Que signifie le prénom Kamar ?
Kamar transcrit l'arabe qamar (قَمَر), « la lune ». La racine q-m-r désigne la lune et sa lumière. Le prénom se rattache au même univers que Nour (la lumière), et à d'autres noms d'astres comme Badr (la pleine lune) ou Hilal (le croissant).
Le q arabe, plus profond que le k, est souvent rendu par un k en français : Kamar et Qamar sont le même prénom.
Kamar dans le Coran
Le Coran cite la lune dans 26 versets, presque toujours avec le soleil, comme un signe du Créateur. « C'est Lui qui a fait du soleil une clarté et de la lune une lumière, et Il en a déterminé les phases » (sourate 10, verset 5). Ailleurs : « Et la lune, Nous lui avons déterminé des phases » (sourate 36, verset 39).
La sourate 54 porte le nom d'al-Qamar. Elle s'ouvre ainsi : « L’Heure approche et la Lune s’est fendue. » (sourate 54, verset 1). Le Coran ne cite pas Qamar comme nom de personne : c'est un mot qui a donné le prénom.
Usage du prénom, aujourd'hui
Qamar se donne surtout aux filles. Dans la poésie arabe, la lune est une image classique de la beauté du visage. Le calendrier musulman est lunaire : voir le calendrier hégirien.
Attention au faux ami : le persan et l'ourdou kamar signifient « taille, ceinture », sans rapport avec le prénom arabe.
Popularité de Kamar en France
L'Insee recense 350 naissances depuis 1900 : 235 sous la graphie Kamar et 115 sous Qamar. Le prénom est récent : 30 naissances dans les années 2000, 105 dans les années 2010 et 195 sur les seules années 2020. Le record est de 40 naissances en 2022, puis 35 en 2025. La famille se place au 490e rang en 2025.