Saba

Deux sens selon l'écriture : سَبَأ, Saba’, le royaume cité dans le Coran, ou صَبَا, la brise douce d'est.

صَبَا

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe : Saba’ (le royaume de Saba, cité dans le Coran) ou ṣabā (la brise d'est), deux mots distincts réunis par la même transcription
Porté surtout
Proche-Orient, Égypte et Golfe, Iran, Afghanistan et Asie centrale, Pakistan, Inde et Bangladesh. En persan et en ourdou, saba désigne la brise du matin, ce qui en fait un prénom courant en Iran et au Pakistan
Sexe
Mixte
Prononciation
sa-ba (Ṣabā / Saba’)
Dans le Coran
nom propre cité, 2 mentions

Que signifie le prénom Saba ?

La transcription « Saba » recouvre deux mots arabes bien distincts. Le premier est Saba’ (سَبَأ), le nom du royaume de Saba, la Sheba de la Bible, dans le Yémen antique. Le second est ṣabā (صَبَا), le vent d'est, la brise douce et fraîche que les poètes arabes évoquent souvent.

En persan et en ourdou, saba (صبا) a repris ce second sens : c'est la brise légère du matin, image de douceur dans la poésie. Selon l'écriture retenue par les parents, le prénom renvoie donc à un royaume ou à un souffle d'air.

Saba dans le Coran

Saba’ est cité comme nom propre dans le Coran, et la sourate 34 en porte le titre. Dans la sourate 27, la huppe revient auprès de Salomon avec des nouvelles d'un pays lointain : « je te rapporte de Saba’ une nouvelle sûre » (sourate 27, verset 22). Le Coran évoque ensuite une femme qui règne sur ce peuple (sourate 27, verset 23) ; la tradition musulmane l'appelle Bilqis, mais le Coran ne donne pas son nom.

La sourate 34 revient sur le sort du peuple : « pour la tribu de Saba’ un Signe dans leurs habitat » (sourate 34, verset 15), puis l'inondation du Barrage qui détruisit ses jardins (sourate 34, verset 16).

Personnages célèbres et popularité en France

Saba Qamar, actrice pakistanaise, est l'une des porteuses contemporaines les plus connues. La reine de Saba, héroïne de la tradition biblique et musulmane, reste la figure historique la plus évoquée.

En France, l'Insee compte 425 naissances depuis 1900, dont environ 120 depuis 2000. Le prénom a eu son meilleur moment dans les années 2010 (125 naissances, record de 15 en 2012) ; on en compte 15 en 2025. Il est au 754e rang parmi les 2 074 familles suivies et classé mixte par l'Insee.

Dans le Coran

  • فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍ يَقِينٍ

    « Mais elle n’était restée (absente) que peu de temps et dit: «J’ai appris ce que tu n’as point appris; et je te rapporte de Saba’ une nouvelle sûre: »

    Sourate 27, verset 22 →
  • لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِى مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ ۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٍ وَشِمَالٍ ۖ كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥ ۚ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ

    « Il y avait assurément, pour la tribu de Saba’ un Signe dans leurs habitat: deux jardins, l’un à droite et l’autre à gauche. «Mangez de ce que votre Seigneur vous a attribué, et soyez-Lui reconnaissants: une bonne contrée et un Seigneur Pardonneur». »

    Sourate 34, verset 15 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Popularité en France

425 naissances en France depuis 1971, toutes graphies réunies ; année record : 2012 (15 naissances). Rang en 2025 : 754e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Saba425 naissances
  • Sheba (forme biblique, reine de Saba)

Personnages célèbres

  • Saba Qamar : actrice pakistanaise
  • Reine de Saba : souveraine de Saba, que la tradition musulmane nomme Bilqis

Questions fréquentes

Que veut dire le prénom Saba ?+

Saba peut venir de l'arabe Saba’, le royaume de Saba cité dans le Coran, ou de ṣabā, « brise d'est, vent doux ». En persan et en ourdou, saba signifie la brise du matin. Le sens dépend donc de l'écriture choisie par les parents.

Saba est-il dans le Coran ?+

Oui, sous la forme Saba’ (سَبَأ) : le royaume de Saba est cité en 27:22 et 34:15, et la sourate 34 porte ce nom. Le mot ṣabā, « brise », n'est pas le même, et ne figure pas dans le Coran.

Saba est-il un prénom de fille ou de garçon ?+

L'Insee le classe comme mixte en France. En persan et en ourdou, Saba se donne surtout aux filles ; en arabe, le nom du royaume de Saba’ est masculin dans le Coran, ce qui explique l'usage mixte.

Publicité

Prénoms proches