Disney a-t-il volé Hakuna Matata à la culture africaine ? Une pétition exige du groupe américain l’abandon de la marque déposée, célèbre expression tirée du film «Le Roi Lion». Certains signataires évoquent un pillage de la culture africaine.
Disney a-t-il volé Hakuna Matata à la culture africaine ?
9 commentaires
Laissez un commentaireLaisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.
Chargement…
0
Aprés c est dans les bonnes musiques comme touricounda ou baba laica.
On a même piqué l’autoradio du Roy des maubeugeois, c’est dire, on ne respecte plus rien?
Heureusement que Disney a utilisé cette expression africaine dans ses dessins animés, sinon, qui entendrait parler ?? Les noirs africains devraient au contraire en être heureux et fiers !
Si les Arabes devaient se faire payer tous les mots Arabes utilisés dans la langue française, ils deviendraient archi-milliardaires !
Merci pour votre commentaire et surtout votre reconnaissance à Disney d´avoir non seulement volé à la Culture africaine cette fameuse phrase, là n´est pas le problème, mais surtout d´avoir l´outrecuidance de la déposer au détriment du peuple Swahili et de sa culture. Pire Disney a encore poussé le bouchon loin en commencant par commercialiser la phrase. Concrètement, tout ceci veut dire que n´importe qui du peuple Swahili qui aimerait utiliser cette phrase dans un but Commercial doit en demander l´autorisation à Disney. Trouvez-vous cela normal???
Si les francais ont “volé” des mots arabes (encore que cela dans ce contexte s´appelle des mots d´emprunt et non volés), ils n´ont pas eu l´”inélégance” de les déposer pour empêcher les peuples arabes ou berbères de s´en servir commercialement. Pour votre information sachez que le francais a aussi emprunté quelques mots aux autres langues africaines aussi ainsi qu´à dautres langues du monde telles que l´anglais, l´espagnol, l´hébreu etc…. Et sur ce Point c´est: Hakuna Matata!!!
Cherchez d´abord à connaitre le fond des choses et surtout maitrisez le sujet avant de vous prononcer. Dans le cas contraire, je vous conseille le silence!!!
Merci
Ceci dit, François Premier a piqué le nom d’un roi de France, sans qu’on touche un sou sur les produits dérivés.
Ceci dit, Disney est connu pour ses adaptations mièvres des légendes traditionnelles. Qui s’intéresse à ça à part les gosses?
quand on a rien a a dire
En fait, ” Hakuna Matata “, veut dire, il n’y a pas de problèmes, c’est un comble !
depuis Adam et Eve il y a beaucoup de choses qui ont été volées non ?
Husseyn: mdr, tout a fait d’ accord !