Que signifie le prénom Keyvan ?
Keyvan (Keyvān, کیوان) est le mot persan pour la planète Saturne. Dans la poésie persane classique, Saturne était la planète du septième et plus haut ciel de l'astronomie ancienne : le mot en est venu à évoquer l'élévation, un rang haut ou une grandeur. À ne pas confondre avec Keyhan (« l'univers, le monde »), un autre prénom persan.
Origine et histoire
Selon Wiktionary, le mot persan descend du moyen-perse kēwān, qui vient de l'akkadien kajamānu (« stable, régulier »), un nom de Saturne en Mésopotamie. Il est donc plus ancien que l'islam. Les Arabes l'ont repris sous la forme Kaywān pour nommer Saturne.
Le prénom est surtout iranien. Il a plusieurs graphies selon les pays : Keyvan, Kayvan, Keivan, Kayvon. L'acteur britannique Kayvan Novak, d'origine iranienne, le porte.
Keyvan est-il un prénom musulman ?
Keyvan n'est pas un prénom religieux. Il n'est pas dans le Coran et n'est pas un nom arabe. C'est un prénom persan traditionnel, donné par des familles iraniennes musulmanes, mais aussi par d'autres, car il tient de la culture persane plutôt que de la religion. Aucun avis religieux ne s'y oppose. Voir la page naissance et prénoms pour le choix d'un prénom en islam, la page islam en France pour les familles concernées, et l'index des prénoms pour les autres fiches. Le Coran ne cite pas ce nom, qui appartient à la tradition persane.
Popularité de Keyvan en France
L'Insee compte 455 naissances de Keyvan depuis 1900. Le prénom apparaît dans les années 1970 et progresse : 55 naissances dans les années 1990, 135 dans les années 2000, 160 dans les années 2010. Le record est de 30 naissances en 2008, et il se donne une quinzaine de fois par an depuis 2022. Il est au 753e rang des prénoms de l'Insee en 2025.