Que signifie le prénom Abderrahim ?
Abderrahim transcrit ʿAbd ar-Raḥīm (عَبْدُ الرَّحِيم), « serviteur du Très Miséricordieux ». Il associe ʿabd, « serviteur », et ar-Raḥīm, l'un des noms d'Allah, de la racine r-ḥ-m, celle de la miséricorde. Les commentateurs distinguent souvent ar-Raḥmān, la miséricorde qui embrasse toute la création, et ar-Raḥīm, celle qui s'adresse aux croyants.
Le prénom suit la règle des noms en ʿabd : on se dit serviteur d'Allah sous l'un de Ses noms, comme dans Abdallah, Abderrahmane ou Abdelkarim. Le l de l'article al- s'assimile au r suivant, d'où le double r d'Abderrahim ; Abdelrahim note la forme sans assimilation.
Abderrahim dans le Coran et la tradition
Le prénom composé n'est pas cité dans le Coran, mais ar-Raḥīm y revient environ 95 fois. Il figure dans la formule d'ouverture : « Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux » (sourate 1, verset 1). On le retrouve dans l'affirmation de l'unicité divine : « Et votre Divinité est une divinité unique. Pas de divinité à part Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux » (sourate 2, verset 163).
Un hadith rapporté par Muslim cite Abdallah et Abderrahmane comme les noms les plus aimés d'Allah. Il ne nomme pas Abderrahim, mais les prénoms en ʿabd suivent le même principe.
Graphies, personnages et popularité en France
Selon l'Insee, 1 590 garçons portent l'une des quatre graphies depuis 1900 : Abderrahim (740), Abdelrahim (460), Abderahim (320) et Abdourahim (70), forme d'Afrique de l'Ouest. Parmi les porteurs connus, Abderrahim Bouabid fut une grande figure de l'opposition socialiste marocaine.
Le prénom est donné de façon régulière depuis les années 1970 : 345 naissances dans les années 1980, 355 dans les années 2010, avec un record de 55 naissances en 2009. Il est en baisse (20 naissances en 2025), au 623e rang des familles de prénoms suivies sur le site.