Que signifie le prénom Aslan ?
Aslan signifie « lion » en turc moderne. Le mot est la forme simplifiée de l'ancien turc arslan, que l'on retrouve dans toutes les langues turques. Comme beaucoup de prénoms de ce type, il exprime la force, le courage et la noblesse.
Le lion se dit asad en arabe : c'est un autre mot, d'une autre langue, même si le sens est le même. Aslan n'est donc pas d'origine arabe. En arabe, on l'écrit le plus souvent أَسْلَان, tandis que la forme turque ancienne passe sous la graphie أرسلان (Arslan).
Origine et histoire
Arslan est l'un des titres et prénoms les plus répandus chez les Turcs de l'histoire musulmane. Le plus célèbre est Alp Arslan, sultan seldjoukide qui remporta en 1071 la bataille de Manzikert contre les Byzantins et ouvrit l'Anatolie aux Turcs. Chakib Arslan (1869-1946), penseur libanais, a porté le nom comme patronyme.
Aslan est aujourd'hui courant en Turquie, en Azerbaïdjan, au Caucase du Nord et en Asie centrale. En France, il est surtout donné dans les familles d'origine turque.
Le lion tient aussi une place symbolique dans la tradition : Hamza, oncle du Prophète, est surnommé dans les biographies « le lion d'Allah » (Asad Allah). Voir la Sira et les compagnons.
Popularité en France, graphies et prénoms proches
Selon l'Insee, 940 garçons ont reçu le prénom Aslan et 110 la graphie Azlan depuis 1900, soit 1 050 au total. Le prénom reste rare jusqu'aux années 1990, puis progresse nettement : 110 naissances dans les années 2000, 290 dans les années 2010, 605 dans les années 2020. Le record est de 145 naissances en 2025, après 140 en 2024 et 120 en 2023. Il se classe au 185e rang des familles de prénoms en 2025.
Parmi les prénoms proches par le sens ou l'esprit, on trouve Arslan, Asad (le lion en arabe) et Alp (« héros » en turc). Un autre prénom très donné dans les mêmes familles est Emir. Plus largement : le choix du prénom.