Que signifie le prénom Zohra ?
Zohra est la forme maghrébine de l'arabe zuhra, « éclat, beauté éclatante, fleur ». Il est formé sur la racine z-h-r, qui exprime la floraison et la clarté : zahr (fleur), azhar (le plus lumineux) et zâhir (éclatant).
En arabe, az-Zuhara est aussi le nom de la planète Vénus, l'astre le plus brillant du ciel après le Soleil et la Lune. Le féminin zahrâ', « la resplendissante », est le surnom de [Fatima](/islam/lexique/fatima/), fille du Prophète : Fatima az-Zahra. Zohra et Zahra sont donc deux formes du même prénom.
Zohra dans le Coran
Le mot zahra figure une fois dans le Coran, à propos des biens de ce monde : « comme décor de la vie présente » (sourate 20, verset 131). Ce n'est pas un nom propre, mais un mot du Coran dont dérive le prénom : le verset oppose l'éclat passager de la vie présente à ce qu'Allah réserve de « meilleur et plus durable ».
Origine, graphies et popularité en France
Le prénom est resté courant depuis la vie du Prophète grâce à sa fille Fatima. Zohra est surtout donné au Maghreb, où Zahra se prononce souvent « Zohra », et reste très présent chez les familles algériennes et marocaines en France. L'Insee compte 6 470 naissances depuis 1900 : Zohra (5 320), Zora (1 020) et Zorah (130).
Le prénom atteint son sommet dans les années 1970 (1 870 naissances) avec un record de 250 en 1974, puis décline dans les années 1980 (1 330 naissances) et 1990 (675), remonte un peu dans les années 2000 (990) et 2010 (1 135), et tombe à 55 naissances en 2025. Attention à Zora, qui existe aussi comme prénom slave (« l'aube »), sans rapport avec l'arabe. Parmi les prénoms proches, Zahia, Zahira et Zoha partagent la même racine.