Que signifie le prénom Doha ?
Doha transcrit l'arabe ḍuḥā (ضُحَى), qui désigne la matinée, le moment où le soleil est déjà haut et où la lumière est pleine. Il vient de la racine ḍ-ḥ-w (ض ح و), qui exprime l'idée d'apparaître en pleine lumière, à découvert. Le prénom signifie donc « la matinée », par image « la clarté du jour ».
Il ne faut pas le confondre avec Doha, la capitale du Qatar. Le nom de la ville s'écrit الدوحة (ad-Dawha) avec d'autres lettres, et vient d'un mot différent, que l'on rapproche d'un grand arbre ou d'une baie arrondie.
Doha dans le Coran et la tradition
Le mot ḍuḥā est présent six fois dans le Coran. Le serment le plus connu ouvre la sourate 93, qui porte son nom : « Par le Jour Montant! » (sourate 93, verset 1). On le retrouve dans « Par le soleil et par sa clarté! » (sourate 91, verset 1), et pour désigner la matinée du rendez-vous de Moïse avec les magiciens (sourate 20, verset 59).
Dans la pratique, la salât ad-duhâ est une prière surérogatoire faite dans la matinée, après le lever du soleil. Le prénom est donc doublement lié à l'islam : par le Coran et par ce moment de dévotion.
Formes du prénom et popularité en France
On rencontre les graphies Doha et Douha, ainsi que Duha, transcription savante. Au Pakistan et en Inde, la lettre ḍâd se prononce comme un z, d'où la forme Zoha. Pour un autre prénom arabe lié à la lumière, voir Nour.
D'après l'Insee, Doha et Douha totalisent 860 naissances en France depuis 1900 (Doha 635, Douha 225). Le prénom est surtout donné dans les années 2000 (260 naissances) et 2010 (255), avec un record de 40 naissances en 2006. Il reste confidentiel, autour de 30 naissances par an depuis 2020.
