Que signifie le prénom Fouzi ?
Fouzi (فَوْزِي, Fawzī) vient du mot arabe fawz, qui désigne la réussite, la victoire, le fait d'obtenir ce que l'on espérait et d'échapper à ce que l'on craignait. La racine est f-w-z. Le prénom signifie « celui de la réussite », donc « victorieux, qui réussit ».
La graphie Fouzi suit la prononciation française de la voyelle aw, courante au Maghreb. Fawzi garde la transcription savante, et Faouzi est une autre graphie répandue. Le féminin est Fawzia.
Le prénom appartient à la famille des prénoms de réussite et de salut, comme Karim pour la générosité. Sur la notion de salut dans la foi, voir le Coran et la page sur Allah.
Fouzi dans le Coran et la tradition
Le Coran ne cite pas le prénom, mais le mot fawz est présent dans 19 versets. Il désigne la réussite suprême, celle du salut : «et c'est là l'énorme succès» (sourate 9, verset 72), après la promesse des jardins faite aux croyants. Le prénom reprend donc un mot coranique, sans être un nom propre.
Pour choisir un prénom, voir la page sur les prénoms de naissance.
Personnalités et popularité en France
Fawzi al-Qawuqji (1890-1977) fut un chef militaire arabe, actif dans la révolte de 1936 en Palestine puis en 1948. Fouzi Lekjaa préside la Fédération royale marocaine de football.
L'Insee compte 880 naissances depuis 1900 : Fouzi (440) et Fawzi (440). Le prénom culmine dans les années 1970 et 1980 (250 et 275 naissances par décennie), avec un record de 35 en 1979. Il recule ensuite, avec une cinquantaine de naissances depuis 2000.