Que signifie le prénom Abdelhadi ?
Abdelhadi est un nom composé : ʿabd veut dire « serviteur » et al-Hâdî « celui qui guide », de la racine h-d-y (guider, indiquer la voie). Le prénom signifie donc « serviteur du Guide », c'est-à-dire d'Allah. Le « el » ou « al » est l'article arabe ; on trouve aussi Abd el Hadi ou Abdul Hadi, et Abdülhadi en turc.
Abdelhadi dans le Coran et la tradition
Le prénom n'est pas cité dans le Coran, mais le mot hâdî (« guide ») y apparaît 10 fois. Au sujet d'Allah, le Coran dit : « Mais ton Seigneur suffit comme guide et comme soutien. » sourate 25, verset 31. La demande de la première sourate est de la même racine : « Guide-nous dans le droit chemin » sourate 1, verset 6.
Al-Hâdî figure dans la liste traditionnelle des quatre-vingt-dix-neuf noms d'Allah. Un hadith rapporté par Mouslim dit que les noms les plus aimés d'Allah sont Abdallah et Abderrahmane ; les noms en Abd suivis d'un nom d'Allah sont donc très répandus. Voir aussi la page naissance et prénoms.
Abdelhadi en France : naissances et graphies
L'Insee recense 365 naissances d'Abdelhadi depuis 1900. Le prénom est donné surtout dans les années 1970 et 1980 (75 puis 115 naissances), avec un record de 15 en 1980. Il est devenu rare : une trentaine de naissances depuis 2000, et 5 en 2025. Les graphies avec espaces ou tirets (Abd el Hadi) ne sont pas distinguées par l'Insee. Au Moyen-Orient, on écrit plutôt Abdul Hadi ou Abdulhadi.