« Lève-toi ! ». Douze années se sont écoulées depuis son réveil brutal, aux premières lueurs de l’aube, alors qu’elle dormait paisiblement à côté de sa sœur, mais Adama Bah, alors âgée de 16 ans, reste hantée par ce cri strident qui résonne encore dans sa tête, et par sa vision d’effroi en apercevant, les paupières lourdes et à demi closes, des agents du FBI dans sa chambre, la fusillant du regard.
Cette Guinéenne, qui avait tout juste deux ans lorsqu’elle débarqua en famille à New York, n’oubliera jamais le cauchemar éveillé qu’elle a vécu ce matin du 24 mars 2005, forcée de sortir de son lit manu militari pour se rendre dans le salon, sous les yeux effarés de sa jeune sœur et de ses parents.
Saisie d’une intense frayeur qui a laissé des séquelles, d’autant plus qu’elle ne comprenait rien à cette soudaine agitation policière autour de sa personne, l’adolescente d’hier, qui présentait le triple handicap d’être noire, musulmane et voilée, a laissé place à la jeune femme d’aujourd’hui, laquelle tente de surmonter son traumatisme en brisant le silence sur son interpellation d’une violence inouïe, entourée d’une suspicion qui lui fait encore froid dans le dos : elle était suspectée d’être une « terroriste ».
« Ma descente aux enfers dans un centre de détention pour mineurs, en Pennsylvanie, où j’ai été incarcérée après avoir été menottée devant ma famille en pleurs, est l’illustration des dérives que la peur des musulmans peut engendrer », a-t-elle relaté, submergée par l’émotion, dans le témoignage à cœur ouvert qu’elle a livré récemment, en alertant sur les effets dévastateurs de l’exacerbation de la haine à des fins politiques, à la manière de Trump.
Passée du domicile familial à la case prison sans ménagement, ni phase de transition, Adama Bah n’a plus eu pour horizon que les barreaux de la cellule dans laquelle se trouvait une autre adolescente musulmane dont le visage lui était familier : il s’agissait de Tashnuba Hayder, une jeune fille croisée à la mosquée.
Soumise à la question par des agents de la sécurité intérieure impressionnants de dureté qui lui signifièrent que son visa avait expiré, elle se souvient avoir laissé échapper un léger rire, plutôt jaune, quand elle s’est entendu dire qu’elle représentait une « menace imminente pour le pays »… Devant une telle énormité et sous la pression de ses tortionnaires, elle a ri nerveusement pour ne pas en pleurer, avant de se voir reprocher vertement un « rire suspect ».
Mais le pire restait à venir, quand elle a fini par savoir les vraies raisons de la descente de police fracassante et de son emprisonnement mené au pas de charge : son nom figurait sur une liste de « kamikazes potentiels » qui était en possession de la jeune Tashnuba. A ces mots, elle s’est écriée, à bout de nerfs « Je ne pas une terroriste ! », puis s’est effondrée en larmes.
Pendant que la mobilisation en sa faveur prenait de l’ampleur à l’extérieur, sous l’impulsion de Charles Rangel, un membre du Congrès représentant le district où résidait sa famille, Adama Bah, qui comprendra plus tard que Tashnuba, sa co-détenue d’infortune, avait été manipulée, a estimé que l’heure était venue de révéler sur la place publique ce qu’elle n’avait jamais osé dire, par crainte de représailles : « On ne m’a jamais montré la fameuse liste sur laquelle il était soi-disant indiqué que j’étais une terroriste. Il n’y a jamais eu aucune preuve tangible étayant cette allégation ! », martèle-t-elle, comme pour mieux se libérer de sa peur paralysante.
Dans une lettre adressée, à l’époque, au juge de l’Immigration qu’elle brandit à présent comme la preuve irréfutable de son innocence, le sénateur Rangel dénonçait les graves dérives de la lutte anti-terroriste qui, quatre ans après le 11 septembre, firent basculer dans le drame la vie d’une adolescente noire, musulmane et revêtue d’un hijab.
Adama Bah, suspectée à tort de terrorisme à 16 ans, relate sa descente aux enfers
Ne ratez aucune publication d’Oumma
Abonnez-vous à la lettre d’Oumma : nos articles, nos analyses et nos nouvelles émissions arrivent directement dans votre boîte mail.
