hafsa (حَفْصَة) est le féminin de hafs, mot que les lexicographes arabes expliquent par le lionceau, le petit du lion. Le sens retenu est donc « jeune lionne », avec l'idée de force et de courage. Le même mot donne la kunya d'Omar ibn al-Khattab, Abou Hafs, « le père du lionceau ».
Hafsa bint Omar, épouse du Prophète
Le prénom doit sa place dans les familles musulmanes à Hafsa bint Omar, fille d'Omar et l'une des compagnes du Prophète. Veuve de son premier mari, elle épousa le Prophète Muhammad à Médine, quelques années après l'hégire, et devint l'une des « mères des croyants », comme Khadija et Aïcha.
Elle est surtout connue pour avoir conservé les feuillets du Coran réunis sous le calife Abou Bakr. Ce manuscrit passa à Omar, puis à elle, et le calife Othman le demanda pour établir le codex qui servit de modèle aux copies envoyées dans les provinces. Le prénom n'est pas cité dans le Coran.
Formes du prénom et personnalités
Au Maghreb, Hafssa est la transcription courante. En Afrique de l'Ouest (Sénégal, Mali, Guinée), le prénom prend la terminaison -tou : Hafsatou, Hapsatou, Hassatou. En turc, on trouve Hafsa ou Hafize. Parmi les femmes célèbres, Hafsa bint al-Hajj ar-Rakuniyya, poétesse andalouse de Grenade au XIIe siècle, a laissé des vers d'amour restés célèbres.
Popularité du prénom Hafsa en France
L'Insee compte 6 350 naissances depuis 1900, dont 5 445 en Hafsa et 620 en Hafssa. Presque inconnu avant 1990, le prénom monte dans les années 2000 (1 020) et 2010 (2 740), puis continue de progresser : record en 2025 avec 370 naissances, au 90e rang des familles.