Malik

« Maître, propriétaire » en arabe (mâlik). Ne pas confondre avec malik, « roi », qui s'écrit مَلِك.

مَالِك

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, mâlik, de la racine m-l-k (posséder, régner) ; Malek est la forme maghrébine, Malick la forme d'Afrique de l'Ouest
Porté surtout
Maghreb, Proche-Orient, Égypte et Golfe, Afrique de l'Ouest, Turquie et Balkans. Malek surtout au Maghreb, Malick surtout au Sénégal et au Mali, Melik en Turquie
Sexe
Garçon
Prononciation
ma-lik (Mālik)
Racine
م ل ك
Dans le Coran
nom propre cité, 1 mention

Que signifie le prénom Malik ?

Malik est la transcription de l'arabe mâlik (مَالِك), participe actif de la racine m-l-k. Il désigne celui qui possède, le maître, le propriétaire. La même racine donne mulk (royauté, souveraineté), malak (ange, c'est-à-dire l'envoyé) et malik (مَلِك), le roi.

Les deux mots se prononcent presque pareil et se confondent dans l'usage : beaucoup de familles choisissent Malik pour le sens de « roi ». Malek est la graphie la plus courante au Maghreb, Malick celle du Sénégal et du Mali, et Melik la forme turque, où le mot signifie « roi ».

Malik dans le Coran et la tradition

Dans la sourate 1, Allah est « Maître du Jour de la rétribution » (sourate 1, verset 4). Certaines lectures du Coran disent ici Malik, « Roi », et d'autres Mâlik, « Maître ». Le Coran cite aussi Mâlik comme un nom propre : les damnés appellent le gardien de l'Enfer en criant «O Mâlik! Que ton Seigneur nous achève!» (sourate 43, verset 77). La tradition y voit l'un des anges chargés de l'Enfer.

Le prénom s'est largement répandu pour une autre raison : l'imam Malik ibn Anas (vers 711-795), fondateur de l'école malikite, dominante au Maghreb et en Afrique de l'Ouest.

Personnages célèbres et popularité en France

Malek Bennabi (1905-1973) est un penseur algérien de la civilisation, Malek Chebel (1953-2016) un anthropologue des religions né en Algérie. Malcolm X prit en 1964 le nom d'El-Hajj Malik El-Shabazz après son pèlerinage à La Mecque.

L'Insee compte près de 18 000 naissances depuis 1900, toutes graphies confondues. Malik est la graphie la plus donnée (11 955), devant Malek (3 490) et Malick (1 935). Le prénom a grimpé jusqu'à son record de 2022 (485 naissances) et s'établit à 410 en 2025, au 81e rang des familles de prénoms.

Dans le Coran

  • مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

    « Maître du Jour de la rétribution. »

    Sourate 1, verset 4 →
  • وَنَادَوْا۟ يَـٰمَـٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّـٰكِثُونَ

    « et ils crieront: «O Mâlik! Que ton Seigneur nous achève!» Il dira: «En vérité, vous êtes pour y demeurer [éternellement]»! »

    Sourate 43, verset 77 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Popularité en France

17 925 naissances en France depuis 1970, toutes graphies réunies ; année record : 2022 (485 naissances). Rang en 2025 : 81e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Malek (graphie maghrébine)3 490 naissances
  • Malick (forme d'Afrique de l'Ouest)1 935 naissances
  • Melik (forme turque, « roi »)545 naissances

Personnages célèbres

  • Malik ibn Anas : juriste de Médine (vers 711-795), fondateur de l'école malikite
  • Malek Bennabi : penseur algérien (1905-1973), auteur sur les conditions de la civilisation
  • Malek Chebel : anthropologue des religions et écrivain (1953-2016), né en Algérie
  • El-Hajj Malik El-Shabazz : nom pris en 1964 par Malcolm X, militant afro-américain

Questions fréquentes

Est-ce que Malik est un prénom musulman ?+

Oui, c'est un prénom arabe très répandu dans les familles musulmanes. Il vient de mâlik, « maître, propriétaire », et rappelle l'imam Malik ibn Anas. On le trouve aussi chez des chrétiens arabes. Malek, Malick et Melik en sont les graphies maghrébine, ouest-africaine et turque.

Quelle est la différence entre Malik et Malek ?+

C'est le même prénom arabe. Malik suit la transcription classique, Malek reflète la prononciation maghrébine du « i » bref, proche du « e ». Dans les deux cas, le sens est « maître » ou « roi » selon que l'on y entend مَالِك ou مَلِك.

Le prénom Malik est-il dans le Coran ?+

Oui, comme nom propre : Mâlik est l'ange gardien de l'Enfer, appelé dans la sourate 43 (sourate 43, verset 77). Le mot mâlik, « maître », y sert aussi à décrire Allah, dans la Fatiha (sourate 1, verset 4).

Publicité

Prénoms proches