Avant de manger

Avant de manger (et si on a oublié)

بِسْمِ اللَّهِ

Bismi llâh. (Si on a oublié au début : « Bismi llâhi fî awwalihî wa âkhirih ».)

Au nom de Dieu. (Si on a oublié : « Au nom de Dieu, au début et à la fin ».)

Hadith de 'Â'icha, rapporté par Abû Dâwûd et at-Tirmidhî ; Citadelle du musulman, chapitre 69

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ

Allâhumma bârik lanâ fîhi wa at'imnâ khayran minh.

Ô Dieu, bénis-le pour nous et nourris-nous de meilleur encore.

« Celui que Dieu nourrit d'un aliment, qu'il dise... »

Hadith d'Ibn 'Abbâs, rapporté par Tirmidhi (3455), Abou Daoud (3730) et Ibn Majah (3322), jugé bon (hasan) par al-Albani

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ

Allâhumma bârik lanâ fîhi wa zidnâ minh.

Ô Dieu, bénis-le pour nous et donne-nous-en davantage.

Le Prophète ajouta que rien ne remplace à la fois la nourriture et la boisson, si ce n'est le lait.

Hadith d'Ibn 'Abbâs, rapporté par Tirmidhi (3455), Abou Daoud (3730) et Ibn Majah (3322), jugé bon (hasan) par al-Albani