Que signifie le prénom Nasrine ?
Nasrine est la forme française du persan nasrin (نسرین), nom de l'églantine ou rose sauvage, Rosa canina, aussi appelée nastaran en persan. C'est donc un nom de fleur, comme Yasmine, lui aussi venu du persan.
Le mot est passé en arabe sous la forme nisrīn (نِسْرِين), avec le même sens de rose sauvage, et en turc sous la forme Nesrin. Il n'a pas de lien avec l'arabe nasr, qui veut dire « victoire, secours » (de la racine n-ṣ-r) ou, avec une autre graphie, « aigle ». Le Coran ne cite pas ce prénom.
Nasrine, Nesrine, Nesrin : un prénom, plusieurs pays
Nasrin est un prénom courant en Iran et en Afghanistan. Au Maghreb, on rencontre surtout Nesrine, qui a sa propre fiche, et en Turquie Nesrin, la graphie que l'Insee compte avec Nasrine. Le prénom est donc porté dans trois aires, avec des graphies selon la langue qui l'a transcrit.
Parmi les femmes connues, l'avocate iranienne Nasrin Sotoudeh, née en 1963, défend les droits humains en Iran et a reçu en 2012 le prix Sakharov du Parlement européen, avec le cinéaste Jafar Panahi.
Popularité du prénom Nasrine en France
Nasrine est un prénom de la génération des années 1990-2000 : l'Insee compte 840 naissances depuis 1900, dont 115 dans les années 1980, 180 dans les années 1990 et 250 dans les années 2000. Le record est de 30 naissances en 1994. Il recule depuis : 180 dans les années 2010, 80 depuis 2020, et 5 en 2025. Nasrine (530) est plus donné que Nesrin (310). Parmi les prénoms proches par le sens, on trouve Yasmine, Rayhana, Warda et Zahra, tous des noms de fleurs.