Que signifie le prénom Serhat ?
Serhat est un mot turc qui signifie « frontière », et plus précisément « zone frontalière, marche », la région située à la limite d'un territoire. Le mot vient du persan sarḥadd (سرحد), composé de sar, « tête, bout, extrémité », et de ḥadd, « limite », un mot d'origine arabe. Au sens littéral, c'est donc « le bout de la limite ».
Comme prénom, Serhat se donne aux garçons et évoque une personne qui se tient à la frontière, au sens de protecteur du pays. L'image est celle du gardien des marches, thème familier dans l'histoire des États turcs.
Origine : du persan au turc
Le turc a emprunté de nombreux mots au persan et à l'arabe pendant les siècles où la culture persane dominait les cours turques. Serhat en fait partie. Le mot a d'abord désigné les provinces frontières de l'Empire ottoman, puis il est entré dans le stock des prénoms. Il n'existe pas de forme arabe d'usage pour le prénom ; on le note سَرْحَدّ en reprenant la graphie du mot persan.
Serhat n'est pas un prénom religieux au sens strict : il ne renvoie à aucun personnage de l'islam ni à un mot du Coran. C'est un prénom turc que portent surtout des familles musulmanes de Turquie.
Serhat en France : popularité et personnalités
Selon l'Insee, 525 garçons ont été nommés Serhat en France depuis 1900. Le prénom est surtout donné dans les années 1990 (135 naissances) et 2000 (205 naissances), avec un record de 30 en 2001. Il baisse ensuite : 120 naissances dans les années 2010, 35 depuis 2020, et environ 5 par an depuis 2021.
Le chanteur turc Serhat, de son nom complet Serhat Hacıpaşalıoğlu, a représenté Saint-Marin au Concours Eurovision de la chanson en 2016 et en 2019.