بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ
Bâraka llâhu laka fî ahlika wa mâlik.
Que Dieu te bénisse dans ta famille et dans tes biens.
À son arrivée à Médine, 'Abd ar-Rahmân ibn 'Awf fut lié par le Prophète à Sa'd ibn ar-Rabî', qui lui proposa la moitié de ses biens. Il le remercia par ces mots, refusa et demanda seulement qu'on lui indique le marché. C'est la parole d'un Compagnon ; le Prophète lui-même emploie la même formule envers celui qui lui a prêté (voir « En remboursant un prêt »).
Parole de 'Abd ar-Rahmân ibn 'Awf, dans le hadith d'Anas ibn Mâlik rapporté par Boukhari (2049)
