Que signifie le prénom Fadhila ?
Fadhila (فَضِيلَة, Faḍīla) est un nom arabe qui signifie « vertu », « excellence », « qualité qui élève ». Il vient de la racine f-ḍ-l (ف ض ل), dont le sens de base est « dépasser, surpasser » et, par extension, « avoir du mérite ». Le prénom est le nom commun faḍīla donné à une fille : il dit l'espoir qu'elle ait de belles qualités.
La lettre ض (ḍād) est une consonne propre à l'arabe, que le français rend par dh ou par un simple d : d'où les graphies Fadhila et Fadila.
Origine et histoire de Fadhila
Fadhila est un prénom arabe, féminin de Fadil (fāḍil, « vertueux, éminent »). Il est surtout porté au Maghreb, où l'on rencontre aussi Fadila, Fadéla ou Fadhéla. Le mot faḍīla sert aussi de titre de respect pour un savant : faḍīlat al-shaykh, « Son Éminence le cheikh ».
À propos des prénoms, voir la page naissance et prénoms.
Fadhila dans le Coran
Le prénom Fadhila ne figure pas dans le Coran, mais sa racine y revient souvent avec le mot faḍl, « la grâce, la faveur ». Il désigne ce qu'Allah accorde par bonté : « Telle est la grâce d'Allah qu'Il donne à qui Il veut. Et Allah est le Détenteur de l'énorme grâce. » (sourate 62, verset 4). Ce verset parle de la racine du prénom, non du prénom lui-même.
Fadhila en France : popularité
Fadhila compte 125 naissances en France depuis 1900 (Insee). Le prénom est surtout donné dans les années 1970, avec 60 naissances sur la décennie et un maximum de 10 naissances en 1974. Il retombe ensuite : 30 naissances dans les années 1980, puis quelques unes par décennie (5 en 2023).