Que signifie le prénom Tahia ?
Tahia est le plus souvent la transcription de taḥiyya (تَحِيَّة), « salutation, salut ». Le mot vient de la racine h-y-y, qui exprime la vie : hayât (vie), hayy (vivant). Saluer quelqu'un, en arabe, c'est lui souhaiter de vivre ; la salutation est donc un vœu de vie. La salutation la plus courante des musulmans, le salâm, est une de ces taḥiyya.
Le prénom peut aussi se lire taḥyā (تَحْيَا), « qu'elle vive », comme dans l'acclamation taḥyā Miṣr, « vive l'Égypte ». Les deux lectures s'écrivent presque de la même manière en lettres latines. Le sens de « salutation » est celui du dictionnaire.
Taḥiyya dans le Coran
Le mot taḥiyya est cité six fois dans le Coran. Le verset 86 de la sourate 4 pose la règle de politesse : « Si on vous fait une salutation, saluez d'une façon meilleure; ou bien rendez-la (simplement). Certes, Allah tient compte de tout. » (sourate 4, verset 86). D'autres versets disent que la salutation des habitants du Paradis sera « Salâm », par exemple la sourate 14, verset 23.
Il s'agit d'un nom commun : le prénom n'est pas cité comme nom propre, mais il porte un mot coranique.
Tahia en France et personnages célèbres
Selon l'Insee, 175 filles ont été prénommées Tahia en France depuis 1900, toutes depuis les années 2000. Le prénom compte 25 naissances dans les années 2000, 65 dans les années 2010 et 85 dans les années 2020, avec un record de 25 naissances en 2022.
La plus célèbre des Tahia est Tahia Carioca (1915-1999), danseuse et actrice égyptienne, l'une des figures du cinéma du Caire. Pour le choix d'un prénom, voir la page naissance et prénoms.