Sadik

« Véridique, sincère » en arabe : ṣādiq, de la racine ṣ-d-q (la vérité), dit de celui dont la parole et les actes sont vrais.

صَادِق

Télécharger le prénom en image
Encre :
Origine première
Arabe, ṣādiq « véridique, sincère », de la racine ṣ-d-q ; graphie Sadık en turc et dans les Balkans
Porté surtout
Maghreb, Proche-Orient, Égypte et Golfe, Turquie et Balkans, Pakistan, Inde et Bangladesh. Répandu du Maghreb à la Turquie, aux Balkans et au sous-continent indien
Sexe
Garçon
Prononciation
sa-dik (Ṣādiq)
Racine
ص د ق
Dans le Coran
mot du Coran devenu prénom, 59 mentions

Que signifie le prénom Sadik ?

Sadik est la transcription de l'arabe ṣādiq (صَادِق), participe actif de la racine ṣ-d-q. Cette racine dit la vérité et la sincérité, en parole comme en acte : ṣadaqa (il a dit vrai), ṣidq (la véracité), muṣaddiq (celui qui confirme). Le prénom signifie donc « véridique, sincère, loyal ».

En turc et dans les Balkans, il s'écrit Sadık. Au Maghreb, on rencontre Sadek ou Sadok. Le prénom voisin Seddik (siddîq) est une autre forme de la même racine, avec le sens de « très véridique ».

Sadik dans le Coran et la tradition

Le Coran n'emploie pas Sadik comme nom propre, mais le mot ṣādiq y revient souvent, au singulier et au pluriel : les « véridiques » sont ceux qui tiennent leur parole et leur foi. Un verset en fait un ordre : « O vous qui croyez! Craignez Allah et soyez avec les véridiques. » (sourate 9, verset 119). Ils figurent aussi parmi les croyants décrits dans un autre passage : « ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants » (sourate 3, verset 17).

Le plus célèbre porteur du surnom est Jaafar as-Sadiq (vers 702-765), sixième imam des chiites duodécimains, savant respecté aussi par les sunnites, dont l'enseignement a marqué le droit et les sciences religieuses. Voir chiisme et imam.

Sadik en France

L'Insee compte 60 naissances de Sadik depuis 1900, toutes sous cette graphie. Le prénom est surtout donné dans les années 1970 et 1980 (45 naissances sur les deux décennies), avec un record de 5 en 1975, puis devient très rare. Les formes Sadek (300 naissances) et Sadok (180) sont plus fréquentes en France, et Seddik (195) suit.

Pour d'autres idées autour de la vérité, voir la page sur les prénoms de naissance.

Dans le Coran

  • يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَكُونُوا۟ مَعَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

    « O vous qui croyez! Craignez Allah et soyez avec les véridiques. »

    Sourate 9, verset 119 →
  • ٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلْقَـٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ

    « ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent [dans le sentier d’Allah] et ceux qui implorent pardon juste avant l’aube. »

    Sourate 3, verset 17 →

Traduction de Muhammad Hamidullah.

Popularité en France

60 naissances en France depuis 1975, toutes graphies réunies ; année record : 1975 (5 naissances).Source : Insee, fichier des prénoms.

Variantes et autres graphies

  • Sadik60 naissances
  • Sadek (graphie courante au Maghreb)
  • Sadok (graphie tunisienne)
  • Sadık (forme turque)
  • Sadiq (transcription savante)

Personnages célèbres

  • Jaafar as-Sadiq : sixième imam des chiites duodécimains, savant du VIIIe siècle

Questions fréquentes

Sadik est-il un prénom musulman ?+

Oui. Sadik est la forme française de l'arabe ṣādiq, « véridique », un qualificatif valorisé dans le Coran. Il est porté dans tout le monde musulman, avec la graphie Sadık en Turquie et dans les Balkans.

Sadik est-il dans le Coran ?+

Le prénom n'est pas cité comme nom propre, mais le mot ṣādiq (« véridique ») et son pluriel ṣādiqûn apparaissent dans 59 versets, par exemple en sourate 9, verset 119 : « soyez avec les véridiques ».

Quelle différence entre Sadik et Seddik ?+

Sadik vient de ṣādiq, « véridique ». Seddik vient de siddîq, forme intensive qui veut dire « très véridique, qui tient toujours parole », surnom d'Abou Bakr, premier calife. Ce sont deux prénoms de même racine.

Publicité

Prénoms proches