Que signifie le prénom Sania ?
Sania est la forme que prend en français et en ourdou le prénom arabe Saniyya (سَنِيَّة), féminin de saniyy, « élevé, éminent, resplendissant ». La racine s-n-w exprime l'élévation et l'éclat.
Le dictionnaire arabe connaît aussi sāniya (سَانِيَة), mais ce mot désigne une noria, la roue qui tire l'eau d'un puits : ce n'est pas le prénom. Dans l'usage de l'ourdou, Sania est parfois rattaché à l'arabe thāniya (« deuxième »), sens qui reste secondaire.
Pour le choix d'un prénom en islam, voir la page sur la naissance et les prénoms. Le prénom voisin Sana (sanâʾ, « éclat, splendeur ») est de la même racine.
Sania dans le Coran et la tradition
Le prénom n'est pas cité dans le Coran, mais la racine y apparaît : le Coran évoque l'orage et dit que « Peu s’en faut que l’éclat de son éclair ne ravisse la vue. » (sourate 24, verset 43). Le mot traduit par « éclat » est sanā, de la même racine.
Le prénom se donne donc pour la beauté et l'élévation qu'il évoque, comme tant de prénoms féminins arabes formés sur un adjectif.
Sania, Saniya, Sanya : graphies et popularité
La joueuse de tennis indienne Sania Mirza, née en 1986, a fait connaître le prénom dans le monde entier.
En France, l'Insee compte 1 045 naissances de Sania, 400 de Sanya et 250 de Saniya. Le prénom progresse dans les années 1990 (230 naissances) et culmine dans les années 2000 (570 naissances, record de 70 en 2005), puis recule : 25 naissances en 2025. Attention : Sanya est aussi, en russe, le diminutif d'Alexandre et d'Alexandra, ce qui explique une partie des naissances sous cette graphie.