Kaddour

Forme maghrébine familière de Abdelkader, « serviteur du Tout-Puissant » ; racine q-d-r, pouvoir.

قَدُّور

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, forme maghrébine familière de Abdelkader, de la racine q-d-r (pouvoir, puissance)
Porté surtout
Maghreb. Surtout en Algérie et au Maroc ; prénom des générations nées dans les années 1960 à 1980 en France
Sexe
Garçon
Prononciation
kadour (Qaddūr)
Racine
ق د ر

Que signifie le prénom Kaddour ?

Kaddour (قَدُّور, Qaddūr) est la forme familière, très répandue en Algérie et au Maroc, de Abdelkader, « serviteur d'Al-Qadir ». Al-Qadir, « le Puissant », est l'un des noms d'Allah. Le prénom reprend donc la racine arabe q-d-r, celle du pouvoir, de la mesure et du décret, d'où vient aussi le mot *qadar*, la destinée.

On lit parfois que Kaddour viendrait du mot qudur, « marmites », qui figure dans le verset 13 de la sourate 34. Ce rapprochement est un jeu de mots : le prénom se comprend par Abdelkader, pas par la marmite.

Kaddour et le nom divin al-Qadir

Le prénom n'est pas cité dans le Coran, mais le nom divin al-Qadir et son synonyme al-Qadîr y reviennent souvent : Allah est « puissant sur toute chose ». Voir la page sur Allah.

Une grande figure explique la popularité du nom au Maghreb : Abd al-Qadir al-Jilani (XIIe siècle), dont la confrérie, la Qadiriyya, s'est répandue de l'Algérie au Maroc. L'émir Abdelkader, résistant à la conquête française de l'Algérie, a ajouté à ce prestige.

Personnages célèbres et graphies

Le plus célèbre porteur est Si Kaddour Benghabrit (1868-1954), né en Algérie, fondateur et premier recteur de la Grande Mosquée de Paris, inaugurée en 1926.

L'Insee regroupe Kaddour et Kadour. La graphie turque Abdülkadir est le prénom Abdelkader, pas Kaddour : elle compte 145 naissances dans la même famille, mais mérite sa propre fiche.

Popularité de Kaddour en France

L'Insee compte 355 naissances de Kaddour et Kadour depuis 1900. Le prénom a culminé en 1970, avec 25 naissances, et la décennie 1970 en rassemble 150. Il s'est ensuite effacé : 60 naissances (toutes graphies de la famille) depuis 2000, 5 par an depuis 2023.

Popularité en France

500 naissances en France depuis 1970, toutes graphies réunies ; année record : 1970 (25 naissances). Rang en 2025 : 1177e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Kaddour (Kaddour et Kadour à l'Insee)355 naissances
  • Kadour (graphie à un seul d)
  • Qaddour (transcription savante)

Personnages célèbres

  • Si Kaddour Benghabrit : fondateur et premier recteur de la Grande Mosquée de Paris (1868-1954)

Questions fréquentes

Quel est le sens de Kaddour ?+

Kaddour est la forme familière de Abdelkader, « serviteur du Puissant » (al-Qadir, nom d'Allah). Il vient de la racine arabe q-d-r, qui exprime le pouvoir et le décret.

Kaddour est-il dans le Coran ?+

Le prénom, non. Le nom divin al-Qadir, de la même racine, est dans le Coran, qui répète qu'Allah est puissant sur toute chose. Le mot qudur (« marmites », sourate 34, verset 13) est un autre mot, sans lien avec le prénom.

Comment écrire Kaddour en arabe ?+

Kaddour s'écrit قَدُّور (Qaddūr). La forme complète Abdelkader s'écrit عَبْد القَادِر. Kadour est la graphie à un seul d.

Publicité

Prénoms proches

Kaddour : signification du prénom, forme de Abdelkader - Oumma