Nasra

Prénom de la racine arabe n-ṣ-r : « secours, victoire ». Le sens exact de la forme Nasra varie selon les sources.

نَصْرَة

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, de la racine n-ṣ-r (aider, vaincre) ; nom de fille porté surtout en Afrique de l'Est
Porté surtout
Afrique de l'Est et Comores, Proche-Orient, Égypte et Golfe, Maghreb. Particulièrement répandu en Somalie et dans la Corne de l'Afrique
Sexe
Fille
Prononciation
nas-ra (Naṣra)
Racine
ن ص ر

Que signifie le prénom Nasra ?

Nasra se rattache à la racine arabe n-ṣ-r (ن ص ر), qui exprime l'idée de secourir, d'aider et de faire triompher. Elle donne naṣr, « victoire, assistance », nâṣir, « celui qui secourt », et naṣîr, « allié ». La forme féminine nuṣra signifie « aide, soutien », et c'est de ce sens que les ouvrages de prénoms rapprochent généralement Nasra : « victoire, secours accordé ».

Attention à une confusion fréquente : Nadra (نَضْرَة) vient d'une autre racine, n-ḍ-r, et veut dire « fraîcheur, éclat du visage ». Les deux prénoms se prononcent de façon proche en français mais ne partagent ni le sens ni l'orthographe arabe.

Nasra et le Coran

Le prénom Nasra ne figure pas dans le Coran. La racine, elle, y est très présente. La sourate 110 s'intitule an-Naṣr, « le Secours », et son premier verset annonce la venue du secours d'Allah (sourate 110, verset 1). Un nom comme Nasra évoque donc l'idée, centrale dans le texte, que le secours vient d'Allah.

Origine et usage du prénom Nasra

Nasra est un prénom de fille arabe, connu au Proche-Orient et au Maghreb, mais c'est en Afrique de l'Est qu'on le rencontre le plus souvent aujourd'hui, notamment en Somalie et dans la diaspora somalienne (Nasra Ali Abukar, athlète somalienne, ou Nasra Agil, ingénieure canadienne d'origine somalienne). Dans ces familles, l'arabe est la langue du Coran et des prénoms religieux, ce qui explique la transmission du prénom d'une génération à l'autre.

Nasra en France : popularité

Selon l'Insee, 535 filles ont été nommées Nasra en France depuis 1900. Le prénom était presque inconnu avant 1990, puis il a progressé : 90 naissances dans les années 2000, 290 dans les années 2010, avec un record de 40 en 2016. Depuis 2020, il se stabilise autour de 20 à 30 par an.

Dans le Coran

  • إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

    « Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire, »

    Sourate 110, verset 1 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Popularité en France

535 naissances en France depuis 1994, toutes graphies réunies ; année record : 2016 (40 naissances). Rang en 2025 : 633e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Nusra (forme arabe classique, nuṣra)
  • Nasrah (transcription anglaise)

Personnages célèbres

  • Nasra Ali Abukar : athlète somalienne
  • Nasra Agil : ingénieure civile canadienne d'origine somalienne

Questions fréquentes

Que veut dire le prénom Nasra ?+

Nasra se rattache à la racine arabe n-ṣ-r, qui exprime le secours et la victoire. Les ouvrages de prénoms le traduisent par « victoire », « secours accordé » ou « aide divine ». Il ne faut pas le confondre avec Nadra, « éclat ».

Nasra est-il un prénom musulman ?+

Oui, c'est un prénom arabe porté par des musulmanes, surtout en Afrique de l'Est. Il n'est pas cité dans le Coran, mais sa racine n-ṣ-r l'est abondamment, et la sourate 110 porte le titre « le Secours ».

Comment écrire Nasra en arabe ?+

Nasra s'écrit نَصْرَة en arabe : nun, sad, ra, puis ta marbuta. Sans voyelles : نصرة. La forme voisine Nadra s'écrit avec un dad (نضرة) et n'a pas le même sens.

Publicité

Prénoms proches