Que signifie le prénom Faida ?
Faida note l'arabe Fâʾida (فَائِدَة), un nom commun qui signifie « profit », « utilité », « avantage », « intérêt ». Il vient du verbe fâda, « abonder, rapporter », de la racine f-y-d. Comme beaucoup de prénoms féminins arabes tirés du vocabulaire courant, il dit ce que les parents espèrent de l'enfant : quelqu'un de bénéfique pour son entourage.
Ce n'est pas un prénom ancien de la tradition musulmane ; c'est un mot de la langue devenu prénom.
Origine, formes et usage
Le mot est arabe, mais il a voyagé : en turc, fayda signifie aussi « utilité », et en swahili faida veut dire « bénéfice ». Le prénom se rencontre donc dans le monde arabe, en Turquie et en Afrique de l'Est, y compris aux Comores. En France, les formes sont Faida et Faïda, au tréma près : le tréma indique que le a et le i se prononcent séparément. Pour les règles et usages du choix d'un prénom en islam, voir la page Naissance et prénoms.
On rapproche parfois Faida de Fayza et de Faiza (« victorieuse »), mais ces prénoms viennent d'une autre racine, f-w-z, et ne veulent pas dire la même chose. Ni le Coran ni la tradition prophétique ne citent ce prénom, ce qui n'en fait pas un prénom moins légitime : la plupart des prénoms arabes féminins actuels sont des noms communs devenus prénoms.
Popularité de Faida en France
L'Insee recense 170 naissances depuis 1900 pour l'ensemble des graphies : 90 pour Faida et 80 pour Faïda. Le prénom a surtout été donné à partir des années 2000 (35 naissances), puis dans les années 2010 (75), avec un record de 20 naissances en 2015. Depuis 2020, il revient à 5 naissances par an. C'est un prénom rare.