Yousra

« Facilité, aisance, bien-être » en arabe. Le Coran parle de la « voie la plus facile » (al-yusrâ).

يُسْرَى

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, yusrā, de la racine y-s-r (facilité, aisance)
Porté surtout
Maghreb, Proche-Orient, Égypte et Golfe
Sexe
Fille
Prononciation
iou-sra (Yusrā)
Racine
ي س ر
Dans le Coran
mot du Coran devenu prénom, 2 mentions

Que signifie le prénom Yousra ?

Yousra vient de l'arabe yusr ou yusrā (يُسْر, يُسْرَى), qui signifie la facilité, l'aisance, et par extension le bien-être et l'abondance. La racine y-s-r donne aussi yasîr (facile), yassara (il a facilité) et maysir (le gain facile, d'où le jeu de hasard).

Le prénom est féminin. Il s'écrit aussi Yosra, Youssra ou Yusra selon la transcription.

Yousra dans le Coran

Le Coran ne cite pas Yousra comme nom de personne, mais le mot en est la source. Dans la sourate 87, Allah dit : «Nous te mettrons sur la voie la plus facile» (sourate 87, verset 8). La sourate 92 reprend le mot pour celui qui donne et craint Allah : «Nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur» (sourate 92, verset 7). Le nom voisin yusr figure dans la promesse avec la difficulté vient la facilité (sourate 94, verset 5). Les familles y voient le vœu d'une vie légère pour leur fille, et l'écho de la patience (sabr) qui précède l'aisance, selon l'idée coranique que l'épreuve n'est pas le dernier mot. Pour d'autres prénoms de ce type, voir les prénoms dans l'islam.

Personnages célèbres et popularité en France

Yusra Mardini, née en 1998 à Damas, a nagé dans l'équipe olympique des réfugiés aux Jeux de Rio en 2016. Yousra est aussi le nom de scène d'une actrice égyptienne très connue du cinéma arabe.

L'Insee compte près de 9 600 naissances depuis 1900, toutes graphies confondues. Yousra est la graphie la plus donnée (6 030), devant Youssra (2 005) et Yosra (615). Le prénom a explosé dans les années 2000 (2 865 naissances) et 2010 (3 405), avec un record en 2014 (395 naissances), puis recule à 250 en 2025, au 119e rang des familles.

Dans le Coran

  • وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

    « Nous te mettrons sur la voie la plus facile. »

    Sourate 87, verset 8 →
  • فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ

    « Nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur. »

    Sourate 92, verset 7 →
  • فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    « A côté de la difficulté est, certes, une facilité! »

    Sourate 94, verset 5 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Popularité en France

9 620 naissances en France depuis 1974, toutes graphies réunies ; année record : 2014 (395 naissances). Rang en 2025 : 119e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Youssra2 005 naissances
  • Yosra (graphie maghrébine courante)615 naissances
  • Yusra (transcription directe)460 naissances
  • Yossra145 naissances
  • Yasra (graphie rare)135 naissances
  • Yüsra (forme turque)110 naissances

Personnages célèbres

  • Yusra Mardini : nageuse syrienne née en 1998, membre de l'équipe olympique des réfugiés à Rio en 2016
  • Yousra : actrice égyptienne

Questions fréquentes

Quelle est la signification du prénom Yousra ?+

Yousra vient de l'arabe yusr, « facilité, aisance ». Il évoque une vie facile et heureuse. Le Coran emploie al-yusrâ, « la voie la plus facile », dans les sourates 87 et 92.

Comment écrire Yousra en arabe ?+

Yousra s'écrit يُسْرَى (yusrā) dans la forme coranique, avec un alif maqsûra final, ou يُسْرَى sans voyelles, يسرى. On rencontre aussi يسرا. La racine est y-s-r, comme dans yusr, « facilité ».

Quelle est la différence entre Yousra, Yosra et Youssra ?+

Aucune : ce sont des transcriptions françaises du même prénom arabe. Yousra est la plus fréquente en France (6 030 naissances depuis 1900), Youssra la suit (2 005), puis Yosra (615) et Yusra (460), plus proche de la transcription scientifique.

Publicité

Prénoms proches