Fatima-Zahra

« Celle qui sèvre » et « la Resplendissante » : Fatima az-Zahra, fille du Prophète, épouse d'Ali et mère de Hassan et Hussein.

فَاطِمَة الزَّهْرَاء

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, Fāṭima (« celle qui sèvre ») et son surnom az-Zahrā' (« la Resplendissante »), noms de la fille du Prophète
Porté surtout
Maghreb. Surtout dans les familles maghrébines, sous les formes Fatima-Zahra et Fatima-Zohra.
Sexe
Fille
Prononciation
fa-ti-ma za-ra (Fāṭima az-Zahrā')

Que signifie le prénom Fatima-Zahra ?

Fatima-Zahra associe deux noms de la même personne : Fāṭima (فَاطِمَة) et son surnom az-Zahrā' (الزَّهْرَاء). Fāṭima vient du verbe faṭama, « sevrer », et se comprend « celle qui sèvre » d'après les dictionnaires de langue arabe. Az-Zahrā' est le féminin de azhar, « éclatant, lumineux », de la racine z-h-r, qui exprime l'éclat et la floraison : « la Resplendissante ». Les auteurs expliquent ce surnom de plusieurs façons (l'éclat de son visage, sa lumière), sans accord unique.

Qui était Fatima az-Zahra ?

Fatima est la fille du Prophète et de Khadija. Elle épousa Ali ibn Abi Talib après l'hégire, fut la mère de Hassan et de Hussein, et mourut en 632, quelques mois après son père. Elle fait partie des Ahl al-bayt, la famille du Prophète. Une parole rapportée par Boukhari fait dire au Prophète qu'elle est une part de lui. Sunnites et chiites la vénèrent, ce qui explique la place du prénom dans tout le monde musulman.

Fatima-Zahra dans le Coran

Le Coran ne nomme pas Fatima. Certains commentateurs rattachent à sa famille le verset sur la purification des gens de la maison du Prophète (sourate 33, verset 33), mais les personnes visées sont discutées entre sunnites et chiites. Pour le prénom simple, voir la fiche Fatima.

Popularité de Fatima-Zahra en France

L'Insee compte 2 305 naissances depuis 1900 : Fatima-Zahra (1 360), Fatima-Zohra (885) et Fatim-Zahra (60). Zohra est la prononciation maghrébine de Zahra. Le prénom a progressé jusqu'à un record de 100 naissances en 2009, avec 610 naissances dans les années 2000 et 765 dans les années 2010. Il se maintient autour de 65 naissances par an, au 302e rang des familles en 2025.

Popularité en France

2 305 naissances en France depuis 1970, toutes graphies réunies ; année record : 2009 (100 naissances). Rang en 2025 : 302e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Fatima-Zahra1 360 naissances
  • Fatima-Zohra (prononciation maghrébine de Zahra)885 naissances
  • Fatim-Zahra (forme abrégée)60 naissances

Personnages célèbres

  • Fatima az-Zahra : fille du Prophète Muhammad, épouse d'Ali, morte en 632
  • Fatima-Zahra Mansouri : femme politique marocaine, maire de Marrakech

Questions fréquentes

Est-ce que Fatima-Zahra est un prénom musulman ?+

Oui. Fatima az-Zahra est la fille du Prophète Muhammad, et le prénom est très donné dans les familles musulmanes, en particulier au Maghreb. Il n'est pas cité dans le Coran, mais sa référence est l'une des plus fortes de la tradition.

Que veut dire Fatima-Zahra ?+

Fatima-Zahra réunit « celle qui sèvre » (Fāṭima) et « la Resplendissante » (az-Zahrā'). Ce sont les deux noms par lesquels la tradition désigne la fille du Prophète. Le surnom az-Zahrā' vient d'une racine arabe qui exprime l'éclat.

Comment écrire Fatima-Zahra en arabe ?+

Fatima-Zahra s'écrit فَاطِمَة الزَّهْرَاء, en deux mots : Fāṭima, puis az-Zahrā' avec l'article al- assimilé (la lettre zāy est doublée à la prononciation). Sans voyelles : فاطمة الزهراء.

Publicité

Prénoms proches

Fatima-Zahra : signification du prénom, origine et histoire - Oumma