Wijdane

« Sentiment profond, conscience intime » en arabe, de la racine w-j-d (trouver, éprouver). Prénom féminin.

وِجْدَان

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, de la racine w-j-d (trouver, éprouver) ; sens moderne de « sentiment, conscience intime »
Porté surtout
Maghreb, Proche-Orient, Égypte et Golfe. Surtout au Maroc, en Algérie et au Proche-Orient.
Sexe
Fille
Prononciation
wij-dane (Wijdān)
Racine
و ج د

Que signifie le prénom Wijdane ?

Wijdane transcrit wijdân (وِجْدَان), nom verbal de la racine w-j-d, « trouver, éprouver ». En arabe moderne, al-wijdân désigne la vie affective et morale intérieure : le sentiment, la sensibilité, la conscience intime. Le prénom évoque donc une personne « de cœur », qui ressent profondément.

La même racine donne wajd, l'émotion intense, au sens soufi l'état d'extase devant le divin, et wujûd, « existence, être ».

Wijdane dans le Coran et la tradition

Le mot wijdân n'est pas employé dans le Coran. En revanche, la racine w-j-d y est très fréquente, avec le verbe wajada, « trouver ». Il l'emploie dans des sens très concrets (trouver quelqu'un, trouver une chose) comme dans des sens spirituels (trouver Allah plus généreux qu'on ne l'attendait). Cet usage large de la racine explique que le mot soit devenu, en arabe moderne, celui du ressenti intérieur.

Le sens de « for intérieur » rapproche le prénom de ce que la tradition appelle le qalb, le cœur, siège de la foi et de la conscience. Pour la place de ce vocabulaire dans la vie spirituelle, voir aussi la sunna et le soufisme, où le wajd occupe une place importante.

Graphies et prononciation

Le prénom se prononce « wij-dane », avec un w comme dans « watt ». La graphie française retenue par l'Insee est Wijdane (365 naissances). Dans les pays du Maghreb, on rencontre aussi Wejdane ou Wijdan, et au Golfe Wajdan ou Wijdan, selon la prononciation locale de la voyelle.

Popularité du prénom Wijdane en France

L'Insee recense environ 365 naissances depuis 1900, dont 140 depuis 2000. Le prénom a surtout été donné dans les années 2000 (120 naissances) et 2010 (165). L'année record est 2009, avec 20 naissances ; depuis 2022, il tombe à 5 naissances par an. C'est un prénom rare, qui a perdu du terrain après un pic au tournant des années 2010. Pour d'autres idées, voir la page sur le choix du prénom.

Popularité en France

365 naissances en France depuis 1993, toutes graphies réunies ; année record : 2009 (20 naissances). Rang en 2025 : 1168e.Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Wijdane365 naissances
  • Wijdan (transcription anglaise)
  • Wejdane (graphie courante au Maghreb)

Questions fréquentes

Que veut dire Wijdane ?+

Wijdane vient de l'arabe wijdân, « sentiment profond, conscience intime, for intérieur ». Il vient de la racine w-j-d, « trouver, éprouver ». C'est un prénom féminin qui évoque la sensibilité du cœur.

Wijdane est-il un prénom musulman ?+

Oui, c'est un mot arabe donné dans des familles musulmanes, surtout au Maghreb. Il n'est pas cité dans le Coran, mais rien ne s'oppose à ce qu'on le donne : il exprime une qualité de sensibilité et de conscience.

Comment écrire Wijdane en arabe ?+

On l'écrit وِجْدَان avec les voyelles, ou وجدان sans elles : waw, jim, dal, alif long, nun. En lettres latines, on trouve Wijdane, Wijdan et Wejdane.

Publicité

Prénoms proches