إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ
Inna lillâhi mâ akhadh, wa lahû mâ a'tâ, wa kullu chay'in 'indahû bi-ajalin musammâ, fal-tasbir wal-tahtasib.
À Dieu appartient ce qu'Il a repris, à Lui appartient ce qu'Il a donné, et toute chose a auprès de Lui un terme fixé. Qu'elle soit donc patiente et qu'elle espère la récompense de Dieu.
Message du Prophète à sa fille dont l'enfant agonisait. À une personne présente, on dit : « fa-sbir wa htasib » (sois patient et espère la récompense).
Hadith d'Usâma ibn Zayd, rapporté par Boukhari (1284 et 7377) et Muslim (923)