Gratuit. Désinscription en un clic. Tout savoir sur la lettre d’Oumma
Ou suivez l’essentiel de l’actualité sur WhatsApp
Suivre Oumma sur WhatsAppDans cet article
Publicité
À lire aussi
Le calvaire d’une jeune américaine voilée, interrogée pendant 13 heures à l’aéroport de Londres
1 décembre 2015
“Je suis musulmane, et pas une terroriste”, clame une jeune américaine dans un texte percutant
10 juin 2015
Un musulman poursuit le FBI pour avoir injustement rejoint la liste noire des « no-fly list »
6 octobre 2013
9 commentaires
drweski 30/09/2017
Le pays des génocides, des esclavagistes, du maccarthysme, des assassinats des militants du SDS et des panthères noires, du plan terroriste gladio OTAN en Europe, du plan du "grand-Moyen Orient", des révolutions colorées et printemps/hiver arabes, du faux incident du Tonkin au Viet nam, des plusieurs centaines de guerres d'intervention menées depuis sa naissance, des traités non respectés signés avec ses indigènes ou des Etats étrangers, de Guantanamo, Abou Ghraib, Shahbeggan, Bagram, des religions dévoyées, néo-évangélisme, sionisme, néo-islamisme, satanisme, consumérisme, etc, etc, etc ne mérite pas qu'on lui fasse la moindre confiance. Il est depuis sa naissance aux mains d'une bourgeoisie coloniale raciste et rapace. Même si la masse de ses habitants en sont les victimes récurrentes, ils n'ont que rarement les moyens intellectuels et médiatiques de voir clair jusqu'à ce que la répression les vise directement au milieu d'une foule lobotomisée où quelques rares individus sont en état de percevoir le mal intrinsèque du système qui les opprime et opprime le reste du monde.
TAHAR 30/09/2017
Drewski, merci... ce sondage renforce votre opinion (plutôt réalité) : http://www.lepoint.fr/monde/pour-16-millions-d-americains-le-lait-chocolate-vient-de-vaches-marron-17-06-2017-2136082_24.php
oumar 30/09/2017
Ça, ce sont les "Etats-Unis" d'un certain fameux Trump ! Et on les appelle pompeusement GRANDE DÉMOCRATIE ... La force ne s'aurait régner tout le temps sur tout !
Djamila 02/10/2017
Ce n'était pas encore Trump à l'époque mais c'est vrai que maintenant, cela n'est guère mieux.
Abou Tahar al-Tlemceni 01/10/2017
drweski Vous êtes un expert des États-Unis maintenant? Vous avez étudié ce pays en profondeur? Vous y avez vécu suffisamment pour connaître et comprendre ses forces et ses faiblesses? Ou nous servez-vous (encore) un pensum anti-américain avec tous les clichés possibles? L'hégémonie, la manipulation, la société de consommation excessive, blah blah. N'oubliez pas le chewing-gum ou le vaccin contre la polio, qui sait, là aussi il pourrait y avoir quelque complot. Hélas tout ce délire anti-américain sent à plein nez la vieille gauche rancie, défaite intellectuellement, incapable de produire la moindre vision qui tienne la route, alors on recycle ad nauseam les fantômes d'un universalisme, d'un égalitarisme qui ont mené à toutes les catastrophes. Vous êtes comme cette branche que l'on tord, qui finit par vous fouetter le visage, mais au lieu de vous en prendre à vous-même, vous accusez l'arbre.
Djamila 02/10/2017
Vous défendez les US maintenant ?
Abou Tahar al-Tlemceni 02/10/2017
Djamila Non, il n'y a pas de défense aveugle des États-Unis de ma part, je m'insurge seulement contre cet anti-américanisme qui le plus souvent cache une misère intellectuelle doublée d'une méconnaissance des faits.
Leroy 01/10/2017
Vous savez, mais vous préférez ne pas le savoir, c'est bien pire dans la plupart des autres pays du monde. Quand vous protestez, ceci n'est possible que parce qu'existent les pays démocratiques où la critique est possible. Mais se poser en victime est plus confortable.
bouchareb 02/10/2017
Avez vous déjà entendu parler de la "chouracratie"? EH oui! en Islam il existe une véritable démocratie ordonnée au Prophète Mohamed, paix et salut sur lui, par ALLAH:" C'est par quelque miséricorde de la part d'Allah que tu( Muhammad ) as été si doux envers eux! Mais si tu étais rude, au cœur dur,ils se seraient enfuis de ton entourage. Parsonne-leur donc, et implore pour eux le pardon (d'Allah). Et consulte-les o propos des affaires; puis une fois que tu t'es décidé, confie-toi donc à Allah,Allah aime, en vérité, ceux qui lui font confiance"[sourat Aal-i-Imraan(la famille d'Imran), verset 159]. Sachez aussi qu'il existe une sourate qui porte le nom de Ash- Shura( La consultation). Le deuxième khalif de l'Islam, Omar , que Allah soit satisfait de lui, quand un homme lui dit craignez Allah O commandeur des croyants, un autre homme dit à cette personne l de se taire, Omar lui dit , laisse le, et il ajoute:" ce ne sont pas des personnes bonnes si elles ne nous le disent pas et nous ne sommes pas bien si nous ne l'acceptons pas."
Pour laisser un commentaire, connectez-vous.