Que signifie le prénom Nazira ?
Nazira s'écrit en arabe نَظِيرَة (naẓīra), féminin de naẓīr. Le mot veut dire « pareille, semblable, égale à quelqu'un ». Il appartient à la racine n-z-r, celle du regard (naẓara, regarder) : ce que l'on regarde de près, on peut le comparer à autre chose.
À l'oral, Nazira se rapproche de nāẓira (ناظِرَة), « celle qui regarde », le féminin du participe actif de la même racine. Les deux mots ont donc des sens proches et se confondent souvent dans les listes de prénoms. Il faut aussi le distinguer de Nadhira (ناضِرَة), « radieuse, resplendissante », qui vient d'une autre racine (n-ḍ-r).
Origine et histoire
Nazira est un prénom arabe, porté au Proche-Orient et dans les pays où la culture arabe s'est diffusée, jusqu'en Asie du Sud et en Asie centrale, où le prénom se rencontre sous la forme Nazira ou Nazire. Le Liban a donné une figure connue : Nazira Zain al-Din, autrice libanaise du Dévoilement et le voile (1928), un essai qui défend la liberté des femmes de choisir de se voiler ou non à partir d'une lecture du Coran.
Sur le choix d'un prénom en islam, voir la page naissance et prénoms. En France, le prénom reste rare et se donne à des filles, avec une pointe de naissances depuis les années 2000.
Nazira dans le Coran
Le prénom Nazira n'est pas cité dans le Coran. La racine n-z-r y est en revanche très présente, avec des verbes qui disent le regard et la réflexion. Un verset proche du mot nāẓira décrit des visages qui, lors du jour dernier, regarderont vers leur Seigneur : sourate 75, verset 23. Il s'agit d'un mot voisin, pas du prénom lui-même.
Nazira en France : popularité et graphies
L'Insee recense environ 80 naissances de Nazira en France depuis 1900, dont environ 30 depuis 2000. L'année record est 1977, avec 5 naissances. Par décennie, 10 naissances dans les années 1990, 20 dans les années 2000, 25 dans les années 2010 et 15 depuis 2020. Les chiffres sont arrondis par paliers de cinq.