Abou

« Père de » en arabe : Abou ouvre les surnoms comme Abou Bakr ; employé seul, c'est aussi un prénom, surtout en Afrique de l'Ouest.

أَبُو

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, forme du mot ab (père) en tête d'une kunya, comme dans Abou Bakr ; prénom à part entière en Afrique de l'Ouest
Porté surtout
Afrique de l'Ouest, Proche-Orient, Égypte et Golfe. Prénom donné seul surtout en Afrique de l'Ouest ; élément de surnoms dans tout le monde arabe
Sexe
Garçon
Prononciation
a-bou (Abū)

Que signifie le prénom Abou ?

Abou est la forme que prend le mot arabe ab, « père », lorsqu'il précède un autre nom : Abû Bakr signifie « le père de Bakr ». Il s'écrit أَبُو. Employé seul, il garde ce sens de « père de », sans complément.

Ce n'est donc pas un prénom au sens strict de l'arabe classique. C'est le premier élément d'une kunya, le surnom d'honneur que les Arabes se donnent à partir du nom de leur enfant ou d'une qualité : Abou Hourayra veut dire « le père du chaton ». Le prénom Abou détache ce premier élément et en fait un nom propre.

Origine : de la kunya au prénom

La kunya remonte aux Arabes d'avant l'islam. Elle a été portée par les compagnons du Prophète et par les grands savants, souvent désignés par elle seule : Abou Bakr, Abou Hanifa. Cet usage a installé Abou dans les noms composés de tout le monde musulman. Dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest, on le donne aussi seul à un enfant, souvent comme forme courte d'un nom comme Aboubacar (Abou Bakr).

Le Coran emploie couramment le mot ab pour dire « père », mais ne cite pas Abou comme prénom. Il désigne en revanche un oncle du Prophète, hostile à son message, par sa kunya : Abou Lahab (sourate 111).

Personnages célèbres

Abou Bakr as-Siddiq fut le premier des califes après la mort du Prophète, de 632 à 634 (voir les premiers califes). Abou Hourayra, compagnon du Prophète, est l'un des plus grands transmetteurs de hadiths. Abou Hanifa (699 à 767) a fondé l'école juridique hanafite. En France, le footballeur Abou Diaby, né en 1986, porte ce prénom.

Popularité en France

L'Insee compte 1 160 naissances depuis 1900 sous les graphies Abou (1 090) et Abu (70). Le prénom est rare avant 1970, progresse à 310 naissances dans les années 2010 et en compte déjà 315 entre 2020 et 2025, avec un record de 65 en 2022 et 50 en 2025. Il se classe 361e parmi 2 074 familles de prénoms en 2025. Pour le choix d'un nom, voir la page naissance et prénoms.

Popularité en France

1 160 naissances en France depuis 1972, toutes graphies réunies ; année record : 2022 (65 naissances). Rang en 2025 : 361e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Abu (transcription anglaise du même mot)70 naissances

Personnages célèbres

  • Abou Bakr as-Siddiq : compagnon du Prophète et premier calife (632 à 634)
  • Abou Hanifa : juriste, fondateur de l'école hanafite (699 à 767)
  • Abou Diaby : footballeur français né en 1986

Questions fréquentes

Que veut dire Abou en arabe ?+

Abou signifie « père de » en arabe. C'est la forme du mot ab, « père », devant un nom : Abou Bakr est « le père de Bakr ». Dans un surnom, il ne désigne pas toujours un père réel : Abou Hourayra veut dire « le père du chaton ».

Est-ce que Abou est un prénom musulman ?+

Abou est d'usage musulman : il vient de l'arabe et ouvre les surnoms de nombreux compagnons du Prophète. Comme prénom donné seul, il est surtout courant dans les familles musulmanes d'Afrique de l'Ouest. Rien n'interdit de le choisir, son sens étant sans difficulté.

Comment écrire Abou en arabe ?+

Abou s'écrit أَبُو en arabe, avec les voyelles. Dans un nom composé, on le lit Abou ou Abi selon sa place dans la phrase : Abou Bakr, mais « le fils d'Abi Bakr » au génitif. La graphie Abu est la transcription anglaise du même mot.

Publicité

Prénoms proches