Que signifie le prénom Samar ?
Samar (سَمَر) est un nom arabe qui désigne la conversation qu'on tient la nuit, la veillée entre amis, souvent au clair de lune. La racine س م ر donne sāmir, celui qui veille et converse, musāmara, la causerie du soir, et samīr, le compagnon de veillée. Le prénom Samir en est le pendant masculin.
On peut le comprendre au figuré comme la douceur d'une compagnie agréable. Ne pas confondre avec asmar, qui veut dire « brun » : le mot appartient à la même famille de racine, mais Samar ne signifie pas « brune ».
Origine et usage de Samar
Samar est un prénom arabe (voir naissance et prénoms), donné dans tout le monde arabophone, surtout au Proche-Orient et au Maghreb. La culture arabe des veillées, avec ses poèmes et ses récits dits après le coucher du soleil, explique que le mot ait pris une valeur affective.
Plusieurs femmes de lettres et militantes du monde arabe portent ce prénom, ce qui le rend familier aux lecteurs d'aujourd'hui.
Samar et le Coran
Le nom samar ne figure pas dans le Coran. La racine, elle, y apparaît une fois, dans la forme sāmir (« veillées »), au verset où Allah reproche à des incroyants de passer leurs nuits à dénigrer le Coran : « s'enflant d'orgueil, et vous les dénigriez au cours de vos veillées » (sourate 23, verset 67). Le mot y est neutre : il désigne la veillée, dont l'usage dépend de ce qu'on y dit.
Le prénom reste donc un nom arabe usuel, sans être coranique à proprement parler.
Personnalités et popularité en France
Parmi les personnalités qui portent ce prénom : Samar Yazbek, écrivaine et journaliste syrienne, et Samar Badawi, militante saoudienne des droits des femmes.
En France, Samar compte 525 naissances depuis 1900 (Insee). Le prénom a progressé dans les années 2010 (195 naissances), avec un record de 40 naissances en 2011, puis se maintient à 15 ou 20 naissances par an depuis 2020.