Chérif

« Noble, éminent » en arabe. Titre donné aux descendants du Prophète par ses petits-fils Hassan et Hussein.

شَرِيف

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, sharīf (شَرِيف), « noble, éminent », de la racine sh-r-f ; titre porté par les descendants du Prophète
Porté surtout
Maghreb, Afrique de l'Ouest, Proche-Orient, Égypte et Golfe. Courant au Maghreb et en Afrique de l'Ouest, où le titre de chérif garde un grand prestige.
Sexe
Garçon
Prononciation
ché-rif (Sharīf)
Racine
ش ر ف

Que signifie le prénom Chérif ?

Chérif transcrit l'arabe sharīf (شَرِيف), « noble, éminent, de haut rang ». Il appartient à la racine sh-r-f, qui exprime l'idée d'être élevé, honorable : on y trouve sharaf, « honneur », et ashraf, « les plus nobles ».

Le féminin est Chérifa (sharīfa).

Origine : un titre devenu prénom

Dans l'usage historique, le sharīf est le descendant du [Prophète](/islam/prophetes/muhammad/) par ses petits-fils Hassan et Hussein, fils d'Ali et de Fatima, au sein des Ahl al-bayt. Les familles chérifiennes ont gouverné : au Maroc, les dynasties saadienne et alaouite sont dites chérifiennes, et le chérif de La Mecque a dirigé le Hedjaz jusqu'au XXe siècle.

Le titre est entré dans l'usage courant comme prénom et comme nom de famille, au Maghreb comme en Afrique de l'Ouest. Porter le prénom n'établit pas une descendance du Prophète : c'est une marque d'estime, souvent donnée en espérant au garçon un caractère noble.

Chérif dans le Coran

Ni le mot sharīf ni le prénom ne figurent dans le Coran. L'idée de noblesse y est portée par d'autres mots, et l'islam fonde la valeur d'une personne sur sa piété, non sur sa naissance : «Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux» (sourate 49, verset 13). Aucune citation du Coran ne parle donc du prénom, mais ce verset rappelle le sens que les musulmans donnent à la vraie noblesse.

Popularité de Chérif en France

L'Insee compte 2 160 naissances depuis 1900 : Chérif (1 790), Charif (255) et Sherif (115). Le prénom a eu son plus beau moment dans les années 1970 (650 naissances), avec un record de 80 en 1972, puis un regain dans les années 2010 (335). En 2025, il y a eu 35 naissances, au 455e rang des familles de prénoms.

Dans le Coran

  • يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ

    « O hommes! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d’entre vous, auprès d’Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand Connaisseur. »

    Sourate 49, verset 13 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Popularité en France

2 160 naissances en France depuis 1970, toutes graphies réunies ; année record : 1972 (80 naissances). Rang en 2025 : 455e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Chérif (graphie française)1 790 naissances
  • Charif (graphie libanaise et maghrébine)255 naissances
  • Sherif (graphie anglaise, courante en Égypte)115 naissances

Personnages célèbres

  • Hussein ibn Ali : chérif de La Mecque (1854-1931), chef de la Révolte arabe de 1916

Questions fréquentes

Est-ce que Chérif est un prénom musulman ?+

Oui. Chérif est un mot arabe, « noble », et le titre des descendants du Prophète. Il est donné dans les familles musulmanes, surtout au Maghreb et en Afrique de l'Ouest. Il n'est pas cité dans le Coran.

Que veut dire Chérif ?+

Chérif veut dire « noble, éminent » en arabe. Le mot sert aussi de titre pour les descendants du Prophète Muhammad par Hassan et Hussein, d'où les « dynasties chérifiennes » du Maroc. Le féminin est Chérifa.

Comment écrire Chérif en arabe ?+

Chérif s'écrit شَرِيف : chîn, râ', yâ' et fâ', avec une fatha sur le chîn et une kasra sur le râ'. Sans voyelles : شريف. Les graphies Charif et Sherif s'écrivent de la même façon en arabe.

Publicité

Prénoms proches