Pour faire l'éloge de quelqu'un

إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا صَاحِبَهُ لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ: أَحْسِبُ فُلاَنًا، وَاللَّهُ حَسِيبُهُ، وَلاَ أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا، أَحْسِبُهُ، إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ذَاكَ، كَذَا وَكَذَا

Idhâ kâna ahadukum mâdihan sâhibahû lâ mahâlata falyaqul : ahsibu fulânan, wa llâhu hasîbuh, wa lâ uzakkî 'ala llâhi ahadan, ahsibuhû, in kâna ya'lamu dhâka, kadhâ wa kadhâ.

Si l'un de vous doit absolument faire l'éloge de son compagnon, qu'il dise : « Je crois qu'untel est ainsi, et c'est Dieu qui le jugera ; je ne prétends pas, face à Dieu, garantir la valeur de quiconque. Je le crois tel et tel », s'il le sait vraiment.

Le Prophète dit cela après qu'un homme eut couvert un autre d'éloges : « Malheur à toi, tu as tranché le cou de ton compagnon. » L'éloge excessif peut gâter celui qui le reçoit.

Hadith d'Abou Bakra, rapporté par Boukhari (2662) et Muslim (3000)