Hakan

« Souverain, empereur » en turc : titre du chef suprême des peuples turcs et mongols (khagan), sans rapport avec une racine arabe.

خَاقَان

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Turc, du titre de souverain khagan (kağan, hakan), venu du vieux turc qaγan et passé par l'arabe et le persan khâqân
Porté surtout
Turquie et Balkans. Prénom très répandu en Turquie et chez les Turcs de France et d'Allemagne
Sexe
Garçon
Prononciation
ha-kan (Hakan)

Que signifie le prénom Hakan ?

Hakan est un titre devenu prénom : hakan (ou kağan) signifie « souverain, empereur, roi des rois ». Le mot remonte au vieux turc qaγan, qu'on lit dans les inscriptions de l'Orkhon (VIIIe siècle). Les Turcs, puis les Mongols, l'ont donné au chef suprême d'un empire de steppe, au-dessus des simples princes (khan).

Le mot est entré dans l'histoire et les langues du monde musulman : l'arabe et le persan écrivent khâqân (خَاقَان) et désignent par là le souverain des Turcs. Son origine ultime est discutée par les linguistes ; l'affirmation, lue parfois, d'une origine persane du prénom ne tient pas : le persan l'a emprunté au turc.

Origine et usage dans le monde musulman

Hakan est un prénom d'origine turque, sans lien avec l'arabe : il n'est donc pas dans le Coran et n'a pas de sens religieux. Il est musulman par l'usage, comme la grande majorité des prénoms donnés aux garçons en Turquie, où il est très courant.

Il a des formes voisines : Kağan, qui garde le ğ de l'ancien titre, et Kaan, contraction plus récente. Parmi les personnes connues, le footballeur Hakan Şükür, né en 1971, meilleur buteur de l'histoire de Galatasaray et auteur d'un but en onze secondes lors de la Coupe du monde 2002, et le milieu de terrain Hakan Çalhanoğlu, né en 1994, international turc.

Popularité d'Hakan en France

Hakan est surtout un prénom des générations nées dans les années 1980 et 1990 : l'Insee compte 140 naissances dans les années 1970, 315 dans les années 1980 et 510 dans les années 1990. Le record est de 60 naissances en 1994.

Le prénom recule ensuite : 375 naissances entre 2000 et 2009, 135 entre 2010 et 2019, puis 10 à 25 par an depuis 2020. Il n'est donné qu'en une seule graphie, et se classe au 827e rang des familles de prénoms suivies sur le site. Pour d'autres prénoms turcs répandus en France, voir Emir et Elif.

Popularité en France

1 575 naissances en France depuis 1970, toutes graphies réunies ; année record : 1994 (60 naissances). Rang en 2025 : 827e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Hakan1 575 naissances
  • Kağan (forme turque proche du titre ancien)
  • Kaan (forme turque contractée)

Personnages célèbres

  • Hakan Şükür : footballeur turc né en 1971, meilleur buteur de l'histoire de Galatasaray
  • Hakan Çalhanoğlu : footballeur turc né en 1994

Questions fréquentes

Que veut dire le prénom Hakan ?+

Hakan signifie « souverain, empereur ». C'est le titre turc khagan (kağan), donné au chef suprême des peuples turcs et mongols. Le prénom est donc l'équivalent de « roi des rois » ou « empereur ».

Hakan est-il un prénom musulman ?+

Hakan est un prénom turc porté par des musulmans, surtout en Turquie. Il n'est pas arabe, n'est pas cité dans le Coran et n'a pas de sens religieux : il est musulman par l'usage, pas par son origine.

Comment écrire Hakan en arabe ?+

En arabe et en persan, le mot s'écrit خاقان (khâqân). En turc ottoman, on écrivait aussi خاقان. Le turc moderne utilise l'alphabet latin : Hakan, ou Kağan pour la forme ancienne.

Publicité

Prénoms proches

Hakan : signification du prénom turc, sens de « souverain » - Oumma