Que signifie le prénom Fadila ?
Fadila s'écrit en arabe faḍīla (فضيلة) et signifie « la vertu, le mérite, la qualité éminente ». Le mot vient de la racine f-ḍ-l, qui exprime l'idée de surplus, de supériorité et, par extension, de faveur accordée. Une forme voisine, fāḍila (فاضلة), « celle qui a de la valeur, la vertueuse », donne la graphie Fadela, qui est la plus courante au Maghreb à l'oral.
Dans les deux cas, le prénom évoque une qualité morale. Le masculin correspondant est Fadel ou Faḍl.
Fadila, faḍl et le Coran
Le prénom n'est pas cité dans le Coran, mais sa racine y est partout : faḍl, « la grâce, la faveur », qualifie les bienfaits d'Allah. À propos de la sagesse, le texte dit : « Il donne la sagesse à qui Il veut. Et celui à qui la sagesse est donnée, vraiment, c’est un bien immense qui lui est donné. » (sourate 2, verset 269).
Le mot faḍīla lui-même est courant en arabe moderne : il sert aussi de titre honorifique pour un savant (faḍīlat al-shaykh). C'est une raison de plus pour laquelle le prénom est ressenti comme respectueux. Il se rapproche de l'ihsân, l'excellence dans le comportement, et de la baraka, la grâce qui accompagne les bienfaits.
Fadila en France
L'Insee recense environ 2 525 naissances pour la famille Fadila : Fadila 1 830, Fadela 485, Fazila 115 et Fazla 95. Le sommet date de 1970, avec 130 naissances. Le prénom a surtout été donné dans les années 1970 (1 065 naissances) et 1980 (745), puis il a nettement reculé, avec environ 15 naissances par an depuis 2020.
La graphie Fadela est connue du grand public grâce à Fadela Amara, fondatrice de l'association Ni putes ni soumises et secrétaire d'État chargée de la politique de la ville de 2008 à 2010. Fazila est la forme turque et balkanique (Fazıla).