Habib

« Bien-aimé, ami cher » en arabe. Ḥabîb Allâh, « le bien-aimé d'Allah », est un titre traditionnel du Prophète.

حَبِيب

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, ḥabîb, « bien-aimé, ami cher », de la racine ḥ-b-b (aimer) ; très répandu en Tunisie, au Liban et en Afrique de l'Ouest
Porté surtout
Maghreb, Proche-Orient, Égypte et Golfe, Afrique de l'Ouest, Pakistan, Inde et Bangladesh, Iran, Afghanistan et Asie centrale. Particulièrement courant en Tunisie, au Sénégal et au Pakistan
Sexe
Garçon
Prononciation
a-bib (Ḥabīb)
Racine
ح ب ب

Que signifie le prénom Habib ?

Habib transcrit l'arabe ḥabîb (حَبِيب), « le bien-aimé, l'ami cher ». Le mot vient de la racine ḥ-b-b, celle de ḥubb, l'amour, et du verbe aḥabba, aimer. Au féminin, il donne Habiba. En arabe parlé, on l'emploie comme un mot affectueux pour s'adresser à un proche : habibi, « mon cher ». C'est aussi le prénom de nombreux saints et savants.

Le prénom est particulièrement courant en Tunisie, où il est porté par un grand nombre de familles.

Habib et la tradition musulmane

Le Coran n'emploie pas le mot ḥabîb. En revanche, la racine ḥ-b-b y revient souvent : le texte dit qu'Allah aime les bienfaisants, les repentants et les purifiés. Dans la tradition, Ḥabîb Allâh, « le bien-aimé d'Allah », est un titre du Prophète ; on trouve aussi le prénom Ḥabîb an-Najjâr, nom que les commentateurs donnent à l'homme qui vient exhorter son peuple à suivre les messagers dans la sourate Yâ-Sîn (sourate 36, verset 20). Le Coran ne cite pas son nom.

Par ailleurs, le mot est aussi un titre : en Hadramaout et en Asie du Sud-Est, un habib est un descendant du Prophète.

Popularité du prénom Habib en France

L'Insee compte 3 380 naissances depuis 1900, avec un record de 100 naissances en 1981. Le prénom est resté stable : environ 550 naissances par décennie depuis 2000, puis 70 en 2025, au 282e rang des familles de prénoms. La graphie Habib (3 125) domine, devant Habibou (115), la forme d'Afrique de l'Ouest, Lahbib (70) et Abib (70).

Des personnages publics en ont popularisé le prénom : Habib Bourguiba (1903-2000), premier président de la Tunisie, et le musicien malien Habib Koité.

Popularité en France

3 380 naissances en France depuis 1970, toutes graphies réunies ; année record : 1981 (100 naissances). Rang en 2025 : 282e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Habibou (forme d'Afrique de l'Ouest)115 naissances
  • Lahbib (forme maghrébine avec l'article (al-Ḥabîb))70 naissances
  • Abib (graphie)70 naissances
  • Habibi (« mon cher », appellatif affectueux arabe)

Personnages célèbres

  • Habib Bourguiba : premier président de la Tunisie (1903-2000)
  • Habib Koité : guitariste et chanteur malien
  • Habib an-Najjâr : homme de la sourate Yâ-Sîn selon les commentateurs

Questions fréquentes

Que veut dire Habib ?+

Habib vient de l'arabe ḥabîb, « bien-aimé, ami cher ». Sa racine ḥ-b-b est celle de l'amour. Ḥabîb Allâh, « le bien-aimé d'Allah », est un titre traditionnel du Prophète.

Est-ce que Habib est un prénom musulman ?+

Oui, c'est un prénom arabe très courant chez les musulmans, de la Tunisie au Pakistan et au Sénégal (Habibou). Il n'est pas cité dans le Coran, mais son sens est apprécié et son féminin Habiba est lui aussi très donné.

Comment écrire Habib en arabe ?+

Habib s'écrit حَبِيب en arabe : un ḥā' (ح), un bā' (ب), un yā' long (ي) et un second bā'. La racine est ح ب ب, trois consonnes dont deux identiques.

Publicité

Prénoms proches