Que signifie le prénom Abdelghani ?
Abdelghani transcrit l'arabe ʿAbd al-Ghanī : ʿabd, « serviteur », et al-Ghanī, « le Riche » ou « Celui qui se suffit à Lui-même ». Il signifie « serviteur du Riche ». Al-Ghanī fait partie des noms d'Allah. Le mot vient de la racine gh-n-y, qui exprime la richesse et le fait de n'avoir besoin de personne. Il ne faut pas le confondre avec Ghani, qui porte seul l'adjectif, sans le préfixe de servitude.
Abdelghani dans le Coran et la tradition
Le Coran ne cite pas le prénom, mais le mot ghanī qualifie Allah à plusieurs reprises. Allah y est dit indépendant des créatures : « Allah est le Suffisant à Soi-même alors que vous êtes les besogneux » (sourate 47, verset 38). Le mot est donc coranique, sans être un nom propre. On le retrouve en sourate 35, verset 15, où Allah est dit à la fois le Suffisant et le Digne de louange.
Les prénoms formés sur ʿabd et un nom divin sont courants chez les musulmans et suivent la tradition des noms que les croyants donnent à leurs enfants. Voir la page sur les prénoms de naissance.
Personnages célèbres
Abd al-Ghani al-Maqdisi (1146-1203), savant hanbalite, est l'auteur d'un grand ouvrage sur les transmetteurs de hadith. Abd al-Ghani an-Nabulsi (1641-1731), savant et mystique de Damas, a laissé une œuvre abondante sur le soufisme et le droit.
Popularité en France
L'Insee compte 720 naissances depuis 1900, toutes graphies confondues (dont 490 en Abdelghani). Le prénom est surtout donné dans les années 1970 et 1980 (205 puis 250 naissances par décennie), avec un record de 40 en 1979. Il devient rare : 30 naissances depuis 2000 environ, 5 en 2018, la dernière année relevée.