En sortant de la maison
En sortant de la maison
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَاَ حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
Bismi llâh, tawakkaltu 'ala llâh, wa lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâh.
Au nom de Dieu, je place ma confiance en Dieu, et il n'y a de force ni de puissance qu'en Dieu.
Hadith d'Anas ibn Mâlik, rapporté par Abû Dâwûd et at-Tirmidhî ; Citadelle du musulman, chapitre 10
En sortant de la maison, contre l'égarement et l'injustice
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ، أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ، أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ، أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ، أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ
Allâhumma innî a'ûdhu bika an adilla aw udall, aw azilla aw uzall, aw azlima aw uzlam, aw ajhala aw yujhala 'alayy.
Ô Dieu, je cherche refuge auprès de Toi contre le fait de m'égarer ou d'être égaré, de faillir ou d'être fait faillir, d'être injuste ou de subir l'injustice, d'agir en ignorant ou d'être traité en ignorant.
Hadith d'Umm Salama, rapporté par Abû Dâwûd, at-Tirmidhî, an-Nasâ'î et Ibn Mâja ; Citadelle du musulman, chapitre 10