Que signifie le prénom Hasni ?
Hasni est formé sur Hasan (حَسَن), de la racine ḥ-s-n (ح س ن), qui dit la beauté et le bien : ḥasan est « beau, bon », ḥasana une bonne action, aḥsan « meilleur ». Avec la finale -î, qui marque l'appartenance en arabe, ḥasanî signifie « de Hasan » ou « qui se rattache à Hasan ».
Au Maghreb, un ḥasanî peut désigner un descendant d'al-Hasan, le petit-fils du Prophète, et c'est aussi un nom de famille courant. Comme prénom, Hasni garde ce lien avec Hasan et avec l'idée du bien. Les « plus beaux noms » d'Allah (al-asmâ' al-ḥusnâ) relèvent de la même racine.
Hasni, Hosni et Hassan : ne pas confondre
Hosni ou Housni vient d'un autre mot : ḥusn, « la beauté, la bonté », puis ḥusnî, « d'une beauté, d'une bonté ». La racine est la même, mais la forme diffère. Hassan et Hasan désignent directement al-Hasan ibn Ali, petit-fils du Prophète Muhammad, dont la tradition rapporte que lui et son frère Husayn sont les maîtres des jeunes du Paradis (at-Tirmidhi).
Le prénom Hasni n'est pas cité dans le Coran, où l'on trouve la racine ḥ-s-n en de nombreux mots, comme ḥusnâ ou aḥsan.
Cheb Hasni et popularité en France
Né à Oran en 1968, Hasni Chakroun, dit Cheb Hasni, est devenu la grande voix du raï sentimental avant d'être assassiné à 26 ans, le 29 septembre 1994, près de chez ses parents. Oumma a évoqué sa place dans la mémoire des deux rives du Maghreb dans Algérie-Maroc : quand le raï efface la frontière. Son nom est resté associé à la chanson d'amour en Algérie et au Maroc. Il explique en grande partie la popularité du prénom dans les années 1990.
En France, l'Insee compte 215 Hasni depuis 1900, dont environ 35 depuis 2000. Le prénom a été le plus donné dans les années 1990 et 2000 (70 et 75 naissances par décennie), avec un record de 15 en 1997, puis il se raréfie : quelques unités par an.